ご注意！
当製品は精密機器です。できるだけ丁寧にお使いください。また、イヤーパッドは気密性に大変優れているために、内
外の気圧差に感応しやすく、時には振動膜が電極にタッチしてしまい「ガリッ、ガリッ」というようなノイズが発生す
る場合がありますが故障ではありません。特にヘッドフォンの着脱時にヘッドフォンを強く押すとこのノイズが発生し
ますが性能には影響しませんので、どうぞご安心ください。
Caution !
This product is a precision apparatus and treat it as carefully as possible please. Due to the
airtightness of the earpad, the internal air pressure sometimes differs from external, which can
cause the film diaphragm to touch the fixed electrode to result in a crackly noise. The noise
can be heard especially when the earspeaker is pushed strongly when wearing and detaching,
and this is not a failure to influence the earspeaker performance.
ARC assembly
:
The assembly supporting the right-and-left earspeaker
main part except signal cables
The part name of earspeaker
Ear
Pad:
イヤ－パッド
Main
Body:
本体
Head spring inner:
ヘッドスプリングインナー
(
Channel Indicator:
チャンネル表示)
Cable
:
ケーブル（コード）
（
Dotted
Line
/
Right
Channel
,
Solid
Line
/
Left
Channel
:
点線／右チャンネル、実線／左チャンネル）
ARC
（
Head
Spring
）
:
アーク(ヘッドスプリング)
Case
Holder :
ケースホルダー
Head
Pad:
ヘッドパッド
Slide
Housing :
スライドハウジング
Slide part:
スライド部分拡大
-3-
