background image

st

eut

e Schaltgerät

e GmbH & Co. K

G

Brück

ens

tr

aße 91, 32584 Löhne, Germany, www

.s

teut

e.c

om

A

u

to

m

at

ion

EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 

EC-DECLARATION OF CONFORMITY 

 
 
 

Im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG 
According to the EC Machinery Directive 2006/42/EC 

 
 

 
Bezeichnung des Betriebsmittels 

GFSI … VD 

Name of the component 

 
Beschreibung des Betriebsmittels 

Sicherheits-Fußschalter 

Description of the component 

safety foot switch 

 
Einschlägige EG-Richtlinien 

2006/42/EG Maschinenrichtlinie 

 

2004/108/EG EMV-Richtlinie 

Relevant EC directives 

2006/42/EC Machinery Directive 

 

2004/108/EC EMC Directive

 

 

Angewandte harmonisierte Normen 

EN 60947-5-1, EN ISO 13849-1 

Harmonized standards 

 
Anbringung der CE-Kennzeichnung 

2003 

Application of the CE marking 
 

Ort und Datum der Ausstellung 

Löhne, 15. Mai 2008 

Place and date of issue 

Löhne, May 15

th

, 2008 

 

Änderung 

21. März 2011 

Revision 

March 21

st

, 2011 

 
 
 
 

 
 

Verantwortlich technische Dokumentation 

Ralf Twellmann  (Technischer Leiter) 

Responsible technical documentation

   

(Technical Director) 

 

 

Hiermit erklären wir, dass das oben aufgeführte elektrische Betriebsmittel aufgrund der  
Konzipierung und Bauart der oben genannten Richtlinie entspricht. 
We hereby declare that the above mentioned electrical equipment conforms to the named directive. 

 

Löhne, 21. März 2011/March 21st, 2011 

 

 

Ort und Datum der Ausstellung 

Rechtsverbindliche Unterschrift, ppa. Ralf Twellmann (Technischer Leiter) 

Place and date of issue 

Legally binding signature, p.p. Ralf Twellmann (Technical Director) 

 
 

steute Schaltgeräte GmbH & Co KG, Brückenstr. 91, 32584 Löhne, Germany

 

Содержание GFS 2 VD

Страница 1: ...ung k nnen keine neuen ber die allgemeinen steute Lieferbedingungen hinausgehenden Garantie Gew hrleistungs oder Haftungsanspr che abgeleitet werden Wartung Bei rauen Betriebsbedingungen empfehlen wir...

Страница 2: ...formulare richieste di garanzia o responsabilit che vadano oltre le condizioni generali di consegna della steute Manutenzione In condizioni di impiego in ambienti gravosi si consiglia una manuten zion...

Страница 3: ...ga o Observa es A liga o el trica somente poder ser efetuada por profissionais qualificados e devidamente autorizados Modifica es e adapta es no pr prio interruptor que possam prejudicar e ou restring...

Страница 4: ...Safety foot switches Instructions de montage et de c blage P dales de s curit Istruzioni di montaggio e collegamento Interruttori a pedale di sicurezza Instru es de montagem e instala o Pedais de seg...

Страница 5: ...ing and wiring instructions Safety foot switches Instructions de montage et de c blage P dales de s curit Istruzioni di montaggio e collegamento Interruttori a pedale di sicurezza Instru es de montage...

Страница 6: ...D 2 VD GFS 2 2S D 2 VD GFS 3 2S D 2 VD GFS 1S D 1 VD GFSI 1S D 1 VD GFS 2 1S D 1 VD GFS 3 1S D 1 VD Schleichschaltung Slow action Action d pendante Scatto lento Comuta o lenta GFS IK 1 1S D 1 VD GFSI...

Страница 7: ...urrent 1100 A Ithe GFS 2 VD 16 A GFS 2 IK VD 6 A Ie Ue GFS 2 VD 16 A 400 VAC GFS 2 IK VD 6 A 400 VAC Contact load capacitiy max 400 VAC GFS 2 VD max 16 A cos 1 GFS 2 IK VD max 6 A cos 1 Max fuse ratin...

Страница 8: ...uito 1100 A Ithe GFS 2 VD 16 A GFS 2 IK VD 6 A Ie Ue GFS 2 VD 16 A 400 VAC GFS 2 IK VD 6 A 400 VAC Contatto capacit di carico max 400 VAC GFS 2 VD max 16 A cos 1 GFS 2 IK VD max 6 A cos 1 Protezione d...

Страница 9: ...Alum nio fundido sob press o pintado RAL 5011 Pedal GFS Termopl stico refor ado por fibras de vidro GFSI Alum nio fundido sob press o pintado RAL 5011 Cobertura de protec o GFS Alum nio fundido sob pr...

Страница 10: ...Anbringung der CE Kennzeichnung 1997 Application of the CE marking Ort und Datum der Ausstellung L hne 30 Oktober 2007 Place and date of issue L hne October 30th 2007 nderung 21 M rz 2011 Revision Mar...

Страница 11: ...ngung der CE Kennzeichnung 2003 Application of the CE marking Ort und Datum der Ausstellung L hne 15 Mai 2008 Place and date of issue L hne May 15th 2008 nderung 21 M rz 2011 Revision March 21st 2011...

Страница 12: ...instrukcja monta u i pod czenia jest dost pna na yczenie w j zyku polskim Op aanvraag kunt u deze montage en installatiehandleiding ook in uw taal verkrijgen Den h r monterings och elinstallationsinst...

Отзывы: