Sparky Group TV 3840, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 48 / 94

46
TV 3840
fR
mISE EN GARDE: Ne marchez pas
devant un arbre à entaille.
Le trait d’abattage (D) se fait du côté opposé
de l’arbre à 3–5 cm au-dessus de la base
horizontale de l’entaille (C)
(Fig. 13) .
Fig. 13
Ne coupez jamais le tronc en entier. Laissez toujours
une charnière assez épaisse du tronc (F). Cette
charnière empêche la chute prématurée de l’arbre et
le dirige dans sa chute. Si vous coupez le tronc en
entier vous risquez de perdre le contrôle sur la direc-
tion de chute.
Introduisez dans le trait d’abattement un coin d’abat-
tage ou un levier avant que l’arbre ne devienne ins-
table et ne commence à bouger. Vous éviterez ainsi
que le guide-chaîne soit bloqué dans le trait d’abat-
tage au cas où vous auriez mal estimé la direction
de la chute. Avant d’abattre l’arbre assurez-vous qu’il
n’y ait aucun spectateur dans la zone de la chute de
l’arbre.
mISE EN GARDE:
Avant d’effectuer
la coupe finale assurez-vous une nouvelle fois
qu’il n’y ait pas de spectateurs, d’animaux ou
des obstacles dans la zone de travail.
coupe finale:
1. Utilisez des coins en bois ou en plastique (A) pour
éviter que le guide-chaîne ou la chaîne (B) soient
bloqués dans le trait d’abattage. Les coins d’abat-
tage dirigent aussi l’abattage (Fig. 14A) .
2. Quand le diamètre de l’arbre excède la lon-
gueur du guide-chaîne on effectue deux coupes
(Fig. 14B) .
Fig. 14A Fig. 14B
mISE EN GARDE: Lors de la coupe
finale et avec l’approche de la tronçonneuse de
la charnière, l’arbre commencera à tomber.
Quand la chute est amorcée retirez la
tronçonneuse du trait d’abattage, arrêtez le
moteur, laissez la tronçonneuse par terre et
quittez la zone de travail par la voie de retraite
(Fig. 12) .
ÉbRANcHAGE
L’ébranchage est la coupe des branches d’un arbre
abattu. Ne coupez pas les branches empêchant le
tronc de rouler (A) avant d’avoir découpé le tronc per-
pendiculairement (Fig. 15) .
Les branches fléchies sous un poids externe sont à
couper de bas en haut pour éviter le blocage de la
tronçonneuse.
mISE EN GARDE: N’ébranchez pas en
se tenant debout sur le tronc.
Fig. 15 Fig. 16A
Fig. 16B Fig. 16C
TRONÇONNAGE
Le découpage perpendiculaire se fait perpendiculai-
rement aux fibres. Si vous travaillez sur une pente as-
surez-vous que vous ayez le pied ferme et que vous
êtes en amont par rapport au tronc. Il est préférable
que le tronc soit posé sur des supports de façon à ce
que la partie à couper ne soit pas par terre. Si le tronc
est supporté dans ses deux extrémités et il faudra
couper au milieu, coupez jusqu’à la moitié du tronc et
pages-TV 3840.indd 46
12.4.2011 г. 13:18:54