STIEBEL ELTRON CFK 50 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

BEDIENUNG UND INSTALLATION
OPERATION AND INSTALLATION
UTILISATION ET INSTALLATION
BEDIENING EN INSTALLATIE
OBSLUHA A INSTALACE

ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УСТАНОВКА

Frostschutz-Kleinheizgerät | Small anti-freeze heater | Convecteur de mise hors-
gel | Kleine vorstbeveiliging |

Malé topné zařízení k ochraně proti zamrznutí

Малогабаритный отопитель для защиты от замерзания

» CFK 50

Содержание CFK 50

Страница 1: ...D INSTALLATION UTILISATION ET INSTALLATION BEDIENING EN INSTALLATIE OBSLUHA A INSTALACE Frostschutz Kleinheizger t Small anti freeze heater Convecteur de mise hors gel Kleine vorstbeveiliging Mal topn...

Страница 2: ...ur durch einen vom Hersteller berechtigten Fachhandwerker mit dem originalen Ersatzteil ersetzt werden Befestigen Sie das Ger t wie in Kapitel Installation Montage beschrieben SPECIAL INFORMATION Keep...

Страница 3: ...pareil doit pouvoir tre d connect du sec teur sur tous les p les par un dispositif de coupure ayant une ouverture mini male des contacts de 3 mm En cas de d t rioration ou de change ment du c ble d al...

Страница 4: ...i nebo ment ln mi schop nostmi nebo s nedostatkem zku enost a znalost pouze pod dozorem nebo po pou en o bezpe n m pou v n p stroje a pot co porozum ly ne bezpe kter z jeho pou v n plyne Nenech vejte...

Страница 5: ...www stiebel eltron com CFK 50 5 3...

Страница 6: ...6 A D0000064666 1 2 B 100 100 500 200 D0000064664 C 2 1 1 D0000064668 D D0000064669 E 240 240 105 54 163 b01 i13 D0000064663...

Страница 7: ...sheizger t Die Luft wird im Ger t durch einen Heizk rper erw rmt und tritt ber nat rliche Konvektion oben durch den Luftaustritt aus Durch ffnun gen an der Ger teunterseite str mt k hle Raumluft nach...

Страница 8: ...retain them for future reference Pass on the instructions to a new user if required 1 2 Symbols in this docu ment Note Read these texts carefully f f This symbol indicates that you have to do somethin...

Страница 9: ...ched by a person in the bath or shower Material losses Fit the appliance to a verti cal wall that is heat resistant to at least 85 C Maintain the minimum clearances to adjacent objects Never install t...

Страница 10: ...l convection L air est chauff dans l appareil par un corps de chauffe et ressort en haut par convection naturelle par la sor tie d air Des ouvertures situ es sous l appareil permettent la p n tration...

Страница 11: ...ees voor gebruik deze handleiding zorgvuldig door en bewaar ze op een veilige plaats Overhandig de handleiding in voorkomende gevallen aan een volgende gebruiker 1 2 Aandachtspunten in deze documentat...

Страница 12: ...op een wijze dat schakel en regelvoorzi eningen niet kunnen worden aan geraakt door een persoon die in bad zit of onder de douche staat Materi le schade Bevestig het toestel tegen een loodrechte wand...

Страница 13: ...zen pro zav en na st nu Vzduch je v p stroji zah v n top n m t lesem a vystupuje ven nahoru v stupem vzduchu na principu p iro zen konvekce Studen j vzduch proud do p stroje otvory na jeho spodn stran...

Страница 14: ...nejm n 3 mm Upozorn n Dodr ujte daje uveden natypov m t tku Uveden nap t se mus shodovat se s ov m nap t m P stroj je p i dod n p ipraven k zapojen Jsou p pustn n sledu j c mo nosti elektrick ho p ipo...

Страница 15: ...15 3 4 4 1 A 1 2 4 2 f f 4 3 5 C 35 C f f f f 4 4 f f 4 5 f f 5 6 7 7 1 85 C 7 2 8 8 1 1 1 2 2 9 9 1 B 300 9 2 f f f f f f 9 3 C f f f f D f f 10 3...

Страница 16: ...16 CFK 50 X X 11 11 1 E CFK 50 i13 b01 11 2 CFK 50 236571 W 500 1 N V 230 50 240 240 105 1 0 C 6 IP IP21 I C 5 35...

Страница 17: ...ausgewechselte Teile werden unser Eigentum F r die Dauer und Reichweite der Garantie bernehmen wir s mtliche Material und Montagekosten Soweit der Kunde wegen des Garantiefalles aufgrund gesetzli cher...

Страница 18: ...steme in Deutschland Entsorgung von Altger ten in Deutschland Ger teentsorgung Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Ger te d r fen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Als Hersteller sorgen wir im...

Страница 19: ...ie Les conditions de garantie de nos soci t s allemandes ne s appliquent pas aux appareils achet s hors d Allemagne Au contraire c est la filiale charg e de la distribution de nos pro duits dans le pa...

Страница 20: ...STIEBEL ELTRON OY Kapinakuja 1 04600 M nts l Tel 020 720 9988 info stiebel eltron fi www stiebel eltron fi France STIEBEL ELTRON SAS 7 9 rue des Selliers B P 85107 57073 Metz C dex 3 Tel 0387 7438 88...