Sterling Power Products AC32A Скачать руководство пользователя страница 5

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

Remote On/Off Switch:

Onboard Battery Charger:

Battery Charger Relay:

Common Earth Point:

 This remote switch enables you to manually switch off the shore power. For 

example if you wanted to use the onboard generator or inverter and the shore power was still connected, then 
simply use this switch and the generator/inverter will come on line, overriding the shore power priority. This is 
particularly useful if you take a boat with a 230V system to the U.S. and you have only 110V shore power 
available. Now you can’t use 110V for most of your onboard equipment (except for your charger if it is a Sterling 
model). So if you wish to use your 230V hair dryer, you will need to use your generator or inverter to get 230V. 
All you need to do then is to switch off the shore power supply on the remote control and use the inverter. Please 
note that this switch does not switch off the control box itself. The control box will only switch off when no AC 
power sources is available.

For obvious reasons, it is a good idea to switch the charger off when the inverter 

is working. This can either be done manually by yourself, or automatically using the charger control circuit as 
explained in these instructions.

This is a relay (contactor) which should be fitted by the installer. It should be wired 

in such a way that the relay is normally in the closed position which ensures the charger will be on. It is then 
energised to open when the inverter circuit is on line which will switch the charger off. It is important to use the 
Sterling connector as a relay coil controller only. Do not to put the power of the charger directly through the 
crossover switch!

All the earth points on this circuit are common, and should be grounded to a 

grounding point on the boat as per the installation diagram.

F

URTHER

 O

PERATING

 H

INTS

 Upon 

 the shore power has been connected to your boat, the system 

automatically checks the shore power connection for reverse polarity. This means that the live and neutral from 
the shore power have been connected the wrong way round. It usually refers to the extension cable from your 
boat to the shore supply. However, marinas or newly built boats are not immune from making the odd mistake 
here. In the event of reverse polarity, the system will give a warning. It is then up to you to decide whether you 
want fix the problem first or live with the danger. We strongly advise that you fix the problem first because on 
most electrical equipment the safety fuses are fitted to the live side of the circuit. In the event of reverse polarity, 
the live becomes the neutral which means that in case of a major unit failure, the product fuse will not blow. This 
could result in serious and possibly fatal injuries.

If you have an inverter with an integrated power saver option, this could 

cause problems with the inverter crossover circuit switch. Power savers usually need a minimum load of about 
10W - 20W in order to activate the inverter. The crossover switch only offers a small load of about

ver off 

and to use the inverter on permanent output, in order for the unit to pick up the voltage and switch to inverter 
power.

Before switching any of the available AC power sources on to the boat’s or vehicle’s 

ring mains circuit, the Sterling Automatic Crossover Switch checks if there is any AC voltage present. This is 
particularly important in the event where an AC power source has been mistakenly connected directly to the ring 
mains circuit, i.e. without going through the crossover switch. In order to protect your system the crossover 
switch will not switch any of the available AC input sources on to the ring mains then. Instead it will indicate a 
fault on the remote display.
To resolve the problem remove the AC power source which is bypassing the crossover switch first. Then, after 

all 

power sources have been disconnected from the input side of the switch, reconnect them to reset the unit. The 
switch will not recover from its fault condition unless you disconnect 

all 

input power sources!

Reverse Polarity:

installation, when

Inverters with Power Saver Mode:

 2W which is 

much too small for the power saver circuit to recognise. It is therefore advisable to switch the power sa

Ring Mains Protection:

 

 

M

N

O

P

4

5

Содержание AC32A

Страница 1: ...A STERLING POWER PRODUCTS Automatic 90V 260V AC 32A 3 way Crossover Switch English Deutsch technology 4 D UR L A A T B I L G E I D D E C I S M I G A N NYD ProDigital RoHS compliant www sterling power...

Страница 2: ...The p c b can slide about 1 2 inches either way to expose the screw connectors for installing the cable Slide the cables through the slots in the end caps If required you can make the openings slightl...

Страница 3: ...rrosion coming up the earth cable and destroying the zinc and other metals on the boat For more information on this please refer to our web site regarding this highly recommended product which is avai...

Страница 4: ...connected the wrong way round It usually refers to the extension cable from your boat to the shore supply However marinas or newly built boats are not immune from making the odd mistake here In the e...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...0V 260V AC 40Hz 60Hz max 32A K C B D J M S TERLING POWER PRODUCTS a c automatic crossover switch Shore power 1 Generator 2 Inverter 3 Fault green L E D flashing power available green L E D on circuit...

Страница 7: ...oller internal battery charger control connection circuit N L A N L N L relay contactor energising coil AC power from distribution ring main AC power to battery charger power contactor or relay contro...

Страница 8: ...lternative Zuordnung der Spannungsquellen Der Automatische Umschalter arbeitet unter normalen Umst nden vollautomatisch und erfordert keinen Benutzereingriff F r komplexere Systeme bietet das Ger t za...

Страница 9: ...bindung des Umschalters mit Ihrem 230V 110V Bordnetz Der Anschluss sollte ber einen geeigneten Fehlerstrom Schutzschalter FI und eine abgesicherte Bordnetz Verteilung erfolgen Alle Schutzleiter sind m...

Страница 10: ...sorgt wird Dies kann entweder manuell geschehen oder automatisch ber die integrierte Ladeger t Abschaltung des Automatischen Umschalters Siehe oben Dieses externe Relais dient der automatischen Abscha...

Страница 11: ...nergiespar Funktion der meisten Wechselrichter ben tig eine Mindeslast von ca 10W bis 20W um den Wechselrichter zu aktivieren Der Automatische Umschalter bietet jedoch nur eine Last von ca 2W was f r...

Страница 12: ...STERLING POWER PRODUCTS LTD Website www sterling power com Email help sterling power com Copyright 2006 by Sterling Power Products Ltd Copying and reprinting not allowed Changes and errors excepted...

Отзывы: