background image

- 29 -

- 28 -

Service remote control RC8 (EAN 4007841 559410)

Additional functions, RC8

 

– Reach adjustment

 

– Time setting

 

– Test / normal mode

 

– Twilight setting

 

– Night-time operation

 

– Daylight operation

 

– Teach-IN

 

– Automatic / manual mode

 

– Reset

 

– IQ mode

 

– Constant-lighting control

Smart Remote (EAN 4007841 009151)

 

–  Control via smartphone or tablet

 

–  Replaces all remote controls

 

–  Download the appropriate app and connect via Bluetooth 

10�  

 Declaration of Conformity

Hereby, STEINEL Vertrieb GmbH declares that the radio equipment type 

 

HF 180 DALI-2 APC is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of 

the EU declaration of conformity is available at the following internet address: 

 

 www�steinel�de

 

11�  Manufacturer’s Warranty

As purchaser, you are entitled to your statutory rights against the vendor. If these 

rights exist in your country, they are neither curtailed nor restricted by our Warranty 

Declaration. We guarantee that your  STEINEL Professional sensor product will 

remain in perfect condition and proper working order for a period of 5 years. We 

guarantee that this product is free from material-, manufacturing- and design flaws. 

In addition, we guarantee that all electronic components and cables function in the 

proper manner and that all materials used and their surfaces are without defects. 

Making Claims

If you wish to make a claim, please send your product complete and carriage 

paid with the original receipt of purchase, which must show the date of 

purchase and product designation, either to your retailer or contact us at 

STEINEL (UK) Limited, 25 Manasty Road, Axis Park, Orton Southgate, 

Peterborough, PE2 6UP,

 for a returns number. For this reason, we recom-

mend that you keep your receipt of purchase in a safe place until the warranty 

period expires. STEINEL shall assume no liability for the costs or risks involved 

in returning a product. 

DIP switch 2 

mode

Switch configura-

tion DIP switch 4

Status

Switch function

Semi-automatic 

mode

ON / ON-OFF

Lighting is 

switched OFF

Lighting is switched 

ON for the stay-ON 

time selected

Semi-automatic 

mode

ON/OFF

Lighting is 

switched ON

Lighting is switched 

OFF until it is next 

activated

Semi-automatic 

mode

ON

Lighting is 

switched ON

The stay-ON time 

selected is re-started

7�  Maintenance / care 

The product requires no maintenance.

The detector lens may be cleaned with a damp cloth if it gets dirty (do not use 

cleaning agents). 

8�  Disposal

Electrical and electronic equipment, accessories and packaging must be 

recycled in an environmentally compatible manner.

 Do not dispose of electrical and electronic equipment as domestic 

waste.

For EU countries only:  

u

nder the current European Directive on Waste Electrical and Electronic Equip-

ment and its transposition in national law, electrical and electronic equipment 

no longer suitable for use must be collected separately and recycled in an 

environmentally compatible manner. 

9�  Accessories (optional)

User remote control RC5 (EAN 4007841 592806)

Additional functions, RC5

– Light ON/OFF 4 h

– User reset

– 100 h burn in

– Presentation mode

– Reduces / increases level of dimming

– Save/load lighting scenario

Содержание HF 180

Страница 1: ...RUS CN BG LV LT EST HR SLO RO PL SK CZ H TR GR N FIN DK S P E I NL F GB D IR 180 HF 180 000000000 07 2013 Technische nderungen vorbehalten 110073616 02 2020_A Technische nderungen vorbehalten Subject...

Страница 2: ...ttentamente le istruzioni T ngase en cuenta el texto Siga as instru es escritas Iaktta texten F lg den skriftlige vejledning Huomaa tekstiosio Se de skriftlige instruksene Metin k sm n dikkate al n Sz...

Страница 3: ...4 5 3 4 3 3 4 1 4 2 G H I DA1 DA2 DA1 DA2 3 4 3 3 4 1 4 2 G H I DA1 DA2 DA1 DA2 IR HF...

Страница 4: ...6 7 4 4 4 3 2 4 4 5 I III III I I II 2 4 II I DA1 DA1 DA2 DA2 DA1 DA1 DA2 DA2 DA1 DA1 DA2 DA2 4 4 4 3 2 4 4 5 I III III I I II 2 4 II I DA1 DA1 DA2 DA2 DA1 DA1 DA2 DA2 DA1 DA1 DA2 DA2...

Страница 5: ...8 9 5 3 5 2 5 5 5 4...

Страница 6: ...10 5 6 II III...

Страница 7: ...ensor HF 180 The HF 180 is an active motion detector It responds to the slightest movement regardless of temperature The integrated HF sensor emits high frequency electromagnetic waves 5 8 GHz and rec...

Страница 8: ...ctivated at DIP switch 3 not used 5 Mounting Check all components for damage Do not use the product if it is damaged Select an appropriate mounting location taking the reach and motion detection into...

Страница 9: ...tched OFF manually The stay ON time starts from the beginning again each time the switch is pressed DIP 5 CONST ON CONST OFF constant lighting control Fig 5 4 This function provides a constant level o...

Страница 10: ...date of purchase and product designation either to your retailer or contact us at STEINEL UK Limited 25 Manasty Road Axis Park Orton Southgate Peterborough PE2 6UP for a returns number For this reason...

Страница 11: ...ause Remedy Light does not switch ON n No supply voltage n Lux setting too low n No motion being detected n Check supply voltage n Slowly increase lux set ting until light switches ON n Ensure unobstr...

Страница 12: ...ras inte genom olika hinder som t ex v ggar eller glasrutor och d sker ingen koppling HF 180 HF 180 r en aktiv r relsevakt Den reagerar p minsta r relse oberoende av temperaturen Den integrerade HF se...

Страница 13: ...5 Montage Kontrollera samtliga delar med avseende p skador Produkten f r inte tas i drift om den r skadad V lj en l mplig montageplats med h nsyn till r ckvidden och r relsedetek teringen bild 5 1 Mo...

Страница 14: ...ngre Med varje tryck p knappen startas efterlystiden p nytt DIP 5 CONST ON CONST OFF Konstantljusreglering bild 5 4 Funktion f r konstant ljusniv Sensorn m ter omgivningens ljusniv och dimrar anslutna...

Страница 15: ...B Verktygsv gen 4 553 02 J nk ping 036 550 33 00 Vi rekommenderar att du sparar kvittot v l tills garantitiden har g tt ut F r transportkostnader och risker vid returs ndningar l mnar STEINEL ingen ga...

Страница 16: ...ingsv rdet tills ljuset t nds n Kontrollera att sensorn kan k nna av nskat bevakningsomr de n Kontrollera bevaknings omr det Ljuset sl cks inte n Skymningsv rdet f r h gt inst llt n Efterlystiden har...

Страница 17: ...assflater dvs lampen sl r seg ikke p HF 180 HF 180 er en aktiv bevegelsesmelder Den reagerer temperaturuavhengig p de minste bevegelser Den integrerte HF sensoren sender ut h yfrekvente elektromagneti...

Страница 18: ...skadet Ta hensyn til rekkevidde og bevegelsesregistrering n r du velger egnet monteringssted ill 5 1 Fremgangsm te ved montering Skill sensor fra lastmodul ill 5 2 Sl av str mtilf rselen ill 4 1 Kobl...

Страница 19: ...NST ON CONST OFF Konstantlysregulering ill 5 4 Funksjonen s rger for konstant lysniv Sensoren m ler dagslyset og kobler andelsmessig inn kunstig lys for oppn nsket lysstyrke Forandres andelen av dagsl...

Страница 20: ...skvitteringen til garantiperioden er utl pt STEINEL tar ikke ansvar for transportkostnader eller risiko i sammenheng med retursendingen Informasjon om hvordan du gj r garantikrav gjeldende finner du p...

Страница 21: ...s trering n kontroller tilf rselsspen ningen n k lux verdien sakte til lyset tennes n s rg for at sensoren har uhindret sikt n kontroller dekningsom r det Lyset slukkes ikke n for h y lux verdi n bely...

Отзывы: