background image

1

2

3

Pull out stake  from 
extension tube.
Saque estaca del tubo 
de extensión.
Tirez participation de 
tube d’extension.

Turn stake upside down 
and insert firmly into 
extension tube.
Gire estaca al revés e 
insértelo firmemente en 
el tubo de extensión.
Turm participation 
à l’envers et insérez 
fermement dans le tube 
d’extension.

Attach ground stake’s 
mounting bracket to 
extension tube and 
insert assembly firmly 
into the ground.
Fije el soporte de 
montaje de la estaca 
de tierra al tubo de 
extensión e inserte el 
ensamblaje firmemente 
en el suelo.
Fixez le support de 
montage piquet de terre 
à tube d’extension et de 
l’assemblage d’insertion 
fermement dans le sol.

INSTALLATION / INSTALACIÓN / INSTALLATION

Содержание PLUGBANK 6

Страница 1: ...PLUGBANK 6 SELECT DIGITAL Model Modelo Mod le DR 1233 Customer Service Servicio al Cliente Service la client le 1 800 730 3707 10AM 6PM EST Monday to Friday Lunes aViernes Lundi au vendredi...

Страница 2: ...s los dispositivos el ctricos para exteriores deben conectarse en una toma de corriente GFCI aprobada Branchez la minuterie dans une prise avec disjoncteur de fuite de terre 3 broches Tous les apparei...

Страница 3: ...OFF position power will turn off instantly En la posici n OFF se apagar inmediatamente En position d arr t s teint instantan ment In the ON position power will turn on instantly En la posici n ON el...

Страница 4: ...al anochecer Este ajuste se repite todos los d as D D l unit s allume la tomb e de la nuit et s teint l aube Ce param tre se r p te tous les jours Plug your electrical device directly into the timer T...

Страница 5: ...Turm participation l envers et ins rez fermement dans le tube d extension Attach ground stake s mounting bracket to extension tube and insert assembly firmly into the ground Fije el soporte de montaj...

Страница 6: ...te inferior del temporizador LIMITACIONES DE LOS DISPOSITIVOS DE TIEMPO Los dispositivos con temporizador requieren energ a para funcionar de manera apropiada Si se corta la corriente AC que va al tem...

Страница 7: ...RA EXTERIORES APTO PARA USO TODO EL A O EN EL REA DONDE SE NECESITA ELECTRICIDAD COMUN QUESE CON UN ELECTRICISTA AUTORIZADO PARA UNA INSTALACI N DE CABLEADO PERMANENTE DESPU S DE COMPLETAR LA INSTALAC...

Страница 8: ...ther rights which vary from state to state For warranty replacementunit must be purchased from an authorized reseller TRES A OS DE GARANT A Si dentro del primer a o desde la fecha de compra esta unida...

Отзывы: