
3
Protection of the environment
• Your appliance is designed for many years use. However, when you
decide to replace your appliance, do not forget that you can contribute
towards protecting the environment by disposing of it at your local
waste disposal centre (for appliances fitted with an electronic
programmer).
Please follow the instructions for use carefully.
This appliance produces boiling hot steam.
Safety instructions
• This appliance complies with the safety regulations and conditions in effect,
and with the following:
- EMC directive 89/336/CEE modified by directive 93/68/CEE
- Low Voltage Directive 72/23/CEE modified by directive 93/68/CEE.
• Check that the power supply voltage corresponds to that shown on the
appliance (alternating current).
• Given the diverse standards in effect, if the appliance is used in a country
other than that in which it is purchased, have it checked by an approved
service centre.
• Do not place the appliance near a heat source or in a hot oven, as serious
damage could result.
• Use a flat, stable and heat resistant work surface, away from any water
splashes.
• Never leave the appliance in operation unattended. Keep away from
children.
• Do not leave the cord hanging.
• Always plug the appliance into an earthed socket.
• Do not unplug the appliance by pulling on the cord.
• Do not use the appliance if:
- the appliance or the cord is damaged.
- the appliance has fallen or shows visible damage or does not work properly.
In the event of the above, the appliance must be sent to an approved Service
Centre.
• If the power supply cable is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, the after-sales service or a similarly qualified person in order
to avoid any danger.
• Burns can occur by touching the hot surface of the appliance, the hot water,
the steam or the food.
• Always unplug the appliance:
- immediately after use,
- when moving it,
- prior to any cleaning or maintenance.
• Never immerse the appliance in water !
• Do not place the appliance near a wall or a cupboard - the steam produced
by the appliance can cause damage.
• Do not move the appliance when it is full of liquids or hot foods.
• This appliance is designed for domestic use only. In case of professional
use, inappropriate use or failure to comply with the instructions, the
manufacturer accepts no responsibility and the guarantee does not apply.
• Do not touch the appliance while it is producing steam and use a cloth to
remove the lid, rice bowl and steam bowl.
ENGLISH
Содержание VC 4002
Страница 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 min 20 min 60 min 30 min 40 min 50 min 15...
Страница 25: ...23 H H 89 336 93 68 72 23 93 68 E HNIKA...
Страница 27: ...25 VITAMIN VITAMIN 50 VITAMIN VITAMIN 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6...
Страница 28: ...26 VITAMIN VITAMIN V VI IT TA AM MI IN N V VI IT TA AM MI IN N t tu ur rb bo o turbo turbo 25 24 23 22 21 20 19...
Страница 29: ...8 8 27 26 27...
Страница 32: ...30 89 336 93 68 72 23 93 68 PYCCK...
Страница 33: ...31 5 4 3 2 1 PYCCK 1 2 3 4 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 1 15 16 60 17 VITAMIN 18 19...
Страница 34: ...32 VITAMIN VITAMIN 50 VITAMIN VITAMIN 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6...
Страница 35: ...33 VITAMIN VITAMIN VITAMIN VITAMIN 26 25 24 23 22 21 20 19...
Страница 36: ...8 27 34...
Страница 49: ...47 89 336 CEE 93 68 CEE 72 23 CEE 93 68 CEE...
Страница 50: ...48 5 4 3 2 1 1 2 3 4 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 1 15 16 60 17 VITAMIN 18 19...
Страница 51: ...49 VITAMIN 50 VITAMIN VITAMIN 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6...
Страница 52: ...50 VITAMIN VITAMIN VITAMIN VITAMIN 26 25 24 23 22 21 20 19...
Страница 53: ...27 51...
Страница 56: ...October 2005 Ref 5080186 Document subject to change ESPACE GRAPHIQUE DIJON...