STIEBEL ELTRON 073685, Руководство по эксплуатации и установке

Страница: 10 / 20

6 |
1. Sécurité
1.1 Utilisation conforme
Cet appareil est destiné au chauffage
de petits locaux, p. ex. de toilettes.
Tout autre emploi est considéré
comme non conforme. Une utilisati-
on conforme de l’appareil implique
le respect de cette notice. Toute
garantie est annulée en cas de mo-
difications ou de transformations
apportées à cet appareil !
L’appareil est destiné à une utilisa-
tion domestique. Il peut être utilisé
sans risques par des personnes qui
ne disposent pas de connaissances
techniques particulières. L’appareil
peut également être utilisé dans un
environnement non domestique,
p. ex. dans de petites entreprises, à
condition que son utilisation soit du
même ordre.
1.2 Consignes de sécurité
générales
Respectez les consignes de sécurité,
instructions et normes énoncées ci-
après.
N’utilisez cet appareil que lorsqu’il
est complètement installé et doté de
tous les dispositifs de sécurité.
AVERTISSEMENT Brûlure
N’utilisez pas l’appareil
-dans les locaux où existe
un risque d’incendie ou d’explo-
sion en raison de la présence de
produits chimiques, poussières,
gaz ou vapeurs,
-à proximité immédiate de câbles
ou récipients susceptibles de
contenir ou de transporter des
matériaux inflammables ou ex-
plosibles.
- si des travaux de pose, de ponça-
ge, de vitrification sont exécutés
dans le local où l’appareil est in-
stallé.
-là où sont manipulés des bom-
bes aérosols, de l’encaustique
ou d’autres produits similaires.
AVERTISSEMENT
Électrocution
L’appareil ne doit être
démonté que lorsqu’il est hors
tension et uniquement par un
professionnel.
AVERTISSEMENT
Électrocution
N’utilisez pas l’appareil si
la ligne de raccordement secteur
est endommagée.
Une ligne de raccordement sec-
teur endommagée ne doit être
remplacée que par un professi-
onnel.
AVERTISSEMENT Brûlure
Certaines parties de l’ap-
pareil peuvent être à très
haute température et causer des
brûlures. La présence d’enfants
ou de personnes vulnérables re-
quiert une attention particulière.
ATTENTION Brûlure
Ne posez pas d’objets ou
de matériaux combus-
tibles, inflammables ou isolants
thermiques tels que linge, cou-
vertures, journaux, récipients
contenant de l’encaustique ou
de l’essence, bombes aérosols ou
autres produits similaires sur l’ap-
pareil ou à proximité immédiate
de celui-ci.
!
AVERTISSEMENT Blessure
-Veuillez tenir les enfants
âgés de moins de 3 ans
éloignés de l’appareil s’ils ne sont
pas sous constante surveillance.
-L’appareil peut être allumé et
éteint par des enfants âgés de
3 à 7 ans s’ils sont sous surveil-
lance ou s’ils ont été formés à
son utilisation en toute sécurité
et qu’ils ont compris les dangers
encourus. La pose de l’appareil
en conformité aux instructions
est ici une condition préalable
incontournable. Il est interdit aux
enfants de 3 à 7 ans de brancher
la prise électrique ou d’intervenir
sur la régulation de l’appareil.
-L’appareil peut être utilisé par les
enfants de 8 ans et plus ainsi que
par les personnes aux facultés
physiques, sensorielles ou men-
tales réduites ou par des person-
nes sans expérience lorsqu’ils
sont sous surveillance ou qu’ils
ont été formés à l’utilisation en
toute sécurité de l’appareil et
qu’ils ont compris les dangers
encourus.
-Ne laissez pas les enfants jouer
avec l’appareil. Ni le nettoyage ni
la maintenance relevant de l’utili-
sateur ne doivent être effectués
par des enfants sans surveillance.
ATTENTION Brûlure
Ne couvrez pas l’appareil.
1.3 Distances de sécurité
Entre l’appareil et les objets avoisi-
nants tels que meubles, voilages, ri-
deaux et autre textiles ainsi que tous
matériaux inflammables ou non vous
devez préserver l’espace minimal sui-
vant°:
A
!
Dommages matériels
L’air chaud doit pouvoir
s’évacuer librement de l’ap-
pareil.
1.4 Label de conformité
Voir la plaque signalétique sur l’ap-
pareil.
2. Description de l’ap-
pareil
Cet appareil est du type convecteur.
L’air chaud est réparti dans l’air ambi-
ant de manière régulière par convec-
tion naturelle depuis les ouvertures
situées en haut de l’appareil.
L’appareil est équipé d’un thermost-
at. Celui-ci permet de maintenir en
permanence la température ambi-
ante choisie.
3. Réglages
3.1 Module de commande
B
1 Bouton de réglage de
température
3.2 Mise en marche de l’ap-
pareil
f f Branchez la fiche de l’appareil
sur une prise secteur.
3.3 Réglage de la tempéra-
ture ambiante
f f Réglez la température ambiante
souhaitée à l’aide du bouton de
réglage de température.
Vous pouvez régler la température
de +6 à +45 °C en continu.
Le thermostat éteint l’appareil auto-
matiquement lorsque la température
ambiante souhaitée est atteinte.
Si le local se refroidit en dessous de
la température ambiante souhaitée,
le thermostat rallume automatique-
ment l’appareil. La température
ambiante souhaitée est maintenue
constante.
3.4 Protection hors gel
f f Positionnez le bouton de régla-
ge de température sur
**
.
Le thermostat allume l’appareil au-
tomatiquement lorsque la tempéra-
ture ambiante descend en-dessous
de la température hors gel (voir à ce
sujet le chapitre « Caractéristiques
techniques / Tableau des données »).
3.5 Extinction de l’appareil
f f Mettez l’appareil hors tension en
débranchant la prise secteur.
4. Nettoyage, entreti-
en et maintenance
Si des taches de couleur brune appa-
raissent sur l’enveloppe de l’appareil,
nettoyez celles-ci avec un chiffon
humide le plus tôt possible. Netto-
yez l’appareil, lorsqu’il est froid, avec
des produits d’entretien usuels. Évi-
tez les produits d’entretien abrasifs
et corrosifs.
!
Dommages matériels
Ne vaporisez pas de net-
toyant en spray dans la
fente de passage d’air.
Remarque
Comme avec tout autre
appareil de chauffage, des
traces provoquées par l’air chaud
ascendant peuvent apparaitre sur
le mur.
5. Aide au dépannage
Problème : Ne chauffe pas.
Cause
f
Solution
La température
ambiante n’a pas
été réglée ou bien
elle est réglée
trop bas.
Positionnez
le bouton de
réglage sur une
température
plus élevée.
Pas d’alimentati-
on électrique.
Vérifiez le
disjoncteur
du circuit et le
différentiel au
tableau élec-
trique.
Cause f Solution
Le thermostat
de sécurité s’est
déclenché pour
protéger l’ap-
pareil contre la
surchauffe.
veuillez en
informer le ser-
vice après-ven-
te.
Appelez votre installateur agréé si
vous ne réussissez pas à éliminer la
panne.
Indiquez-lui le numéro figurant sur
la plaque signalétique (XXXXXXXX)
pour qu’il puisse vous aider plus rapi-
dement et plus efficacement.
INSTALLATION
6. Sécurité
L’installation, la mise en service, la
maintenance et les réparations de cet
équipement ne doivent être effec-
tuées que par un installateur qualifié.
6.1 Consignes de sécurité
générales
Nous ne garantissons le bon foncti-
onnement et la sécurité de l’appareil
que si des accessoires et pièces de
rechange d’origine sont utilisés.
6.2 Prescriptions, normes et
directives
AVERTISSEMENT
Électrocution
Exécutez tous les travaux
de raccordement et d’installation
électriques selon les prescrip-
tions.
!
Dommages matériels
Respectez les indications de
la plaque signalétique. La
tension indiquée doit correspondre
à la tension du secteur.
Remarque
Respectez la législation et
les prescriptions nationales
et locales en vigueur.
7. Description de l’ap-
pareil
7.1 Fournitures
Sont fournis avec l’appareil :
- 1 support mural
-
1 verrou de sécurité
- 2 vis
- 2 chevilles
8. Travaux préparatoi-
res
8.1 Installation en salle de
bain
AVERTISSEMENT
Électrocution
Cet appareil ne doit être
installé qu’en dehors du volume
2 de sécurité électrique.
C
0 Volume 0
1 Volume 1
2 Volume 2
3 Volume 3