SPX APV DELTA SV1B, Руководство по эксплуатации

Страница: 10 / 55

5
Modulating-Butterfly Valve with Top Control TC 8630
DELTA SV1B and SVS1FB
Operating manual : rev. 0
DELTA SV1B / SVS1FB-UK0.qxp / 09.2007
UK
5.1 Welding Instructions
- Observe the bore position during welding of the mating flanges of
the DELTA SVS1FB valve. (see fig. and table)
- Welding may only be carried out by certified welders (EN287-1).
(seam quality EN 25817 “B”)
- The welding of the mating flanges must be effected in such a way
that deformation strain cannot occur.
- TIG orbital welding is the most appropriate method.
- Before welding, all sensitive parts must be removed!
Dismantle the valve core with seals between the mating flanges.
- After welding of the mating flanges and after work at the pipelines,
the corresponding parts of the installation or pipelines must be
cleaned from welding residues and soiling.
If these cleaning instructions are not observed, welding residues
and dirt particles can settle in the valve and cause damage or be
carried over to other parts of the installation.
- Any damage resulting from the non-observance of these welding
instructions is not subject of our guarantee.
5. Installation
a
a
DN
18
o
18
o
16
o
14
o
13
o
45
o
inch
25
40
50
65
80, 100
aø
1”
1,5”
2”
2,5”
3”
4”
DN 80,100
4”
(flange 8 holes)
- 6 screws
DN 40 - 65
1,5” - 3”
4 holes -
4 screws
DN 25
1”
(flange 4 holes)
- 2 screws