
13
(
Перевод
инструкций
)
РУССКИЙ
ЯЗЫК
Электробезопасность
#
Ваш
инструмент
имеет
двойную
изоляцию
,
поэтому
заземление
не
требуется
.
Следите
за
напряжением
электрической
сети
,
оно
должно
соответствовать
величине
,
обозначенной
на
информационной
табличке
инструмента
.
Во
избежание
несчастного
случая
замена
повреждённого
кабеля
питания
должна
производиться
только
на
заводе
-
изготовителе
или
в
авторизованном
сервисном
центре
BLACK+DECKER.
Использование
удлинительного
кабеля
Всегда
используйте
только
утвержденные
удлинительные
кабели
,
рассчитанные
на
потребляемую
мощность
данного
инструмента
(
см
.
раздел
«
Технические
характеристики
»).
Перед
использованием
проверьте
удлинительный
кабель
на
наличие
повреждений
,
износа
или
старения
.
Замените
удлинительный
кабель
,
если
он
поврежден
или
неисправен
.
При
использовании
кабельного
барабана
всегда
полностью
разматывайте
кабель
.
Использование
неподходящего
удлинителя
для
подачи
питания
к
инструменту
,
а
также
поврежденного
удлинителя
,
создает
опасность
возгорания
и
поражения
электрическим
током
.
Составные
части
Данный
инструмент
может
содержать
все
или
некоторые
из
перечисленных
ниже
составных
частей
.
1.
Клавиша
пускового
выключателя
2.
Переключатель
блокировки
выключателя
/
защиты
от
непреднамеренного
пуска
3.
Шлифовальная
подошва
4.
Клипсовый
зажим
для
шлифовальной
бумаги
5.
Отверстие
пылеотвода
6.
Пылесборник
Сборка
Осторожно
!
Перед
сборкой
убедитесь
в
том
,
что
инструмент
выключен
и
отключен
от
сети
.
Крепление
шлифовальной
бумаги
1/4 (
Рис
.
А
)
Осторожно
!
Во
время
крепления
шлифовального
круга
всегда
блокируйте
пусковой
выключатель
.
См
.
раздел
«
Защита
от
непреднамеренного
пуска
».
Большим
пальцем
руки
поднимите
клипсовые
зажимы
(
Рис
.
А
).
Поворачивайте
зажим
(4)
вниз
,
пока
он
полностью
не
раскроется
.
Разложите
шлифовальную
бумагу
на
плоской
поверхности
,
расположите
по
центру
подошву
шлифмашины
и
крепко
прижмите
шлифмашину
к
бумаге
.
Заверните
края
шлифовальной
бумаги
поверх
краев
шлифовальной
подошвы
и
зажмите
их
при
помощи
зажимов
.
Чтобы
закрыть
зажим
,
поворачивайте
его
рукоятку
назад
до
упора
и
полной
фиксации
на
месте
.
При
креплении
максимально
натягивайте
шлифовальную
бумагу
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
На
новых
инструментах
процесс
крепления
шлифовальной
бумаги
может
быть
осложнен
твердостью
шлифовальной
подошвы
.
С
течением
времени
шлифовальная
подошва
сжимается
,
и
крепление
бумаги
будет
проходить
легче
.
Крепление
самоклеящейся
шлифовальной
бумаги
Убедитесь
,
что
инструмент
выключен
и
отключен
от
сети
.
Плотно
и
равномерно
прижмите
шлифовальную
бумагу
к
шлифовальной
подошве
таким
образом
,
чтобы
отверстия
в
листе
совместились
с
отверстиями
в
подошве
.
Использование
Осторожно
!
Инструмент
должен
работать
в
обычном
режиме
.
Избегайте
перегрузок
.
Включение
/
выключение
Удерживая
шлифмашину
,
как
показано
на
Рисунке
С
,
нажмите
на
клавишу
пускового
выключателя
(1),
не
оказывая
давления
на
заготовку
.
Чтобы
выключить
инструмент
,
отпустите
клавишу
пускового
выключателя
.
Эксплуатация
Удерживая
шлифмашину
,
как
показано
на
Рисунке
G,
включите
ее
.
Ведите
инструмент
по
обрабатываемой
поверхности
длинными
широкими
штрихами
,
позволяя
ему
делать
свою
работу
.
Чрезмерное
давление
на
инструмент
во
время
шлифования
значительно
снижает
скорость
работы
и
ухудшает
качество
отделки
поверхности
.
Часто
проверяйте
проделанную
работу
.
Данная
шлифмашина
способна
очень
быстро
удалять
материал
,
особенно
с
крупнозернистой
шлифовальной
бумагой
.
Переключатель
блокировки
выключателя
/
защиты
от
непреднамеренного
пуска
Данная
шлифмашина
оборудована
переключателем
,
позволяющим
блокировать
выключатель
для
выполнения
продолжительных
по
времени
работ
,
а
также
защитой
от
непреднамеренного
пуска
.
Содержание FME440
Страница 1: ...www stanley eu FME440 503913 56...
Страница 2: ...2 English Original instructions 5 10...
Страница 3: ...3 A B C...
Страница 4: ...4 D E...
Страница 10: ...10 Stanley Fat Max 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Страница 11: ...11 d e f g 4 a b c d e f g 5 a...
Страница 12: ...12 EN 60745 2002 44 EC...
Страница 13: ...13 BLACK DECKER 1 2 3 4 5 6 1 4 4 1 G...
Страница 14: ...14 1 2 D 1 2 8 6 9 5 10 F 5 A Z Stanley Fat Max z Stanley Europe Stanley Fat Max...
Страница 16: ...16...
Страница 17: ...17...
Страница 18: ...18...
Страница 19: ...67 1 67 1 ZZZ KHOS8 FRP www 2helpU com...
Страница 20: ...ZZZ KHOS8 FRP...