manualshive.com logo in svg

Spencer Carrera Tec, Руководство пользователя, Страница: 1 / 22

Поделиться
Скачать
Spencer Carrera Tec Скачать руководство пользователя страница 1

1 

 

 

User Manual  

Carrera Tec, Tec TH Activ,Pro, XL 

Roll-in stretchers  

 
 
 

 

 
 

 

 

 

 

 

 

SPENCER ITALIA SRL

 

–

 Via Provinciale n° 12 

–

 43038 Sala Baganza (PR) - Italy 

 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 

SPENCER ITALIA SRL

 

–

 Via Provinciale n° 12 

–

 43038 Sala Baganza (PR) - Italy 

www.spencer.it

 | 

support.spencer.it

  - e-mail: 

[email protected]

 | service: 

[email protected]

 |Ph./Tel. +39.0521.541111 

Quality System EN ISO 9001 

–

 EN ISO 13485 

 

 

Содержание Carrera Tec

Страница 1: ... ITALIA SRL Via Provinciale n 12 43038 Sala Baganza PR Italy SPENCER ITALIA SRL Via Provinciale n 12 43038 Sala Baganza PR Italy www spencer it support spencer it e mail info spencer it service service spencer it Ph Tel 39 0521 541111 Quality System EN ISO 9001 EN ISO 13485 ...

Страница 2: ...2 P1 P2 P3 P4 ...

Страница 3: ...3 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 ...

Страница 4: ...4 P12 P13 P14 P15 P16 SHARP SHARP SL P17 P18 P19 P20 P21 P22 P23 ...

Страница 5: ...5 P24 P25 P26 P27 ...

Страница 6: ... P14 and P15 11 11 5 Trendelenburg Board Image P17 11 11 6 Trendelenburg Fowler Board Image P18 11 11 7 Backrest adjustment Image P19 12 11 8 Changing the stretcher length ACTIV only Image P20 P21 12 11 9 Lowering the stretcher Image P22 P23 12 11 10 Telescopic handle operation Image P26 13 11 11 Lifting the stretcher with the patient 13 11 12 Spine board housing Carrera Pro only Image 27 13 12 CL...

Страница 7: ...Rev 0 04 05 2021 Code CCI5297 Copyright Spencer Italia S r l All rights reserved No part of the document may be photocopied reproduced or translated into another language without prior written consent from Spencer Italia S r l ...

Страница 8: ...instructions are the continuous practice of use under the supervision of competent and trained personnel Regardless of your level of experience with similar devices in the past you should carefully read and understand the contents of this manual before installing operating or servicing this product In case of any questions please contact Spencer Italia S r l for the necessary clarifications The pr...

Страница 9: ...y will be void as the device can no longer be traced If the assigned Lot SN cannot be traced the device must be reconditioned provided only under the responsibility of the manufacturer Regulation 2017 745 EU requires manufacturers and distributors of medical devices to keep track of their location If the device is in a location other than the address to which it was shipped or sold or if it was do...

Страница 10: ...ht which weighs on each operator must comply with local health and safety requirements Avoid contact with sharp objects Device installation must be carried out by qualified personnel trained and enabled by Spencer Italia S r l The times and methods of such shall be agreed upon between the customer and our Sales Offices Operating temperature from 10 C to 50 C Storage The product must not be exposed...

Страница 11: ...e utmost attention to any obstacles water ice debris etc present on the route as they may cause the operator to lose balance and compromise proper functioning of the device If you cannot clear the way choose an alternative route Condensation water ice and accumulations of dust can affect correct operation of the device making it unpredictable and causing a sudden change in the weight the operators...

Страница 12: ...sual circumstances the presence of multiple operators is recommended not just 2 as expected in standard conditions The ability of each operator must be assessed before the definition of rescuer roles in use of the stretcher 7 RESIDUAL RISK The residual risks listed below have been identified solely with reference to the intended use of the device Use by untrained personnel may result in injury to ...

Страница 13: ... fixing without intervening on the fixing itself Nylon PE Steel 8 Front leg When closed it allows the stretcher to be loaded into the ambulance two wheels are attached to the stretcher which are necessary for its movement Steel 23 Sharp system drive handle if present Control part of the Sharp System Nylon Steel 9 Front wheel needed to move the stretcher PU 24 TEC TH Rear leg unlocking lever Nylon ...

Страница 14: ...operation and damage to the patient or rescuers and will void the warranty and release the Manufacturer from all liability Carrera stretchers are available in various heights to be assessed before purchase in relation to the loading configuration on the vehicle NOTE Please contact the manufacturer for installations requiring the use of accessories The type of stretcher should be chosen taking into...

Страница 15: ...ng lever Unlock sidebar opening when right and left are pressed at the same time G Loading trolley unlocking sleeve Only available on ACTIV versions unlocks movement of the loading trolley when activated allowing the stretcher to be shortened H Back lift piston knob Pulling it releases the stop to allow the backrest to be returned to a lower position than it is currently in I Telescopic handle unl...

Страница 16: ...AL STRETCHER MOVEMENTS NEVER ENGAGE THE LEG LOCKING LEVERS AS DOING SO COULD CAUSE THE STRETCHER TO FALL TO THE GROUND THESE LEVERS MUST ONLY BE ENGAGED TO LOAD THE STRETCHER ON THE AMBULANCE OR TO REACH THE INTERMEDIATE HEIGHT AS DESCRIBED ABOVE To unload the stretcher from the medical vehicle If the stretcher is used with the Sensor Lock fixing system release the stretcher by engaging the rear l...

Страница 17: ...d patients onto the stretcher at intermediate height Engage the rear leg unlocking lever hold it in place and lift the stretcher slightly to unlock the rear leg moving mechanism Lower the stretcher about 10 cm release the unlocking lever and support the stretcher until the intermediate height position is reached Make sure that the stretcher has reached a stable position Engage the brakes on the re...

Страница 18: ...injury to the patient or the operator by applying excessive force on the device 12 CLEANING AND MAINTENANCE Spencer Italia S r l declines all responsibility for any direct or indirect damage which is the consequence of improper use of the product and spare parts and or in any case of any repair carried out by a person other than the Manufacturer who uses internal and external technicians authorise...

Страница 19: ...ce maintenance must be carried out by operators with specific qualifications training and instruction in the use and maintenance of the device The operator must wear suitable personal protective equipment such as gloves goggles etc during all checking maintenance and cleaning operations Checks to be carried out before and after each use and at deadline indicated above are as follows General functi...

Страница 20: ...g levers don t work properly or are difficult to operate The moving mechanisms are damaged Immediately remove the device from service and contact the service centre Means of connection between components have been lost Immediately remove the device from service and contact the service centre The stretcher is not correctly attached to the fixing system Wear or damage of the components that constitu...

Страница 21: ...faulty Check the fixing system power supply If the problem persists immediately remove the device from service and contact the service centre The stretcher is used with a fastener that does not provide automatic release If necessary request a different fixing system ...

Страница 22: ...ow oxygen tank for stretcher siderail fixing CB09026C Siderail fixing support for tanker oxygen tank ST00497B DNA Strap chest strap with re winding system ST00498B DNA Strap with re winding system ST00499B STX 499 UNIVERS ADJUST 4 PC CHEST STRAP ST00592A STX 592 YELLOW METAL 2 PC METAL HOOK STRAP 15 SPARE PARTS ST70002A STX 702 Two piece metal black reflex strap black ST70000A QMX 777 Anatomical s...

Отзывы:

Нет отзывов