この度は、スタックスのイヤースピーカー
SR-L700
をご
購入いただき誠にありがとうございます。
●弊社のヘッドフォンはイヤースピーカーと愛称してお
り、一般のヘッドフォンと違って磁石やコイルを使用
せず、静電気の力を利用して音を出すエレクトロスタ
ティック型（コンデンサ型・静電型）方式です。
●発音する振動膜（板）は非常に薄く、表面に均一分布
の静電気により素早く駆動されるため、歪みの少ない
極めて素直で繊細な音質表現を得意にしています。
●本機は、当社のロングセラー「ラムダ」を基に、長年
培ったノウハウを生かし、最新技術を導入して開発し
た新世代のラムダシリーズです。
Thank you very much for purchasing STAX earspeaker SR-
L700.
●
STAX’s headphone, known as “Earspeaker”, is an electro-
static product. Earspeaker makes sound using the power
of static electricity, and
which is different from the dynam-
ic headphone driven by a pair of magnet and coil.
●
Earspeaker has a sensitive rich sound performance, due
to its ultra-thin film diaphragm which is fully driven by the
homogeneously-distributed static electricity over it.
●
As a product of advanced Lambda series, it is developed
with the newest technology taking advantage of STAX
long-years abundant experiences.
●
Please enjoy the advanced Lambda sound.
Introduction
イヤースピーカーは一般のヘッドフォンジャックに直接
接続することができません。専用のドライバーユニット
をご用意ください。接続する製品の取扱説明書をよく読
んでからお使いください。
●ドライバーユニットのボリュームを絞ってから、イ
ヤースピーカーケーブルのプラグの凸印を上にして、
真っすぐ奥まで差し込んでください。ケーブルの抜き
差しの時は必ずプラグを持って真っすぐ引き抜いてく
ださい。（斜めに引き抜くとコンセントなどを破損す
ることがあります）
●イヤースピーカーの装着／着脱の際には、必ず両手で
ヘッドフォン本体を持って行ってください。
●装着の高さの調整は、ヘッドパッドの左右に調整のた
めのスライド部分（１０段階）を移動して行うことが
できます。
The earspeaker cannot be connected directly to a gen-
eral headphone jack. Driving earspeaker needs an ex-
clusive driver unit. Also please refer to the owner’s man-
ual of the driver unit to be connected.
●
Turn down the volume of the driver unit before con-
necting. Insert the cable plug of earspeaker straight
and fully into the connector with its convex mark up-
ward. Be sure to hold the plug in a straight line when
inserting or pulling out the cable. (Inserting or pulling
the plug aslant might damage the connector of the
driver unit.)
●
Please be sure to hold the whole earspeaker with both
hands when you wear or detach it.
●
The wearing height can be adjusted
by moving the
slider
(
10-step) at right-and-left side of the head pad.
How to use
厳守
注意
ケーブル抜き差しは、必ずプラグを持って行ってください。
-2-
