Spirotech SpiroVent Superior S6A Скачать руководство пользователя

Страница: 40 / 40

English

User manual - 1.2

GUARANTEE

9.1

Terms of guarantee

•

The guarantee for Spirotech products is valid until 2
years following the purchasing date.

•

The guarantee lapses in cases of faulty installation,
incompetent use and/or non-authorised personnel
trying to make repairs.

•

Consequential damage

is not covered by the

guarantee.

CE STATEMENT

10.1

Declaration of conformity

OBJ_BUCH-45-001.book Page 42 Tuesday, June 14, 2011 10:56 AM

Содержание SpiroVent Superior S6A

Страница 1: ...t med tryck fotokopia mikrofilm eller p n got annat s tt utan f reg ende skriftligt tillst nd fr n Spirotech bv Denna handbok r sammanst lld med st rsta omsorg Om handboken nd skulle inneh lla n gon f...

Страница 2: ...esm tare I Niv omkopplare i k rlets botten J St llbar intagsventil K Temperaturk nnare L Reservpump f r typS6A R 2P M T mningsanslutning under k rlet N Magnetventil O Huvudpump P St llbar returventil...

Страница 3: ...Bokst verna korresponderar med huvudfiguren p f reg ende sida i S6A D K J N A S F R B C I M O P U M TT PS PS LS PI S6A R M TT PS PS LS PT PI FT D K J N N H A S F R B C I M E O P Q U S6A R 2P N N M O P...

Страница 4: ...akuumfasen Den kontinuerligt l pande pumpen O skapar ett undertryck i k rlet C Genom undertrycket slipper de l sta gaserna ut ur v tskan och samlas Skall tas bort upptill i k rlet Magnetventilen ppnas...

Страница 5: ...Nominell str mstyrka 3 5 A 3 5 A 5 5 A Startstr m 2 6 nominell str mstyrka 2 6 nominell str mstyrka 2 6 nominell str mstyrka S kring 10 A 3 15 A T 10 A 3 15 A T 10 A 3 15 A T Skyddsklass IP X4D IP X4...

Страница 6: ...H Byggnads r I Vikt Signal S6A S6A R S6A R 2P Enheten i drift Potentialfri Potentialfri Potentialfri St rning i enheten Potentialfri Potentialfri Potentialfri Frigivning stopp av enheten 24 VAC 24 VA...

Страница 7: ...v personer till installationsplatsen Lyft enheten i handtagen C 5 3 Installation och montering VARNING Vinscha inte enheten n r den inte r f rpackad Anv ndning av lyftband kedjor och krokar kan orsaka...

Страница 8: ...bla tilloppsslangen C Hos typerna S6A R och S6A R 2P 1 Montera en kran F och en backventil E i p fyllnadsv tskans matningsledning 2 Koppla matningsledningen till enhetens p fyllnadsanslutning G OBS Ko...

Страница 9: ...3mm om enheten kopplas direkt till str mf rs rjningen Anv nd matningskablar med r tt dimensioner Byt alltid ut en trasig s kring mot en s kring med samma v rde Se 3 3 A kontakt kontakt stift anslutni...

Страница 10: ...um och tid 1 Tryck p ON OFF 2 V lj ett spr k med S och T Tryck p ENTER 3 St ll in datum med S och T Tryck p ENTER 4 St ll in datum med S och T Tryck p ENTER 5 St ll in tiden med S och T Tryck p ENTER...

Страница 11: ...ren B 4 S tt tillbaka h ljet C p enheten och s tt fast det med de 2 skruvarna D 5 5 Installation och drift 5 5 1 Installation St ll in anv ndarparametrarna 1 Tryck p MENU V lj Settings med S och S Try...

Страница 12: ...6A R och S6A R 2P Minnet kan avl sas s h r 1 Tryck p MENU V lj User menu History med SS och S Tryck p ENTER 2 V lj Fault history eller Operation history med S och T Tryck p ENTER 3 V lj en punkt med S...

Страница 13: ...ndens uppst p vissa platser Kondensv tskan t ms ut genom ppningarna i ramen Hos typerna S6A R och S6A R 2P Den tillfogade v tskem ngden B beror p skillnaden A mellan systemtrycket och p fyllnadsvattne...

Страница 14: ...G 5 T m enheten genom t mningsanslutningen G 6 ppna avluftningsskruven p huvudpumpen f r att t mma enheten fullst ndigt Se figuren i 5 4 2 VARNING Varsko alltid installat ren vid driftsfel St ng av sp...

Страница 15: ...er avbruten Byt ut kabeln Byt ut kabelfl nsarna Justeringsventilens P inlopp har inte st llts in korrekt Vrid justeringsventilen f r utloppet till den korrekta positionen se 5 4 1 Err 6 Flow Fl det i...

Страница 16: ...yp S6A R och S6A R 2P S rskilt f r typerna S6A R och S6A R 2P Problem M jlig orsak rg rd Err 1 Psystem too low Systemtrycket r l gre n 1 bar Ett fel i anl ggningen S rj f r ett systemtryck p 1 bar L c...

Страница 17: ...en Max refill freq Err 14 Refill time too high P fyllnaden tar f r l ng tid L ckage f religger i anl ggningen Reparera l ckan Kontrollera inst llningen Alarm refill after Err 15 Refill quantity F r my...

Страница 18: ...0 Hz 15 511 O Pump typ CR1 9 AAA HQQE 60 Hz R70 675 V H lje 12 023 N Magnetventil exklusive spole 12 022 N Spole f r magnetventil 15 765 N Insats f r magnetventil 12 021 S Tryckm tare R17 889 terfylln...

Страница 19: ...ker Initialer Typ av underh ll Inspektionsdatum Tekniker Initialer Typ av underh ll Inspektionsdatum Tekniker Initialer Typ av underh ll Inspektionsdatum Tekniker Initialer Typ av underh ll Inspektion...

Страница 20: ...till 2 r efter ink psdatum Garantin f rfaller i fall av felaktig installation okunnigt bruk och eller om obefogad personal f rs ker utf ra reparationer F ljdskada t cks inte av garantin 10 CE F RKLAR...

Страница 21: ...eans of printing photocopying microfilm or in any other way without prior written permission from Spirotech bv This manual has been composed with the utmost care Should however this manual contain any...

Страница 22: ...vel switch in bottom of vessel J Adjustable inlet valve K Temperature sensor L Back up pump for type S6A R 2P M Drain connection under the vessel N Solenoid valve O Main pump P Adjustable outlet valve...

Страница 23: ...r indications comply with the main figure on the previous page i S6A D K J N A S F R B C I M O P U M TT PS PS LS PI S6A R M TT PS PS LS PT PI FT D K J N N H A S F R B C I M E O P Q U S6A R 2P N N M O...

Страница 24: ...ntinuously running pump O provides underpressure in the vessel C The underpressure causes the release of the gases dissolved in the fluid which are collected at the top of the vessel The solenoid valv...

Страница 25: ...1300 W Nominal power consumption 3 5 A 3 5 A 5 5 A Starting current 2 6 nominal current 2 6 nominal current 2 6 nominal current Protection 10 A 3 15 A T 10 A 3 15 A T 10 A 3 15 A T Protection class I...

Страница 26: ...ial number H Year of construction I Weight Signal S6A S6A R S6A R 2P Unit in operation Potential free Potential free Potential free Unit failure Potential free Potential free Potential free Unit relea...

Страница 27: ...ith two persons to the place of installation Lift the unit using the handles C 5 3 Installation and mounting WARNING Do not hoist the unit when unpacked The use of webbing slings chains and hooks can...

Страница 28: ...ble inlet hose C With the types S6A R and S6A R 2P 1 Insert a valve F and a non return protection E in the refill fluid supply line 2 Connect the supply line to the refill connection G of the unit CAU...

Страница 29: ...tact opening 3mm if the unit is directly connected to the power supply Use supply cables with the correct dimensions Always replace a defect fuse by a fuse of the same value See 3 3 A connector contac...

Страница 30: ...1 Press ON OFF 2 Select a language using S and T Press ENTER 3 Set the date using S and T Press ENTER 4 Set the day using S and T Press ENTER 5 Set the time using S and T Press ENTER System pressure...

Страница 31: ...the pressure gauge B 4 Put back the cover C on the unit and fasten it with the 2 screws D 5 5 Install and operate 5 5 1 Install Set the user parameters 1 Press MENU Select Settings using S and T Pres...

Страница 32: ...A R and S6A R 2P The memory can be read in the following way 1 Press MENU Select User menu History using S and T Press ENTER 2 Select Fault history or Operation history using S and T Press ENTER 3 Sel...

Страница 33: ...rough the openings in the frame With the types S6A R and S6A R 2P The amount of fluid that is added B depends on the difference A between the system pressure and the refill water pressure A System pre...

Страница 34: ...unit through the drain connection G 6 Open the air vent screw on the main pump to completely empty the unit See the figure in 5 4 2 WARNING In case of failure always warn the installer Remove the volt...

Страница 35: ...nterupted Replace the cable Replace the cable lugs The adjustment valve P inlet has not been set correctly Turn the adjustment valve outlet to the correct position see 5 4 1 Err 6 Flow The flow in the...

Страница 36: ...2P Problem Possible cause Correction Err 1 Psystem too low The system pressure is below 1 bar A failure in the installation Provide a system pressure of 1 bar There is a leak in the installation Repa...

Страница 37: ...ck the setting Max refill freq Err 14 Refill time too high Refilling takes too long There is a leak in the installation Repair the leak Check the setting Alarm refill after Err 15 Refill quantity Too...

Страница 38: ...50 Hz 15 511 O Pump type CR1 9 AAA HQQE 60 Hz R70 675 V Cover 12 023 N Solenoid valve excluding coil 12 022 N Coil for solenoid valve 15 765 N Interior for solenoid valve 12 021 S Pressure gauge R17...

Страница 39: ...aintenance Inspection date Technician Initials Nature of the maintenance Inspection date Technician Initials Nature of the maintenance Inspection date Technician Initials Nature of the maintenance Ins...

Страница 40: ...ars following the purchasing date The guarantee lapses in cases of faulty installation incompetent use and or non authorised personnel trying to make repairs Consequential damage is not covered by the...

Результаты поиска

Содержание SpiroVent Superior S6A

Отзывы:

Похожие инструкции для SpiroVent Superior S6A

Бренды по названию

Популярные бренды

Spirotech SpiroVent Superior S6A, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SpiroVent Superior S6A

Отзывы:

Похожие инструкции для SpiroVent Superior S6A

Бренды по названию

Популярные бренды