STEINEL HFLUM2-120 Скачать руководство пользователя страница 13

12

13

  Câblage

Il existe trois terminaux de câblage simplifi é.

Utiliser uniquement du fi l CU AWG (16-20).

Isolation (9-10 mm/0,37 pouces)

  Fonctionnement

Le HFLUM2-120 fonctionne en allumant 
les lumières automatiquement quand une 
présence est détectée et en les éteignant 
lorsque l'espace est laissé vide et que la 
temporisation est écoulée. 

Fonction de niveau de luminosité 

La fonction de niveau de luminosité 
maintient l'éclairage éteint de jour, quelle 
que soit la présence. 

Protection contre les surtensions

Chaque détecteur contient une  
protection contre les surtensions 
intégrée. Cette fonction réinitialise l'unité 
automatiquement après : pointes de 
puissance, pannes d'alimentation et 
baisses de puissance. La protection 
contre les surtensions protège également 
le détecteur s'il est mal câblé. En cas 
d'erreur de câblage, couper le courant, 
corriger le câblage et le détecteur 
fonctionnera correctement.

www.steinel.net   (800)  852-4343

LOAD

NEUTRAL

HOT

SOUS TENSION

NEUTRE

CHARGE

= Neutre

= Ligne (12 VCA, 60 Hz)

= Charge

Étendue de la couverture 

La couverture du HFLUM2-120 est de 360° 
et sa portée va de 3,3 à 26 pieds (1 à 8 m) 
(voir la page suivante pour le réglage de la 
portée/sensibilité). La couverture effective 
peut varier en fonction de la confi guration 
du luminaire et des conditions de l'environ-
nement.

Saisonnalisation de la lampe

Certains fabricants de lampes fl uorescen-
tes recommandent de saisonnaliser ou de « 
roder » les lampes. Afi n de satisfaire à cette 
recommandation, la procédure de saison-
nalisation suivante doit être réalisée pour les 
lampes fl uorescentes neuves. 

•  Connecter le luminaire, l'ALLUMER 

pendant au moins une minute.

•  ALLUMER/ÉTEINDRE deux fois l'alimen-

tation en courant (interrupteur principal 
ou d'éclairage dans l'espace de 0,5-1 s).

•  À titre d'alternative, vous pouvez démar-

rer le processus de saisonnalisation en 
utilisant les potentiomètres. Tourner les 
3 commandes de réglage dans le sens 
des aiguilles d'une montre, en effectuant 
une rotation complète, puis tourner la 
commande de réglage du milieu (temps) 
dans le sens contraire des aiguilles d'une 
montre, en effectuant une rotation com-
plète, puis de nouveau dans le sens des 
aiguilles d'une montre, en effectuant une 
rotation complète (en l'espace de 10 s).

•  Le processus de saisonnalisation est 

confi rmé en ÉTEIGNANT la lumière et en 
la RALLUMANT deux fois.

•  La lumière est maintenant laissée ALLU-

MÉE pendant 100 heures sans fonction 
de détecteur. Ne pas déconnecter la lu-
mière de l'alimentation en courant princi-
pale au cours de cette période.

•  Le luminaire revient automatiquement en 

mode détecteur au bout de 96 heures.

3.3 - 26 ft

1 - 8 m

3.3 - 13 ft

1 - 4 m

  Confi guration et mise en service

Mode test

•  S'assurer que le détecteur est en 

mode test.

 

- Régler la temporisation au réglage 

minimum de 30 secondes

 

- Régler le niveau de luminosité au 

maximum (réglage « jour », prioritaire 
sur la fonction de niveau de luminosité)

 

- Régler la sensibilité au minimum

•  ALLUMER le courant au niveau du 

coupe-circuit (les lumières s'ALLUMENT). 
À l'issue d'une période d'échauffement 
pouvant atteindre une minute, les lumières 
s'ÉTEIGNENT si le détecteur ne constate 
pas de mouvement.

•  Marcher dans la zone de portée du détec-

teur, les lumières doivent s'ALLUMER. Ne 
pas bouger pendant 30 secondes et les 
lumières doivent s'ÉTEINDRE. 

Une fois que les essais de confi guration et 
de mise en service sont terminés, régler le 
niveau de luminosité, la temporisation et les 
paramètres de portée afi n de les adapter aux 
besoins de l'application.

www.steinel.net   (800)  852-4343

INST_HFLUM_newLayout_ENU-FRA.indd   14-15

INST_HFLUM_newLayout_ENU-FRA.indd   14-15

12.04.11   16:54

12.04.11   16:54

Содержание HFLUM2-120

Страница 1: ...W8J8303 IC 8529A 8303 Fran ais RoHS Compliant HFLUM2 120 110011483 04 2011 Technical changes subject to no prior noti cation STEINEL America Inc 9O51 Lyndale Avenue South USA Bloomington MN 55420 Tel...

Страница 2: ...lled and used in accordance with appropriate electrical codes and regulations Installation by a qualified electrician is recommended Voltage Load rating Transmitter power Power consumption Time delay...

Страница 3: ...lled and used in accordance with appropriate electrical codes and regulations Installation by a qualified electrician is recommended Voltage Load rating Transmitter power Power consumption Time delay...

Страница 4: ...ree terminals for streamlined wiring Use only solid 16 20 AWG CU wire Strip insulation 9 10mm 0 37 inch Operation The HFLUM2 120 operates by turning lights on automatically when occupancy is detected...

Страница 5: ...ree terminals for streamlined wiring Use only solid 16 20 AWG CU wire Strip insulation 9 10mm 0 37 inch Operation The HFLUM2 120 operates by turning lights on automatically when occupancy is detected...

Страница 6: ...ch sensitivity adjustment Actual coverage may vary depending on luminaire configuration and environmental conditions Lamp seasoning Some florescent lamp manufacturers recommend seasoning or burning in...

Страница 7: ...ch sensitivity adjustment Actual coverage may vary depending on luminaire configuration and environmental conditions Lamp seasoning Some florescent lamp manufacturers recommend seasoning or burning in...

Страница 8: ...the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Malfunction Cause Remedy 9 Consid rations relatives l usage Lorsque des lampes uorescentes sont neuves ou...

Страница 9: ...the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Malfunction Cause Remedy 9 Consid rations relatives l usage Lorsque des lampes uorescentes sont neuves ou...

Страница 10: ...1 2 3 4 5 2 1 3 4 5 Le HFLUM2 120 met des ondes lectromagn tiques hyper fr quence 5 8 GHz Tout mouvement dans la zone contr l e entra ne un changement de l cho qui se traduit par une d tection Les d...

Страница 11: ...1 2 3 4 5 2 1 3 4 5 Le HFLUM2 120 met des ondes lectromagn tiques hyper fr quence 5 8 GHz Tout mouvement dans la zone contr l e entra ne un changement de l cho qui se traduit par une d tection Les d...

Страница 12: ...d clairage dans l espace de 0 5 1 s titre d alternative vous pouvez d mar rer le processus de saisonnalisation en utilisant les potentiom tres Tourner les 3 commandes de r glage dans le sens des aigu...

Страница 13: ...d clairage dans l espace de 0 5 1 s titre d alternative vous pouvez d mar rer le processus de saisonnalisation en utilisant les potentiom tres Tourner les 3 commandes de r glage dans le sens des aigu...

Страница 14: ...ouverture d environ 3 3 pieds 1 m 26 pieds 8 m www steinel net 800 852 4343 Pas de courant au niveau du d tecteur Les lumi res ne s ALLUMENT pas Les lumi res ne s TEIGNENT pas Les lumi res s ALLUMENT...

Страница 15: ...ouverture d environ 3 3 pieds 1 m 26 pieds 8 m www steinel net 800 852 4343 Pas de courant au niveau du d tecteur Les lumi res ne s ALLUMENT pas Les lumi res ne s TEIGNENT pas Les lumi res s ALLUMENT...

Страница 16: ...W8J8303 IC 8529A 8303 Fran ais RoHS Compliant HFLUM2 120 110011483 04 2011 Technical changes subject to no prior noti cation STEINEL America Inc 9O51 Lyndale Avenue South USA Bloomington MN 55420 Tel...

Отзывы: