background image

HDMI naar AV omvormer

Bestelnr. 1000179

Versie 02/14

Bedoeld gebruik

Het product dient voor het omzetten van een digitaal HDMI-signaal in een analoog AV-signaal 

(composite). Zodoende kunnen moderne apparaten met een HDMI-uitgang (bijv. recorders met 

harde schij, spelconsoles, etc) op oudere AV-apparaten met een composite-ingang (bijv. CRT-

Tv’s, projectoren, etc.) aangesloten worden. Het kleurenoverdrachtsysteem (PAL of NTSC) 

kan met een druk op de knop gekozen worden. Stroom wordt geleverd door de meegeleverde 

USB-netvoedingadapter.
Het product mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt, dus niet in de open lucht. 

Contact met vocht, bijv. in de badkamer, moet absoluut worden voorkomen.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit 

product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor 

beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een 

gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok 

enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag 

alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld. 
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde 

bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten 

voorbehouden. 
HDMI® is een geregistreerd handelsmerk van de HDMI Licensing L.L.C.

Leveringsomvang

•  HDMI naar AV omvormer
•  USB-netvoeding
•  AV-kabel
•  USB-kabel
•  4 x Rubberen voetjes
•  Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de 

veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen 

voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, 

kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane 

schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke 

gevallen de garantie.

a) Personen / Product

•  De wandcontactdoos moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk 

toegankelijk zijn.

•  Gebruik voor de spanningsbron uitsluitend de meegeleverde netvoedingadapter.
•  Gebruik als spanningsbron voor de netvoedingadapter uitsluitend een goedgekeurde 

contactdoos van het openbare elektriciteitsnet. Controleer voor het insteken van de 

netvoedingadapter, of de op de netvoedingadapter aangegeven spanning overeenkomt met 

de spanning van uw stroomleverancier.

•  Netvoedingadapters nooit met natte handen in de contactdoos steken of eruit trekken.
•  Trek de netvoedingadapter nooit aan het netsnoer uit de contactdoos, trek deze altijd aan de 

daarvoor bestemde greepvlakken uit de contactdoos.

•  Wanneer u het product installeert, zorg er dan voor dat de kabel niet doorgeprikt, geknikt of 

beschadigd is door scherpe randen.

•  Plaats kabels altijd zo, dat niemand erover kan struikelen of erin verstrikt kan raken. Er 

bestaat risico op verwonding.

•  Trek om veiligheidsredenen bij onweer altijd de netvoedingadapter uit de contactdoos.
•  Raak de netadapter niet aan als schade wordt waargenomen. Er bestaat risico op de dood 

door een elektrische schok! Koppel eerst de voeding los van de contactdoos waarop de 

netadapter is aangesloten (schakel eerst de zekering en vervolgens de differentieelschakelaar 

uit om de contactdoos op alle fasen los te koppelen). Haal vervolgens de stekker van 

het apparaat uit de contactdoos. Gebruik de netadapter niet langer en gooi deze op een 

milieuvriendelijke manier weg. Vervang de netvoedingadapter door een identiek exemplaar.

•  Gebruik het product nooit meteen nadat het vanuit een koude naar een warme ruimte werd 

overgebracht. De condens die hierbij wordt gevormd, kan in bepaalde gevallen het product 

onherstelbaar beschadigen. Bij een stekkertransformator bestaat er tevens een risico op 

de dood door een elektrische schok! Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen 

voordat het aangesloten en gebruikt wordt. Dit kan soms een aantal uur duren.

•  Giet geen vloeistoffen uit over elektrische apparatuur en plaats geen met vloeistof gevulde 

objecten naast het apparaat. Indien er toch vloeistof of een voorwerp in het apparaat zou 

terechtkomen, schakel dan de bijbehorende contactdoos stroomvrij (bijv. automatische 

zekering uitschakelen) en trek vervolgens de netstekker uit de contactdoos. Het product mag 

daarna niet meer worden gebruikt, breng het naar een elektrotechnisch bedrijf.

•  Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden 

voor spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge 

luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.
•  Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en 

zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer 

worden gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet langer op juiste wijze werkt, 
 - tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 
 - onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

•  Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte 

hoogte kan het product beschadigen.

•  Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in 

acht die met het product zijn verbonden. 

b) Diversen

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het 

aansluiten van het apparaat.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert 

of in een daartoe bevoegde winkel.

•  Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan 

contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Bedieningselementen

1

5

4

2

3

1  Ingang HDMI IN
2  Toets NTSC/PAL
3  Uitgang AV OUT
4  Status-LED Power
5  Ingang 5V/DC, 1A

Содержание 1000179

Страница 1: ...us der Netzsteckdose Wenn das Netzteil Beschädigungen aufweist so fassen Sie es nicht an es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose ab an der das Netzteil angeschlossen ist zugehörigen Sicherungsautomat abschalten bzw Sicherung herausdrehen anschließend FI Schutzschalter abschalten so dass die Netzsteckdose allpolig von der Ne...

Страница 2: ...binden Sie das Eingabegerät und das Ausgabegerät mit der Netzspannung und starten Sie die Wiedergabe Betätigen Sie die Taste NTSC PAL 2 um zwischen beiden Farbübertragungssystemen zu wechseln Fehlerhilfe Problem Lösung Status LED leuchtet nicht Überprüfen Sie die Kabelverbindung zwischen Netzteil und Konverter Auf dem Ausgabegerät erscheint kein Bild oder nur ein unklares Bild Stellen Sie sicher d...

Страница 3: ...easons disconnect the power adapter from the mains socket during storms If the power adapter is visibly damaged do not touch it Risk of fatal injury due to electric shock First turn off the power supply to the power outlet that the power adapter is connected to flip off the fuse and then turn off the residual current operated circuit breaker to disconnect the power outlet at all phases Now unplug ...

Страница 4: ...status LED Power 4 lights up red Connect the input device and the output device to the mains voltage and start playback Press the NTSC PAL button 2 to select one of the two colour encoding systems Troubleshooting Problem Solution Status LED does not light up Check the cable connection between power adapter and converter The output device shows a blurry or no picture Make sure the input device and ...

Страница 5: ...rochées à ceux ci Cela entraîne des risques de blessures Pour des raisons de sécurité retirez le bloc secteur de la prise de courant par temps d orage Si le bloc d alimentation est endommagé ne le touchez pas il existe un danger de mort par électrocution D abord coupez la tension d alimentation de la prise du réseau sur laquelle le bloc d alimentation est branché déconnecter le coupe circuit autom...

Страница 6: ...ez le périphérique d entrée et le périphérique de sortie avec la tension de réseau et commencez la lecture Appuyez sur la touche NTSC PAL 2 pour basculer entre les deux systèmes de transmission des couleurs Dépannage Problème Solution Le voyant d état ne s allume pas Vérifiez la connexion du câble entre le bloc d alimentation et le convertisseur Aucune image ou une image de mauvaise qualité appara...

Страница 7: ...len of erin verstrikt kan raken Er bestaat risico op verwonding Trek om veiligheidsredenen bij onweer altijd de netvoedingadapter uit de contactdoos Raak de netadapter niet aan als schade wordt waargenomen Er bestaat risico op de dood door een elektrische schok Koppel eerst de voeding los van de contactdoos waarop de netadapterisaangesloten schakeleerstdezekeringenvervolgensdedifferentieelschakela...

Страница 8: ... Power 4 gaat branden Verbind het invoer en het weergave apparaat met de netvoedingadapter en start de weergave Druk op de toets NTSC PAL 2 om tussen de beide kleuroverdrachtsystemen te wisselen Hulp bij problemen Probleem Oplossing De status LED brandt niet Controleer de kabelverbinding tussen de netvoedingadapter en de converter Op het weergaveapparaat verschijnt geen of slechts een onduidelijk ...

Отзывы: