Guía para la resolución de problemas
5
A. La bomba no funciona:
B. La bomba no vacía el
sumidero:
C. La pompe ne s’arrête
pas de fonctionner:
Arranques súbitos. Si la corriente a la
bomba está conectada cuando se repone el protector térmico de
sobrecarga, la bomba podrá arrancar inesperadamente. Si usted
está trabajando en la bomba podrá recibir una descarga
eléctrica o el rodete podrá lastimar sus dedos o trabar sus
herramientas.
Desconecte la corriente antes de prestar servicio a
la bomba.
ADVERTENCIA
1. Verifique que el cable de alimentación esté enchufado correctamente en el receptáculo.
Antes de manipular la bomba o el motor, desconecte la energía eléctrica.
2. Asegúrese de que haya corriente eléctrica.
3. Verifique que el nivel de líquido sea lo suficientemente elevado para activar el
interruptor o el control.
4. Verifique que el agujero de 3/16 pulgadas (4,17 mm) en el caño de descarga no esté
tapado.
5. Verifique que la entrada de la bomba, el rodete, la válvula de retención o el caño de
descarga no estén bloqueados.
6. Es posible que el protector térmico de sobrecarga haya accionado. Haga arrancar la
bomba; si arranca y se detiene de inmediato desconecte la bomba de la corriente
eléctrica por 30 minutos para permitir que el motor se enfríe; luego vuelva a conectarla
a la corriente eléctrica. Investigue la causa del sobrecalentamiento o sobrecarga.
1. Asegúrese de que todas las válvulas en la tubería de descarga estén totalmente abiertas.
2. Limpie el caño de descarga y verifique la válvula.
3. Verifique que la entrada de la bomba o el rodete no estén bloqueados.
4. Quizás la bomba no tenga el tamaño correcto y es posible que se requiera una bomba
de mayor capacidad.
1. Verifique que los flotantes del interruptor o el control automático funcionen
correctamente y tengan la ubicación adecuada. Consulte las instrucciones de instalación
del interruptor o control automático.
2. Si la bomba no funciona en absoluto o continúa funcionando con fallas, consulte al
personal de servicio de su localidad.
1. Se puede dañar el cordón y sus conex-
iones si se trata de levantar o de sostener
la bomba por medio del cordón eléctrico.
2. El cordón se puede abrir, dejando los hilos
expuestos y creando la posibilidad de
incendio o de choque eléctrico.
3. Si la bomba se levanta o se sostiene por
medio del cordón eléctrico, la garantía
quedará anulada.
4. Use el aro o mango que se encuentra en
la parte superior de la bomba para levan-
tar o bajar la bomba. Desconecte la corri-
ente eléctrica a la bomba antes de realizar
trabajos en la misma o de tratar de sacar
la bomba del sumidero.
1476 0195
Riesgo de choque eléctri-
co. Puede quemar o
matar. No levante la
bomba por medio del
cordón eléctrico.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA SOBRE EL LEVANTAMIENTO POR MEDIO DEL CORDÓN
