RUS
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
20
Электрическая
безопасность
Штепсель
электрустройства
должен
совпадать
с
сетевым
гнездом
.
Запрещается
модифицировать
штепсель
.
Запре
-
щается
пользоваться
адаптерами
с
целью
соединения
штепселя
с
гнездом
.
Не
модифицированный
штепсель
,
совпада
-
ющий
с
гнездом
,
уменьшает
риск
поражения
электричсеким
током
.
Необходимо
избегать
контакта
с
заземленными
поверхностями
,
такими
,
как
трубы
,
батареи
и
холодильники
.
Заземле
-
ние
тела
повышает
риск
удара
электрическим
током
.
Не
подвергать
электроустройства
влиянию
атмосферных
осадков
или
влаги
.
Вода
и
влага
,
проникая
внутрь
электро
-
устройства
,
повышают
риск
поломки
устройства
и
телесных
повреждений
.
Не
перегружать
провода
питания
.
Не
пользоваться
проводом
питания
с
целью
передвижения
,
подключения
и
отклю
-
чения
штепселя
от
гнезда
сети
питания
.
Избегать
контакта
провода
питания
с
теплыми
предметами
,
маслом
,
острыми
краями
и
подвижными
элементами
.
Повреждение
провода
питания
повышает
риск
поражения
электрическим
.
В
случае
работы
вне
закрытых
помещений
следует
пользоваться
удлинителями
,
предназначенными
для
работы
вне
закрытых
помещений
.
Пользование
соответстсвенными
удлинителями
уменьшает
риск
поражения
электрическим
током
.
Если
использование
электроинструмента
во
влажной
среде
является
неизбежным
,
тогда
в
качестве
защиты
от
на
-
пряжения
необходимо
использовать
устройство
защитного
отключения
(
УЗО
).
Применение
УЗО
снижает
риск
поражения
электрическим
током
.
Личная
безопасность
Необходимо
приступать
к
работе
в
хорошем
физическом
и
психическом
состоянии
.
Внимательно
следить
за
ходом
проводимой
операции
.
Не
работать
усталым
,
после
приема
медикаментов
или
упоребления
спиртного
.
Не
забывать
о
том
,
что
потеря
концентрации
на
долю
секунды
может
вызвать
серьезные
телесные
повреждения
.
Пользоваться
средствами
личной
безопасности
.
Обязательно
одеть
защитные
очки
.
Пользование
средствами
личной
защиты
,
такими
,
как
противопыльные
маски
,
каски
и
ушные
вкладыши
,
уменьшает
риск
серьезных
телесных
повреждений
.
Избегать
случайного
пуска
устройства
.
Перед
подключением
устройства
к
электросети
питания
убедиться
в
том
,
что
выключатель
находится
в
позиции
«
выкл
.».
Не
держать
палец
на
выключателе
и
не
подключать
электроустройство
к
сети
питания
,
если
выключатель
находится
в
позиции
«
вкл
.»,
поскольку
это
может
вызвать
серьезные
телесные
повреждения
.
Перед
пуском
электроустройства
необходимо
убрать
все
ключи
и
другие
инструменты
,
которые
использовались
во
время
его
регулировки
.
Ключ
,
оставшийся
на
вращательных
элементах
устройства
,
может
стать
причиной
серьезных
теле
-
сных
повреждений
.
Соблюдать
равновесие
.
Постоянно
работать
в
соответственной
позе
.
Это
облегчит
контроль
над
пневматическим
устрой
-
ством
в
случае
непредвиденных
происшествий
во
время
работы
.
Одеть
защитную
одежду
.
Не
носить
простроную
одежду
и
украшения
.
Волосы
,
одежду
и
перчатки
держать
вдали
от
подвижных
частей
устройства
.
Просторная
одежда
,
украшения
или
длинные
волосы
могут
зацепиться
за
подвижные
части
устройства
.
Пользоваться
отсосом
пыли
или
мешками
для
пыли
,
если
устройство
оснащено
ними
.
Позаботиться
о
том
,
чтобы
правильно
подключить
их
.
Использование
отсоса
пыли
уменьшает
риск
серьезных
телесных
повреждений
.
Осторожность
в
использовании
электроинструмента
Перед
вставлением
аккумуляторных
батарей
следует
убедиться
,
что
выключатель
находится
в
позиции
«
выключе
-
но
».
Вставление
аккумуляторных
батарей
в
электроинструмент
,
когда
выключатель
находится
в
позиции
«
включено
»,
может
при
-
вести
к
травмам
.
Следует
использовать
исключительно
зарядное
устройство
,
рекомендованное
производителем
.
Использование
зарядного
устройства
,
предназначенного
для
другого
типа
аккумуляторных
батарей
,
может
вызвать
пожар
.
Следует
использовать
электроинструмент
исключительно
с
батареей
,
определенной
производителем
.
Использование
другой
аккумуляторной
батареи
может
привести
к
травмам
или
пожару
.
Когда
аккумуляторная
батарея
не
используется
,
ее
следует
хранить
подальше
от
металлических
предметов
,
таких
,
как
канцелярские
скрепки
,
монеты
,
гвозди
,
шурупы
или
другие
металлические
элементы
,
которые
могут
вызвать
корот
-
кое
замыкание
зажимов
.
Короткое
замыкание
аккумулятора
может
вызвать
ожоги
и
пожар
.
В
некоторых
условиях
из
аккумулятора
может
вытекать
жидкость
;
следует
избегать
контакта
с
ней
.
Если
случайно
произойдет
контакт
с
жидкостью
,
следует
умыться
.
Если
жидкость
попадет
в
глаза
,
следует
обратиться
за
медицин
-
ской
помощью
.
Вытекающая
из
аккумулятора
жидкость
может
вызвать
раздражение
или
ожоги
.
Ремонты
Ремонтировать
устройство
исключительно
в
уполномоченных
предприятиях
,
пользующихся
только
оригинальными
запасными
частями
.
Это
обеспечивает
требуемую
трудовую
безопасность
во
время
работы
с
электроустройством
.
ОСОБЫЕ
УСЛОВИЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
Всегда
помните
о
том
,
что
в
инструменте
находятся
скобы
.
Взятие
инструмента
без
должного
внимания
может
привести
к
неожиданному
выстрелу
скобы
и
травме
.
Не
наводите
инструмент
на
себя
или
на
других
находящихся
поблизости
лиц
.
Неожиданное
нажатие
на
спусковой
крючок
приведет
к
выстрелу
скобы
,
что
может
привести
к
травме
.
Содержание 78157
Страница 79: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 79 ...
Страница 80: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 80 ...