Stahl 8624-1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

Betriebsanleitung/Operating Instructions

Steuereinheit Ex p

Control unit Ex p

> 8624/1

Содержание 8624-1

Страница 1: ...Betriebsanleitung Operating Instructions Steuereinheit Ex p Control unit Ex p 8624 1...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Betriebsanleitung Steuereinheit Ex p 8624 1...

Страница 4: ...nformit tserkl rung 28 2 Allgemeine Angaben 2 1 Hersteller R STAHL Schaltger te GmbH Am Bahnhof 30 D 74638 Waldenburg Telefon 49 7942 943 0 Telefax 49 7942 943 4333 Internet www stahl de 2 2 Angaben z...

Страница 5: ...n X Ger t nur entsprechend der Leistungsdaten betreiben X Wartungsarbeiten bzw Reparaturen die nicht in der Betriebsanleitung beschrieben sind d rfen nicht ohne vorherige Abstimmung mit dem Hersteller...

Страница 6: ...usgleich der Leckverluste In dieser Betriebsart wird zun chst durch einen Sp lvorgang das unter Umst nden ex plosionsf hige Gasgemisch der umgebenden Atmosph re aus dem Geh use entfernt Danach wird nu...

Страница 7: ...ei 115 V AC 30 mA bei 230 250 V AC Umgebungstemperatur 30 C Tamb 60 C Geh usematerial Epoxidharz glasfaserverst rkt schwarz antistatisch Schaltschwelle der Ausgangsrelais nach DIN VDE 0435 Anschlusskl...

Страница 8: ...nung 12 V 24 V 115 V 230 V UC 230 V AC 10 10 Bemessungsbetriebsstrom 600 mA bei 12 V 300 mA bei 24 V 60 mA bei 115 V 30 mA bei 230 V Vorsicherung 1 0 A bei 12 V 0 63 A bei 24 V 0 125 A bei 115 V 0 08...

Страница 9: ...eltgerechte Entsorgung aller Bauteile gem den gesetzlichen Bestimmungen sicherstellen 7 Montage 7 1 Anbringen der Montagebohrungen 06357E00 Abb 7 1 Bohrbild f r Steuereinheit Bringen Sie folgende Bohr...

Страница 10: ...ustierschraube am Magnetventil vollst ndig im Uhrzeigersinn X Drehen Sie die Justierschraube um so viele Umdrehungen im Gegenuhrzeigersinn bis die gew nschte Leckluftmenge erreicht ist siehe Leckluftd...

Страница 11: ...euereinheit 4 und befestigen Sie diese mit den Befestigungsschrauben 5 X Schrauben Sie die Einlassverschraubung 1 mit dem O Ring 33 7 x 3 5 mm 2 in die Steuereinheit X Montieren Sie das Magnetventil 1...

Страница 12: ...umenstrom Netzanschluss 07187E01 Abb 7 6 Stromlaufplan Standardausf hrung Der Durchsatz eines vorgeschalteten Druckreglers oder Filters muss minde stens dem des Digitalreglers entsprechen Eingangsdruc...

Страница 13: ...chluss einer externen Meldeleuchte X Schlie en Sie ggf ein Meldeger t an dem potentialfreien Kontakt K1 an siehe Abb 7 7 X Verschlie en Sie den Geh usedeckel der Steuerreinheit sorgf ltig X Verschraub...

Страница 14: ...ach erfolgreichem Selbsttest sp lt die Steuerung das Ex p Geh use mit der ein gestellten Luftmenge T2 Der Sp lvorgang ist beendet Der vorgegebene Geh use Innendruck wird eingestellt hier 2 mbar Die Ge...

Страница 15: ...tmosph re ffnet automatisch ein mechanisches Ventil des Steuerger ts Dadurch entweicht der erh hte Innendruck bis der Geh use Innendruck auf den einge stellten Wert Werkseinstellung 3 5 mbar gefallen...

Страница 16: ...ger als 2 s ausf llt X der Geh use Innendruck unter den eingestellten MIN Wert Werkseinstellung 0 8 mbar f llt X der Geh use Innendruck ber den eingestellten MAX Wert Werkseinstellung 15 0 mbar steigt...

Страница 17: ...euten Sp lvorgang T1 Der Sp lvorgang ist beendet Der vorgegebene Geh use Innendruck wird eingestellt hier 2 bar Die Ger te im Ex p Geh use werden zugeschaltet T2 Der Normalbetrieb beginnt Der Geh use...

Страница 18: ...rschritten Ge h use Innendruck nach Sp len nicht ausreichend Druck f llt ab Geh use und Einbauten ab dichten evtl Leckluftd se nachjustieren Luftmenge zum erfolgreichen Sp len ist nicht ausreichend Qu...

Страница 19: ...s Steuer ger ts ffnen bzw reinigen Anzeige von Geh usedruck er scheint jedoch keine Freigabe f r Nicht Ex Ger te im Geh u se Elektrische Verschaltung fehler haft Elektrische Anschl sse ber pr fen Ger...

Страница 20: ...die Steuereinheit unter Spannung steht X Deckel nur ffnen wenn sichergestellt ist dass bis zum Schlie en des Deckels keine explosionsgef hrdete Atmosph re besteht X Keine spannungsf hrenden Teile ber...

Страница 21: ...2 Parameter Das Steuerger t kehrt zum Normalbetrieb zur ck wenn der Wahlschalter 10 s lang nicht bet tigt wurde MENU Sprache Eingabe Sp lvolumen Schaltpunkt Minimaldruck Schaltpunkt berdruck Mindest...

Страница 22: ...ew nschte Sprache ein X Dr cken Sie die Info OK Taste um die Auswahl zu best tigen Z Die Anzeige springt zur ck auf Sprache Z Der gew nschte Wert ist eingestellt 9 5 Sp lvolumen einstellen 07179E01 Ab...

Страница 23: ...1 Abb 9 6 Schaltpunkt berdruck einstellen X W hlen Sie durch Drehen des Wahlschalters mit einem Schraubendreher die Anzeige Schaltpunkt berdruck aus X Dr cken Sie auf die Info OK Taste um die Auswahl...

Страница 24: ...u best tigen Z Die Anzeige springt zur ck auf Mindest Volumenstrom Z Der gew nschte Wert ist eingestellt 9 9 Displaykontrast einstellen 07183E01 Abb 9 8 Displaykontrast einstellen X W hlen Sie durch D...

Страница 25: ...s Relais ist im Normallfall geschlossen und ffnet bei einem System fehler St rung 1Min Das Relais ist im Normallfall geschlossen und ffnet 1 min nachdem ein Fehler aufgetreten ist St rung bli Das Rela...

Страница 26: ...rch Drehen des Wahlschalters mit einem Schraubendreher die Anzeige Funktion Bypass aus X Dr cken Sie auf die Info OK Taste um die Auswahl zu best tigen X Stellen Sie durch Drehen des Wahlschalters die...

Страница 27: ...1 Regelm ige Wartungsarbeiten X Art und Umfang der Pr fungen den entsprechenden nationalen Vorschriften z B IEC EN 60079 17 entnehmen X Die Fristen so bemessen dass entstehende M ngel in der Anlage m...

Страница 28: ...n lassen 1 alle an R STAHL zur Reparatur gelieferten Ger te und oder Systeme frei von jeglichen Gefahrstoffen S uren Laugen L sungen explosiven Gasgemischen usw sein m ssen 2 alle Ger te und oder Syst...

Страница 29: ...167921 862460300010 S BA 8624 1 01 de 30 07 2008 Baumuster Pr fbescheinigung 1 Seite 27 Steuereinheit Ex p 8624 1 13 Baumuster Pr fbescheinigung 1 Seite...

Страница 30: ...Konformit tserkl rung 28 167921 862460300010 S BA 8624 1 01 de 30 07 2008 Steuereinheit Ex p 8624 1 14 Konformit tserkl rung...

Страница 31: ...Operating Instructions Control unit Ex p 8624 1...

Страница 32: ...rmity 27 2 General Information 2 1 Manufacturer R STAHL Schaltger te GmbH Am Bahnhof 30 D 74638 Waldenburg Phone 49 7942 943 0 Fax 49 7942 943 4333 Internet www stahl de 2 2 Information regarding the...

Страница 33: ...prevention regulations X Only run the device according to its performance data X Servicing maintenance work or repairs which are not described in the operating instructions must not be performed with...

Страница 34: ...ion of leakage losses In this operating mode the potentially explosive gas mixture of the surrounding atmosphere is first removed from the enclosure by purging Then an amount of compressed air or iner...

Страница 35: ...250 V AC Ambient temperature 30 C Tamb 60 C Housing material Epoxy resin glass fibre reinforced black antistatic Switching threshold of the output relay according to DIN VDE 0435 Terminals Rated curre...

Страница 36: ...V 115 V 230 V UC 230 V AC 10 10 Rated operational current 600 mA at 12 V 300 mA at 24 V 60 mA at 115 V 30 mA at 230 V Back up fuse 1 0 A at 12 V 0 63 A at 24 V 0 125 A at 115 V 0 08 A at 230 V Ambient...

Страница 37: ...X Ensure environmentally friendly disposal of all components according to legal regulations 7 Assembly 7 1 Drilling of the assembly bore holes 06357E00 Fig 7 1 Drill pattern for control unit Drill the...

Страница 38: ...Close the adjusting screw on the solenoid valve in clockwise direction as far as possible X Turn the adjusting screw in anti clockwise direction until the desired leakage air volume is reached see lea...

Страница 39: ...nd control unit 4 and fix it with the fixing screws 5 X Screw the intake screw connection 1 together with the O ring 33 7 x 3 5 mm 2 into the control unit X Mount the solenoid valve 11 and the sealing...

Страница 40: ...nnection of the control unit to mains supply and the connection between control unit and solenoid valve in accordance with the circuit diagram see Fig 7 6 The throughput of a preceding pressure contro...

Страница 41: ...ubleshooting 8 1 General functional description 07172E00 Fig 8 1 General function T1 After connecting the power and compressed air supply the control unit starts a self test T2 Purging is finished The...

Страница 42: ...ompared to the surrounding atmosphere a mechanical valve of the control unit opens automatically The increased pressure is reduced until reaching the set value factory settings 3 5 mbar 07173E00 Fig 8...

Страница 43: ...more than 2 seconds X The internal pressure of the enclosure falls below the set MIN value factory settings 0 8 mbar X The internal pressure of the enclosure exceeds the set MAX value factory setting...

Страница 44: ...ressure had fallen below the MIN value T1 Purging is finished The preset internal pressure of the enclosure is adjusted 2 bar The devices in the Ex p enclosure are connected T2 Normal operation starts...

Страница 45: ...sure not reached Internal pressure of the enclosures is not sufficient after purging Pressure decreases Seal the enclosure and the installed equipment readjust the leakage nozzle if necessary Air quan...

Страница 46: ...clogged Open or clean the air outlet of the control unit The internal pressure is displayed but there is no authorization for non explosion protected devices in the enclosure Electrical wiring defect...

Страница 47: ...st be removed while the unit is energised X Open the cover only if guaranteed that there will not be any potentially explosive atmosphere until closing the cover X Do not touch live parts Display oper...

Страница 48: ...Parameters The control unit will return to the normal mode if the selector switch is not actuated for 10 seconds MENU Language Enter purge volume Switchpoint min pressure Switchpoint overpressure min...

Страница 49: ...the desired language by turning the selector switch X Press the Info OK key to confirm the selection Z The display switches back to Language Z The desired parameter is set 9 5 Adjusting the purge volu...

Страница 50: ...pressure 07181E02 Fig 9 6 Setting the switchpoint for the maximum pressure X Select the Switchpoint overpressure display by turning the selector switch by means of a screwdriver X Press the Info OK k...

Страница 51: ...rm the value again Z The display switches back to min volume flow Z The desired parameter is set 9 9 Setting the display contrast 07183E02 Fig 9 8 Setting the display contrast X Select the Display con...

Страница 52: ...opens in case of a fault System Fault The relay is normally closed and opens in case of a system fault Fault 1 min The relay is normally closed and opens 1 minute after a fault occurred Fault flash Th...

Страница 53: ...e bypass function X Select the Function bypass display by turning the selector switch by means of a screwdriver X Press the Info OK key to confirm the selection X Select the first digit of the passwor...

Страница 54: ...national regulations e g IEC EN 60079 17 to determine the type and extent of inspections X Plan the intervals so that any defects in the equipment which may be anticipated are promptly detected To che...

Страница 55: ...ust be repaired only by the manufacturer 1 all the devices and or systems which are sent back to R STAHL for repair must be free from hazardous substances acids caustics solvents explosive gas compoun...

Страница 56: ...Type Examination Certificate Page 1 26 167921 862460300010 S BA 8624 1 01 en 30 07 2008 Control unit Ex p 8624 1 13 Type Examination Certificate Page 1...

Страница 57: ...167921 862460300010 S BA 8624 1 01 en 30 07 2008 Declaration of Conformity 27 Control unit Ex p 8624 1 14 Declaration of Conformity...

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ...167921 862460300010 S BA 8624 1 01 de en 30 07 2008...

Результаты поиска

Содержание 8624-1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Stahl 8624-1, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 8624-1

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды