SRAM AXS BlipBox, Руководство пользователя

Страница: 57 / 59

57
For recycling and environmental
compliance, please visit
www.sram.com/company/environment .
Replace the battery with a CR2032 coin cell
battery only.
Used batteries must be recycled in
accordance with local and federal
government regulations.
⚠ WARNING
Do not place batteries in a fire.
Pour obtenir des informations sur le
recyclage et le respect de l’environnement,
veuillez consulter le site
www.sram.com/company/environment .
Remplacez la pile par une pile bouton
CR2032 uniquement.
Les piles/batteries usagées doivent être
recyclées conformément aux réglementations
des gouvernements locaux et fédéraux.
⚠ AVERTISSEMENT
Ne jetez pas les piles/batteries dans les
flammes.
Para reciclagem e conformidade
ambiental, visite
www.sram.com/company/environment .
Substitua a pilha apenas com uma pilha tipo
moeda CR2032.
As baterias usadas deverão ser recicladas
de acordo com os regulamentos locais
e nacionais.
⚠ AVISO
Nunca descarte baterias/pilhas atirando-as
para um fogo.
Hinweise zum Recycling und
Umweltschutz finden Sie auf
www.sram.com/company/environment .
Ersetzen Sie die Batterie nur durch eine
CR2032-Knopfzelle.
Altbatterien sind gemäß geltenden Vor-
schriften der Wiederverwertung zuzuführen.
⚠ WARNUNG
Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer.
Per il riciclaggio e la conformità ai
requisiti ambientali, visitare il sito
www.sram.com/company/environment .
Sostituire la batteria esclusivamente
con una batteria a bottone CR2032.
Le batterie usate devono essere riciclate in
accordo con le normative locali e nazionali.
⚠ AVVERTENZA
Non gettare le batterie nel fuoco.
リサイクリングと環境に関するコンプラ
イアンスについては、
www.sram.com/
company/environment を参照してください。
交換用電池は、
CR2032
コイン型電池のみ
です。
使用済みの電池は、該当する自治体および
国の規定に従ってリサイクルしてください。
⚠ 警告
電池は火中に投じないでください。
Para obtener información sobre
reciclaje y cumplimiento de la normativa
medioambiental, visite
www.sram.com/company/environment .
Sustituya la pila por una pila de botón de
tipo CR2032.
Las pilas usadas deben reciclarse de acuerdo
con la normativa local y nacional.
⚠ ATENCIÓN
No exponga las pilas al fuego.
Voor meer informatie over recycling en
bescherming van het milieu, ga naar
www.sram.com/company/environment .
Vervang de batterij alleen door een CR2032
knoopcelbatterij.
Recycle gebruikte batterijen in
overeenstemming met de lokale en
nationale overheidsvoorschriften.
⚠ WAARSCHUWING
Gooi geen batterijen in vuur.
有关回收利用和环保合规信息，请访问
www.sram.com/company/environment 。
请仅使用
CR2032
硬币电池进行更换。
旧电池必须遵照当地及联邦法规回收。
⚠ 警告
请勿将电池丢在火中。
Recycling Recyclage Reciclagem
Recycling Riciclaggio リサイクリング
Reciclaje Recycling 回收