background image

WARNING: RISK OF EXPLOSIVE GASES:

• Working in the vicinity of a lead acid battery is dangerous. Batteries generate explosive gases during normal

battery operation. For this reason, it is of the utmost importance that each time before using the battery
maintainer you read this manual and follow instructions exactly.

• To reduce the risk of battery explosion, follow these instructions and those published by the battery manufacturer

and manufacturer of any equipment you intend to use in the vicinity of the battery. Review cautionary markings
on these products and on the engine.

• This equipment employs parts (switches, relays, etc.) that produce arcs or sparks. Therefore, if used in a garage or

enclosed area, the unit MUST be placed not less than 18 inches above the floor.

• THIS UNIT IS NOT FOR USE BY CHILDREN AND SHOULD ONLY BE OPERATED BY ADULTS.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE:

• Do not operate near flammable materials, fumes or gases.
• Do not expose to extreme heat or flames. 
• If the vehicle accessory outlet fuse opens (blows) when plugging in this battery charger, do not use this battery

charger with this vehicle accessory outlet:
Do not repeatedly replace the fuse.
Do not replace the vehicle accessory outlet fuse with one of a higher amperage rating.
Never attempt to patch the fuse with tin foil or wire.

Any of these actions may cause serious electrical damage and/or a fire.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF INJURY OR PROPERTY DAMAGE: 

• NEVER ATTEMPT TO JUMP-START OR CHARGE A FROZEN BATTERY.
• Do not charge the battery while the engine is operating.
• Stay clear of fan blades, belts, pulleys, and other parts that can cause injury to persons.
• Vehicles that have on-board computerized systems may be damaged if vehicle battery is jump-started. Before

jump-starting, read the vehicle’s owner’s manual to confirm that external-starting assistance is suitable.

• When working with lead acid batteries, always make sure immediate assistance is available in case of accident or

emergency.

• Always have protective eyewear when using this product: contact with battery acid may cause blindness and/or

severe burns. Be aware of first aid procedures in case of accidental contact with battery acid.

• Have plenty of fresh water and soap nearby in case battery acid contacts skin.
• If battery acid contacts skin or clothing, wash immediately with soap and water for at least 10 minutes and get

medical attention immediately.

• Never smoke or allow a spark or flame in vicinity of vehicle battery, engine or battery maintainer.
• Remove personal metal items such as rings, bracelets, necklaces and watches when working with a lead acid

battery. A lead acid battery can produce a short circuit current high enough to weld a ring, or similar metal
object, to skin causing a severe burn.

• Never allow battery acid to come in contact with this unit.
• Do not operate this unit in a closed area or restrict ventilation in any way.

5

Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy
enough to carry the current your product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting
in loss of power and overheating. The following table shows the correct size to use depending on cord length 
and nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage number, the 
heavier the cord.

• Power Cord Safety:

This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other) as a safety feature. This plug will fit into a
polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit,
contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature.

SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY CHARGERS

• This unit was designed for household use only.
• Use of accessories and attachments:

The use of any accessory or attachment not recommended by

manufacturer for use with this battery charger could be hazardous.

• Stay alert. 

Use common sense. Do not operate battery charger when you are tired.

• Check for damaged parts.

Any part that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized

service center unless otherwise indicated elsewhere in this instruction manual before further use.

• Do not operate 

the battery charger near flammable liquids or in gaseous or explosive atmospheres. Motors may

spark, and the sparks might ignite fumes.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK:

• Never immerse the battery charger in water or any other liquid, or use when wet.

Recommended Minimum AWG Size for Extension Cords for Battery Chargers

AC Input Rating

American Wire Gage (AWG) Size of Cord

Amperes

Length of Cord, feet (m)

Equal to or

But less

25 (7.6)

50 (15.2)

100 (30.5)

150 (45.6)

greater than

than

0

2

18

18

18

16

2

3

18

18

16

14

3

4

18

18

16

14

4

5

18

18

14

12

5

6

18

16

14

12

6

8

18

16

12

10

8

10

18

14

12

10

10

12

16

14

10

8

12

14

16

12

10

8

14

16

16

12

10

8

16

18

14

12

8

8

18

20

14

12

8

6

4

BC209_ManualENSP_111709.qxp  11/17/2009  3:51 PM  Page 4

Содержание BC209h284504

Страница 1: ...IENTOAUTOM TICO MANUALDEINSTRUCCI N SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS 2009 Baccus Global Boca Raton FL 33432 Customer Service 877 571 2391 B...

Страница 2: ...roductive harm Wash hands after handling Avoid dangerous environments Don t use battery chargers in damp or wet locations Keep children away Keep away from children This is not a toy Store indoors Whe...

Страница 3: ...on immediately Never smoke or allow a spark or flame in vicinity of vehicle battery engine or battery maintainer Remove personal metal items such as rings bracelets necklaces and watches when working...

Страница 4: ...p to carburetor fuel lines or sheet metal body parts Connect to a heavy gauge metal part of the frame or engine block 7 FIRST AID SKIN If battery acid comes in contact with skin rinse immediately with...

Страница 5: ...the battery charging LED will light to indicate the battery is charging 8 When the charging complete LED lights the battery is fully charged When disconnecting charger disconnect AC cord remove clamp...

Страница 6: ...terminados usos Fabricante recomienda encarecidamente que NO se modifique este producto y que NO se utilice para ning n otro uso que aqu l para el que fue dise ado Lea y comprenda todas las instruccio...

Страница 7: ...er a no utilice este cargador de bater a con este enchufe accesssory del veh culo No substituya en varias ocasiones el fusible No substituya el fusible del enchufe accesorio del veh culo por uno de un...

Страница 8: ...a PRECAUCI N PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES O DA O A LA PROPIEDAD NUNCA INTENTE ARRANCAR MEDIANTE PUENTE UNA BATER A CONGELADA No cargue la bater a mientras el motor est en marcha Mant ngase aleja...

Страница 9: ...nchufe el cargador entonces quite las abrazaderas Vuelva a conectar las abrazaderas correctamente 7 Cuando la unidad es conectada correctamente y de carga la LED de carga de bater a se encender para i...

Страница 10: ...ucto al comercio donde se lo adquiri siempre y cuando se trate de un comercio participante Las devoluciones deben realizarse conforme a la pol tica de devoluci n del comercio generalmente entre 30 y 9...

Отзывы: