SSS Siedle HTSV 840-0 Скачать руководство пользователя

Страница: 10 / 12

Belegung der
Bedienoberfläche

Programming of the
operating buttons

Affectation de l’interface
utilisateur/système

Indeling van het bedienings-
oppervlak

Tastenfunktion

Button function

Fonction des touches

Toetsenfunctie

LED leuchtet

LED lights up

DEL allumée

LED-weergave

Tastenfunktion

LED leuchtet

LED blinkt

Содержание HTSV 840-0

Страница 1: ...ebruiker Notice d utilisation Téléphone à Multi standard avec moniteur couleur HTSV 840 0 pour le consommateur Operating Instructions Standard Multi Telephone with Colour Monitor HTSV 840 0 for end users Bedienungsanleitung Multi Telefon Standard mit Farbmonitor HTSV 840 0 für den Endkunden ...

Страница 3: ...g aggressive Reiniger und Scheuermittel können die Oberfläche beschädigen Service Für die Gewährleistung gelten die gesetzlichen Bestimmungen Der Aus tausch des Gerätes im Servicefall erfolgt durch Ihren Elektroinstallateur Individuelle Belegung Auf Seite 10 können in dividuelle Funktionen für das Gerät dokumentiert werden 3 ...

Страница 5: ... cleaning aggressive cleaning agents and abrasives can damage the surface Servicing Statutory warranty conditions apply Exchange of the device in case of Servicing must be performed by your electrical installer Individual programming Individual functions for the instrument can be documented on page 10 5 5 ...

Страница 9: ...eve reinigings mid delen en schuurmiddelen kunnen de oppervlakken beschadigen Service Voor de aansprakelijkheid gelden de wettelijke bepa lingen De omruil van een apparaat onder garantie geschiedt door uw elektro installateur Individuele indeling Op pagina 10 kunnen indi viduele functies voor het apparaat worden gedocu menteerd 9 9 ...

Страница 10: ...the operating buttons Affectation de l interface utilisateur système Indeling van het bedienings oppervlak Tastenfunktion Button function Fonction des touches Toetsenfunctie LED leuchtet LED lights up DEL allumée LED weergave Tastenfunktion LED leuchtet ...

Страница 11: ... 11 11 LED blinkt LED flashes DEL cligno tante LED knippert LED leuchtet LED blinkt ...

Страница 12: ...S Siedle Söhne Postfach 1155 78113 Furtwangen Telefon 49 7723 63 0 Telefax 49 7723 63 300 www siedle de info siedle de 2008 06 08 DE EN FR NL Printed in Germany Best Nr 0 1108 032194 ...