NON ESERCITARE PRESSIONE sul
dispositivo chiudendo il Carter o il Motore !!
10
Pagina 5/8
Collegare i connettori di Furious Evo ai punti 1 e 2.
Riposizionare il motore e fissare le sei viti.
ATTENZIONE, non pizzicare, premere o danneggiare i fili!
Raggruppare i fili ordinatamente all'interno del telaio avendo cura di posizionare Furious Evo in posizione protetta
dall'acqua e con l'uscita dei cavetti rivolti verso il basso.
Richiudere la protezione in plastica.
Connect the Furious Evo connectors to points 1 and 2.
Reposition the motor and tighten the six screws.
CAUTION, do not pinch, press or damage the wires!
Group the wires neatly inside the frame taking care to position Furious Evo in a position protected from water and with
the cable outlet facing downwards.
Close the plastic protection.
Connectez les connecteurs du Furious Evo aux points 1 et 2.
Repositionner le moteur et serrer les six vis.
ATTENTION, ne pincez , n'appuyez et n'endommagez pas les fils !
Regroupez soigneusement les fils à l'intérieur du cadre en prenant soin de positionner le Furious Evo dans une position
à l'abri de l'eau et avec la sortie de câble vers le bas.
Fermer la protection plastique.
1
2
IL DISPOSITIVO NON E’ STAGNO
Evitare qualsiasi contatto con l’acqua !!
Nota: leggere nelle pagine seguenti l'utilità del filo azzurro!!
Note: read on the following pages the usefulness of the blue whire !!
Remarque : lisez dans les pages suivantes l'utilité du fil bleu !!
