Stanley STGS9115, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 38 / 48

38
(orijinal talimatlardan çevrilmiştir)
TÜRKÇE
Türkçe
m. Elektrikli aleti yan tarafınızda taşırken çalıştırmayın.
Kaza ile temas halinde, dönen aksesuar elbisenize
takılabilir, aksesuarı vücudunuza doğru çekebilir.
n. Elektrikli aletin havalandırma deliklerini düzenli olarak
temizleyin. Motor fanı, tozları gövdenin içine çeker ve
metal tozlarının aşırı miktarda birikmesi elektrik hasarlarına
yol açabilir.
o. Elektrikli aleti yanıcı malzemelerin yanında
çalıştırmayın. Kıvılcımlar bu malzemelerin tutuşmasına
yol açabilir.
p. Sıvı soğutucu gerektiren aksesuarları kullanmayın.
Su veya başka soğutma sıvılarının kullanılması elektrik
çarpmasına neden olabilir.
TÜM İŞLEMLER İÇİN EK GÜVENLİK TALİMATLARI
Geri tepme ve ilgili uyarılar
Geri tepme, dönen diskin, zımpara tabanının, fırçanın veya
başka bir aksesuarın sıkışma veya takılmaya karşı gösterdiği
reaksiyondur. Sıkışma veya takılma, dönen aksesuarın aniden
durmasına neden olur, bu da kontrolsüz elektrikli aletin tutukluk
yaptığı noktada aksesuarın dönme yönünün tersine doğru
itilmesine yol açar.
Örneğin, bir aşındırıcı diskin işleme tabi tutulan parçaya
takılması ya da sıkışması durumunda sıkışma noktasına giren
disk kenarı malzemenin yüzeyini kazıyarak diskin yerinden
çıkmasına ya da fırlamasına neden olabilir. Disk, sıkışma
noktasındaki hareket yönüne bağlı olarak kullanıcıya doğru
veya kullanıcıdan uzağa fırlayabilir. Ayrıca, taşlama diskleri bu
koşullar altında kırılabilir.
Geri tepme, aletin yanlış kullanılmasından ve/veya hatalı
kullanma prosedür veya şartlarından kaynaklanır ve aşağıda
verilen uygun tedbirler alınarak önlenebilir:
Geri tepme, testerenin yanlış kullanılmasından ve/veya hatalı
kullanma prosedür veya şartlarından kaynaklanır ve aşağıda
verilen uygun tedbirler alınarak önlenebilir:
a. Elektrikli aleti sağlam bir şekilde tutun ve vücudunuz
ile kolunuzu geri tepme güçlerine dayanacak şekilde
konumlandırın. Çalıştırma sırasında oluşan geri
tepmeye veya tork tepkisine karşı her zaman, varsa,
yardımcı tutamağı kullanın. Gerekli tedbirlerin alınması
durumunda tork tepkisi veya geri tepme güçleri kullanıcı
tarafından kontrol edilebilir.
b. Elinizi dönen aksesuardan daima uzak tutun. Aksesuar
elinizin üzerinde geri tepebilir.
c. Vücudunuz, geri tepme olması halinde elektrikli aletin
hareket edebileceği bölgede olmamalıdır. Geri tepme,
aleti takıldığı yerde taşlama diskinin dönme yönünün
tersine doğru iter.
d. Özellikle köşelerde ve keskin kenarlı yerlerde
daha dikkatli çalışın. Aksesuarın zıplamasına veya
takılmasına engel olun. Köşeler, keskin kenarlar veya
zıplama, dönen aksesuarın takılmasına neden olarak
kontrol kaybına veya geri tepmeye yol açabilir.
e. Zincirli testere bıçağı veya dişli testere bıçağı takmayın.
Bu tür bıçaklar sık sık geri tepme yaparak kontrol kaybına
neden olur.
TAŞLAMA VE KESME IŞLERI IÇIN EK GÜVENLIK
TALIMATLARI
Taşlama ve Aşındırıcı Kesme İşleri için Özel
Güvenlik Uyarıları:
a. Yalnızca elektrikli aletiniz için önerilen disk türlerini ve
seçili disk için tasarlanmış özel siperi kullanın. Elektrikli
aletin tasarımına uygun olmayan disklerden yeterince
koruma sağlanamaz ve bu diskler güvenli değildir.
b. Ortadan bastırılmış disklerin taşlama yüzeyi, siper
kenarının düz kısmının altına monte edilmelidir. Düzgün
şekilde monte edilmemiş olan ve siper kenarının düz
kısmından taşan disk, yeterli koruma sağlamayabilir.
c. Siper, diskin kullanıcı tarafında açıktan kalan kısmı
minimum olacak şekilde elektrikli alete sıkıca
bağlanmalı ve maksimum güvenlik sağlayacak şekilde
konumlandırılmalıdır. Siper, kullanıcıyı kopan disk
parçaları, diske kazara temas etme ve giysiyi yakabilecek
kıvılcımlara karşı korur.
d. Diskler sadece önerilen uygulamalarda kullanılmalıdır.
Örneğin, kesim diskinin kenarı ile taşlama yapmayın.
Taşlama diskleri çevresel taşlama için tasarlanmışlardır, bu
disklere uygulanan kenar güçleri disklerin parçalanmasına
neden olabilir.
e. Her zaman, seçilen disk için doğru boyut ve şekle sahip,
hasarsız disk flanşları kullanın. Uygun disk flanşları diski
destekleyerek diskin kırılma ihtimalini azaltır. Kesme disk
flanşları taşlama disk flanşlarından farklı olabilir.
f. Büyük elektrikli aletlerin aşınmış disklerini kullanmayın.
Büyük elektrikli alet için tasarlanmış disk küçük aletin
yüksek hızı için uygun değildir ve parçalanabilir.
KESME İŞLERİNE ÖZEL EK GÜVENLİK UYARILARI
a) Kesim diskinin sıkışmamasına dikkat edin ve aşırı
basınç uygulamayın. Aşırı derin kesimler yapmaya
çalışmayın. Diske aşırı basınç uygulanması yükü ve kesim
sırasında diskin bükülme ya da sıkışma ihtimali ile diskin
geri tepme ve kırılma ihtimalini artırır.
b) Vücudunuzu dönen disk ile aynı doğrultuda veya
diskin arkasında kalacak şekilde konumlandırmayın.
Disk, işlemin yapıldığı yerde vücudunuzdan uzağa doğru
hareket ederken olası bir geri tepme, dönen diskin ve
elektrikli aletin doğrudan üzerinize fırlamasına neden
olabilir.
c) Disk takılıyorsa veya herhangi bir nedenle kesme
işlemine ara verildiğinde elektrikli aleti kapatın ve
elektrikli aleti disk tamamen durana kadar hareketsiz
olarak tutun. Disk hareket halindeyken kesme diskini
asla kesim yapılan yerden çıkarmaya çalışmayın;
aksi takdirde geri tepme meydana gelebilir. Diskin
takılmasının nedenlerini araştırın ve sorunu gidermek için
gerekli düzeltmeleri yapın.
d) İş parçasındaki kesme işlemini yeniden başlatmayın.
Diskin tam hıza çıkmasını bekleyin ve kesim noktasına
dikkatli bir şekilde yeniden girin. Elektrikli alet üzerinde
çalışılan parçaya yeniden konumlandırılırken disk sıkışma,
sağa sola yürüme veya geri tepme yapabilir.
e) Diskin sıkışma, takılma veya geri tepme ihtimalini
en aza indirmek için plaka veya büyük parçaları