2
fR
bR 9,6E • bR 2E • bR 5E
III - Instructions générales
de sécurité pour le
travail avec des outils
électriques
AttENtIoN:
Pour éviter tout risque
de blessure, l’utilisateur doit lire les instructions
d’exploitation. Lire toutes les instructions. Le
non respect des instructions citées ci-dessous
peut provoquer des dommages d’électricité, de
l’incendie et/ou des blessures graves. Le terme
“outil électroportatif” dans tous les avertisse
-
ments mentionnés ci-dessous se rapporte à
votre outil électroportatif, alimenté par le réseau
électrique (avec cordon) et/ou alimenté par une
batterie d’accumulateurs (sans fil).
observez ces instructions!
PlACE DE tRAvAIl
▪ Maintenez l’endroit de travail propre et bien
éclairé. Un lieu de travail en désordre ou mal
éclairé augmente le risque d’accidents.
▪ N’utilisez pas l’appareil dans un environnement
présentant des risques d’explosion et où se
trouvent des liquides, des gaz ou poussières
inflammables. Les outils électroportatifs gé
-
nèrent des étincelles risquant d’enflammer les
poussières ou les vapeurs.
▪ Tenez les enfants et autres personnes éloi
-
gnés durant l’utilisation de l’outil électroportatif.
En cas d’inattention vous risquez de perdre le
contrôle sur l’appareil.
sECURItE RElAtIvE AU systEmE
ElECtRIQUE
▪ La fiche de secteur de l’outil électroportatif doit
II - Spécifications techniques
moDèlE:
bR 9,6E
bR 2E
bR 5E
▪ Moteur électrique:
9.6 V
12 V
14.4 V
▪ Vitesse à vide:
0-600 min
-1
0–350 / 0–1100 min
-1
0–350 / 0–1100 min
-1
▪ Couple moteur maximum:
10 Nm
22 Nm
25 Nm
▪ Réglage de couple moteur:
15 + 1 positions
15 + 1 positions
15 + 1 positions
▪ Capacité du mandrin:
0.8–10 mm
0.8–10 mm
0.8–10 mm
▪ Diamètre maximum des
forets acier / bois:
6.5 / 20
8 / 25
10 / 25
▪ Diamètre maximum des vis à bois: M5
M6
M6
▪ Réglage électronique de vitesse
de rotation – à gauche – à droite:
oui
oui
oui
▪ Frein électrique:
oui
oui
oui
▪ Arbre moteur autobloquant:
oui
oui
oui
▪ Illumination par diodes de la
zone de travail:
oui
oui
oui
▪ Indication par diodes de la
charge batterie:
oui
oui
oui
▪ Boîtier à deux vitesses:
non
oui
oui
▪ Longueur hors tout:
212 mm
212 mm
225 mm
▪ Poids (avec la batterie):
1.5 kg
1.7 kg
1.9 kg
bAttERIE (Ni-Cd):
▪ Tension:
9.6 V
12 V
14.4 V
▪ Capacité :
2 x 1.5 Ah
2 х 1.5 Ah
2 х 1.5 Ah
CHARGEUR:
A l’entrée :
▪ Tension / fréquence:
230 V~50 Hz
230 V~50 Hz
230 V~50 Hz
▪ Puissance consommée:
48 VA
60 VA
72 VA
▪ Tension de sortie / courant:
9.6 V / 2 A
12 V / 2 A
14.4 V / 2 A
▪ Temps de recharge:
1 h
1 h
1 h
▪ Niveau de pression sonore:
L
pA
= 70 dB (A)
L
pA
= 70 dB (A)
L
pA
= 70 dB (A)
▪ Niveau de puissance sonore:
L
wA
= 85 dB (A)
L
wA
= 85 dB (A)
L
wA
= 85 dB (A)
▪ Valeur corrigée d’accélération:
2.5 m/s
2
2.5 m/s
2
2.5 m/s
2
pages-BR9,6-12E-15E.indd 24
22.8.2006 г. 14:07:20
