SPORT MARINE TECHNOLOGIES SE Sport 400 Скачать руководство пользователя страница 3

 

 

 

 

 

 

 

Installation sans perceuse Drill-Free

TM/MC

 :

Le SE Sport 400

TM/MC

 est fourni avec toute la quincaillerie nécessaire (quatre Disk-

Grips

TM/MC

, rondelles en caoutchouc, boulons, rondelles métalliques, bandes adhésives 

et contre-écrous). *La plupart des installations ne nécessitent qu’une clé à fourche ou 
une clé à douilles de 1.43 cm (7/16 po) et un tournevis Phillips (cruciforme). 

Enlever le couvercle de la garniture supérieure

 en déplaçant doucement le 

couvercle vers l’avant pour l’enlever.

Nettoyer la plaque anticavitation

 pour éliminer tous les résidus huileux, 

de 

haut en bas!

 De l’alcool isopropylique (à friction) sera peut-être nécessaire pour 

nettoyer complètement la surface. 

Placer les bandes adhésives sur la surface 

supérieure

 de la plaque anticavitation près du bord extérieur, et près des 

emplacements approximatifs des disques assemblés. 

(Retirer les supports des 

rubans adhésifs.)
Assemblage des disques Drill-Free

TM/MC

 :

 Poser le SE Sport 400

TM/MC

 sur la plaque 

anticavitation et sélectionner les trous dont la forme est la plus proche de la taille 
de la plaque anticavitation. Placer les rondelles en D dans les rainures supérieures 
de l’aile portante au niveau des trous choisis et insérer les boulons de carrosserie 
dans ces quatre emplacements (boulons longs à l’arrière et boulons courts à 
l’avant). (Les trous pour des plaques de 12.7, 15.2, 16.51 et 17.7 cm [5, 6, 6,5 et 7 
po] de largeur avec une tolérance additionnelle de .635 cm [1/4 po] sont marqués 
sur l’aile portante.)

Placer la rondelle en caoutchouc de 5.08 cm (2 po)

 sur les Disk-Grips

TM/MC

sous

 

la plaque anticavitation, et placer les rondelles en acier de 2.54 cm (1 po) sous 
les Disk-Grips

TM/MC

, suivies de la rondelle de 1.59 cm (5/8 po) et du contre-écrou. 

S’assurer que la partie surélevée sur le côté échelonné supérieur du Disk-Grip

TM/

MC

 s’aligne avec le bord extérieur de la plaque anticavitation. (Les rondelles en 

caoutchouc épouseront la surface échelonnée lorsqu’elle est serrée.) 

Serrer les contre-écrous

 avec une petite clé à douilles lentement pour empêcher 

le grippage des filetages. Utiliser un ordre de serrage alterné jusqu’à ce que la 
rondelle en caoutchouc sur les Disk-Grips

TM/MC

 soit considérablement compressée. 

Lorsque l’écrou devient plus difficile à tourner, ajouter un autre demi-tour ou 
tour complet pour réaliser la fixation. 

Il est possible de briser le boulon en 

continuant à serrer. 

(Une fois serré, éviter de desserrer les contre-écrous. 

Ne pas 

utiliser un outil électrique.

)

Installer le couvercle de la garniture :

 Placer le couvercle de la garniture au 

sommet, 1.27 cm (1/2 po) en avant de l’aile portante, et le faire coulisser vers 
l’arrière, tout en appuyant fermement sur sa partie centrale pour engager les 
encastrements intermédiaires. Une fois le trou du couvercle aligné avec le trou de 
la vis centrale, utiliser un tournevis Phillips (cruciforme) pour serrer la vis à la main 
jusqu’à ce qu’elle soit bien ajustée. 

(Ne pas trop serrer la vis.)

Vérification finale du degré de serrage : 

Secouer le Sport 400

TM/MC

 fermement 

de gauche à droite. Il devrait sembler très solide et ne comporter aucun jeu. Dans 
tous les cas, les boulons doivent engager complètement l’insertion de nylon des 
contre-écrous pour être bien attachés.

Vérification de sécurité : 

On recommande de vérifier le degré de serrage de 

l’aile portante avant et après la première journée passée sur l’eau. Les Disk-
Grips

TM/MC

 composites sont conçus pour résister à un serrage agressif.  Les contre-

écrous peuvent généralement être resserrés d’un quart de tour à un demi-tour 
supplémentaire ou plus à ce stade, sans qu’il soit nécessaire de retirer le couvercle 
de la garniture. 

Maintenance :

 Vérifier régulièrement le degré d’usure des rondelles en 

caoutchouc et le degré de serrage des Disk-Grip

TM/MC

. Resserrer seulement si 

nécessaire. Consulter le détaillant ou envoyer un courriel à Sport Marine pour 
obtenir des pièces de rechange au besoin.

*(

Remarque

) Réglages de l’installation :

 Les plaques anticavitation de 20.32 

cm (8 po) de largeur nécessitent une modification du SE Sport 400

TM/MC

 pour 

l’installation sans perceuse Drill-Free. Contacter Sport Marine Tech ou visiter www.
sesport.com pour des instructions écrites et des photos.

*Les moteurs à quatre temps de 40 ch, 50 ch et 60 ch de Mercury

 comportent une 

plaque de 16.51 cm (6,5 po) de largeur au niveau de la position de montage 
du disque arrière. Des avant-trous ont été réalisés pour faciliter le perçage du Sport 
400

TM/MC

 avec un foret de .635 cm (1/4 po) afin qu’il s’adapte à ces moteurs. Utiliser 

l’emplacement de trou standard à 15.2 cm (6 po) pour les montages Disk-Grip

TM/MC

 

Video d’installation également en ligne à 

sesport.com

Enlever le couvercle de la garniture :

 Déplacer doucement le 

couvercle vers l’avant pour l’enlever.

Bien nettoyer la plaque anticavitation.

 Placer les bandes 

adhésives sur le côté supérieur, tel que montré.

Centrer l’aile portante

 et insérer les boulons et les rondelles en D 

dans les trous 

les plus proches

 de la plaque anticavitation.

Assembler les Disk-Grips

 avec les rondelles en caoutchouc de 5.08 cm 

(2 po), les rondelles de 2.54 cm et 1.59 cm (1 po et 5/8 po) et les écrous 
       et les serrer à la main.

Serrer les contre-écrous lentement

 avec une clé à douilles de 

1.43 cm (7/16 po) en utilisant un ordre de serrage alterné.

Avancer légèrement le couvercle,

 exercer une pression vers 

le bas, puis le glisser à nouveau vers l’arrière pour l’immobiliser 
avant d’insérer la vis. 

Bandes sur le bord de 

la plaque anticavitation 

près des positions 

approximatives des 

disques.

Astuce : Le caoutchouc est pressé contre la 

partie inférieure de la plaque anticavitation.

Отзывы: