PL
Trening rozpoczyna się po
kliknięciu „Start”. Kończy – po kliknięciu
„Stop”.
Aby zmienić prędkość lub kąt
nachylenia naciśnij odpowiedni przycisk
na konsoli lub w uchwycie
EN
The training starts after clicking
„Start”.
It ends after clicking „Stop”.
To change the speed or inclination
angle, press the relevant button on the
console or on the handle.
CZ
Trénink zahájit poklepáním „Start”.
Ukončit poklepáním „Stop”.
Změnu rychlosti nebo úhlu sklonu
provést stisknutím příslušného tlačítka
na konsole nebo na
držadle.
DE
Das Training beginnt nach dem
Klicken von „Start“ auf der Konsole –
und endet nach dem Klicken von
„Stop“.
Um Geschwindigkeit oder
Neigungswinkel zu ändern, drücken Sie
die entsprechende Taste auf der
Konsole oder im Griff.
PL
Ustaw czas treningu oraz:
Prędkość
– przeciągając niebieską
kolumnę,
Kąt nachylenia
– przeciągając żółtą
kolumnę.
Prędkość i kąt nachylenia ustawiane są
dla
każdej fazy
treningu.
EN
Set the training time and:
Speed
– by dragging the blue column,
Inclination angle
– by moving the yellow
column.
The speed and inclination angle can be
set for
each phase
of the training.
CZ
Nastav
čas tréninku a:
Rychlost
-
přetáhnout modrý sloupec.
Úhel sklonu – přetáhnout žlutý
sloupec
.
Rychlost a
úhel sklonu jsou
nastavovány pro každou
fázi
tréninku.
DE
Stellen Sie die Trainingszeit ein,
sowie:
Geschwindigkeit
– durch Ziehen des
blauen Balkens.
Neigungswinkel
– durch Ziehen des
gelben Balkens.
Geschwindigkeit und Neigungswinkel
werden für jede
Trainingsphase
eingestellt.
Содержание HALLET II
Страница 1: ......
Страница 4: ...Ekran g wny Main Screen Hlavn obrazovka Hauptbildschirm...
Страница 9: ......
Страница 15: ......
Страница 36: ...KOMUNIKATY B D W I ROZWI ZANIA ERROR MESSAGES AND SOLUTIONS CHYBOV HL EN A E EN FEHLERMELDUNGEN UND L SUNGEN...