Stanley FATMAX FMEG232, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 34 / 108

34
(Traduzione del testo originale) ITALIANO
Angoli, bordi aguzzi o rimbalzi tendono a fare impigliare
l’accessorio in rotazione e a causare la perdita di controllo
o il contraccolpo dell’elettroutensile.
u
Non usare lame da intaglio per seghe a catena o
lame dentate. Queste lame creano rimbalzi e perdita di
controllo frequenti.
Avvertenze di sicurezza specifiche per le
operazioni di smerigliatura
u
Usare solo dischi di tipo consigliato per questo
l’elettroutensile e protezioni anch’esse progettate in
modo specifico per il disco selezionato. I dischi non
omologati per l’elettroutensile non possono essere protetti
adeguatamente e non sono sicuri.
u
La protezione deve essere fissata saldamente
all’elettroutensile e deve essere posizionata in modo
tale da garantire la massima sicurezza, con una
porzione minima del disco esposta verso l’utilizzatore.
La protezione aiuta a proteggere l’operatore dai frammenti
della mola e dai contatti accidentali con essa.
u
I dischi devono essere usati solo per le applicazioni
consigliate. Per esempio: non molare con il fianco
di un disco da taglio. I dischi da taglio abrasivi sono
progettati per la smerigliatura periferica. Forze laterali
applicate a questi dischi potrebbero causarne la
frantumazione.
u
Usare sempre flange di dischi non danneggiate, di
misura e forma corrette per il disco selezionato. Se le
flange sono appropriate, supportano il disco e ne riducono
la possibilità di rottura. Le flange per i dischi di taglio
possono differire dalle flange per i dischi abrasivi.
u
Non usare dischi usurati precedentemente appartenuti
a elettroutensili di dimensioni maggiori. I dischi
progettati per utensili più grandi non sono adatti alle
maggiori velocità degli utensili di dimensioni inferiori e
potrebbero rompersi.
Avvertenze di sicurezza specifiche per le
operazioni di carteggiatura
u
Non usare carta abrasiva sovradimensionata rispetto
ai dischi per carteggiatura. Per la scelta della carta
vetrata seguire i consigli del produttore. Una carta
vetrata che sporga oltre il platorello di carteggiatura rischia
di lacerarsi e restare impigliata, rompere il disco o farlo
rimbalzare indietro.
Avvertenze di sicurezza specifiche per le
operazioni di spazzolatura
u
Essere consapevoli del fatto che la spazzola potrebbe
espellere con violenza dei filamenti d'acciaio anche
durante il funzionamento normale. Non sottoporre i
filamenti a uno sforzo troppo elevato, esercitando un
carico eccessivo sulla spazzola.
I filamenti metallici penetrano facilmente gli abiti leggeri
e/o la pelle.
u
Se è consigliato l’uso di una protezione per la
spazzolatura, non lasciare che la spazzola o il disco
dotato di filamenti metallici vengano a contatto con
la protezione. Il diametro del disco o della spazzola
metallica potrebbe espandersi a causa del carico di lavoro
e delle forze centrifughe.
Sicurezza altrui
u
Questo elettroutensile non è destinato all'uso da parte
di persone (compresi i bambini) con capacità fisiche,
sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza
e conoscenze, salvo che non siano sottoposte a
sorveglianza o ricevano istruzioni riguardo all'uso
dell'elettroutensile da parte di una persona responsabile
della loro sicurezza.
u
Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con
l'elettroutensile.
Rischi residui.
L'utilizzo dell'elettroutensile può comportare rischi residui
non necessariamente riportati nelle presenti avvertenze di
sicurezza. Tali rischi possono sorgere a seguito di un uso
prolungato o improprio, ecc.
Malgrado il rispetto delle norme di sicurezza pertinenti e
l'implementazione di dispositivi di sicurezza, alcuni rischi
residui non possono essere evitati. Tali rischi includono:
u
rischio di lesioni personali a seguito del contatto con parti
rotanti/in movimento;
u
lesioni causate o subite durante la sostituzione di parti,
lame o accessori;
u
lesioni causate dall’impiego prolungato di un
elettroutensile (quando si utilizza qualsiasi elettroutensile
per lunghi periodi, accertarsi di fare regolarmente delle
pause);
u
menomazioni uditive;
u
rischi per la salute causati dall'aspirazione di polvere
generata dall'utilizzo dell'elettroutensile (ad esempio,
quando si lavora con il legno, in modo particolare quello di
quercia, faggio o l'MDF).
Vibrazione
I valori di emissione di vibrazione dichiarati al capitolo "Dati
tecnici" e nella Dichiarazione di conformità nel presente
manuale sono stati misurati secondo una procedura
standardizzata prevista dalla norma EN 60745 e possono
essere usati per mettere a confronto elettroutensili diversi. Il
valore di emissione di vibrazione dichiarato può anche essere
usato per una valutazione preliminare dell'esposizione.
Avvertenza! Il valore di emissione di vibrazione durante
l'impiego effettivo dell'elettroutensile può variare da quello
dichiarato a seconda delle modalità d'uso.