background image

070-2112-01  Rev. F  |  

www.spacelabshealthcare.com

July 2015

O

P

E

R

A T

I

O

N

S

 

M

A

N

U

A

L

XPREZZON™ and qube™

91390, 91393, 94267

Содержание 91390

Страница 1: ...070 2112 01 Rev F www spacelabshealthcare com July 2015 O P E R A T I O N S M A N U A L XPREZZON and qube 91390 91393 94267 ...

Страница 2: ...calibration instructions or other information which will assist appropriately qualified technical personnel to repair those parts of the equipment which are classified by Spacelabs Healthcare as field repairable Spacelabs Healthcare is committed to providing comprehensive customer support beginning with your initial inquiry through purchase training and service for the life of your Spacelabs Healt...

Страница 3: ...ss Option Enabled 3 7 Signal Strength Indicator 3 7 Network Connection Indicator 3 7 Battery Management 3 8 Battery Power Level 3 9 Docking Station 3 9 To dock the qube monitor 3 10 To undock the qube monitor 3 11 4 Display Options Displays Overview 4 1 XPREZZON Display options 4 1 qube Secondary Display 94267 L15 4 3 Display Adjustments 4 4 User Control Buttons 4 4 Onscreen Display OSD Menu 4 5 T...

Страница 4: ...tch to view remote alarms on other beds on the network 5 11 To use Remote View to view remote parameters on other beds on the network 5 11 To use Full Bed Review FBR 5 12 Monitor Screen Saver 5 12 To activate the screensaver 5 12 To deactivate the screensaver 5 12 Standby Mode 5 13 To enable Standby Mode 5 13 To exit Standby Mode 5 13 Perioperative 5 14 Start Case End Case 5 15 To start a case 5 1...

Страница 5: ...w 7 8 To refresh the Alarm History window 7 8 To select alarms based on alarm priority 7 8 To view a waveform in the Alarm History window for ECG and invasive pressure alarms only 7 9 Alarm Acknowledge 7 9 To acknowledge an alarm 7 10 To cancel an alarm acknowledge 7 10 Alarm Acknowledge Reminder 7 10 Alarm Audio 7 11 To adjust the volume levels for High Medium Low Priority Alarms Re mote Alarm Al...

Страница 6: ...ts to a category 9 9 Graphical Trends Setup 9 9 To rename a graph 9 10 To add measurements to a graph 9 10 To delete measurements from a graph 9 10 To change the color used to show a measurement 9 10 To set the scale for a measurement 9 11 To add reference lines for a measurement 9 11 10 Calculations Types of Calculations 10 1 Calculations Window 10 1 To open the Calculations window 10 2 To select...

Страница 7: ... set the print destination for alarm recordings 12 10 To set the print destination for non alarm recordings 12 10 To setup Print Vital Signs 12 11 Setup 12 12 To enable or disable the clock display 12 13 To display the clock as a stopwatch or timer 12 13 To select the number of parameter zones 12 13 To enable or disable the display alarm lights 12 13 To set minimum alarm level that activates the a...

Страница 8: ...nters and Docking Station 13 2 Cleaning Disinfecting 13 2 Use only the following recommended cleaning solutions 13 2 To clean the exterior of displays monitors modules and cables 13 3 To clean and sterilize the docking station 13 3 Accessories 13 3 Noninvasive Blood Pressure Cuffs 13 4 TruLink Reusable and Disposable Cuffs 13 4 Cuff Cleaning and Disinfection Materials 13 4 Cleaning Procedure 13 4 ...

Страница 9: ...ing the need for continuous information management These powerful tools help you care for patients more efficiently by providing both local and remote access to patient data About this Manual This manual provides instruction for specific features for the XPREZZON and qube monitors This manual should be used with the following documents These manuals are included on the Spacelabs Healthcare Patient...

Страница 10: ...ence To install a module on page 1 4 This Operations Manual is divided into multiple sections The first section titled Basic Operations on page 5 1 is a quick reference for basic tasks The other sections describe the features in more detail If the configuration of a feature is required it is covered in the XPREZZON and qube System Administration Manual Quick Start sections are the steps that expla...

Страница 11: ... serial devices user input devices audio systems and local remote recorders Spacelabs Healthcare patient monitors are intended for use under the direct supervision of a licensed healthcare practitioner or by personnel trained in proper use of the equipment in a hospital environment Your system configuration including the options ordered may be different from the configurations described in this ma...

Страница 12: ...your patients or comply with your hospital s protocol Note Do not operate electronic devices for example portable communication transmitters cellular telephones personal computers electronic toys and other medical devices within one meter 3 5 feet of the patient patient leads or associated monitoring equipment until evaluated by the biomedical engineering staff Electromagnetic interference may occ...

Страница 13: ...et up monitoring for a specific parameter Refer to Clinical Parameters Operations Manual and the Module Configuration Manager System Administration Guide for detailed information on patient preparation for each module and parameter Warnings Use only Spacelabs Healthcare parts and accessories with your Spacelabs Healthcare products Other parts and accessories may degrade performance or damage the c...

Страница 14: ...www spacelabshealthcare com 1 6 X P R E Z Z O N A N D Q U B E OP E R A T IO N S M A N U A L I N TR O D U C T IO N ...

Страница 15: ...The monitor supports single display configurations and dual display configurations depending on options This chapter should be used with the following chapters as well as the following manuals included on the Spacelabs Healthcare Patient Monitoring Operations CD ROM XPREZZON and qube System Administration Manual In this Operations Manual we refer the user to the System Administrator for configurat...

Страница 16: ...hscreen Display The XPREZZON includes several display options 17 inch display 94267 L17 19 inch display 94267 L19 19 inch display 94267 19 For more information on the displays and the display functions refer to Display Options on page 4 1 Network Connection Indicator The network connectivity icon shows whenever the monitor is communicating over a wired network If no network connection is detected ...

Страница 17: ...or include the following Figure 2 1 Front and back XPREZZON 1 2 3 1 2 3 5 7 8 9 10 11 13 14 15 4 6 12 16 Table 2 1 Front XPREZZON Description 1 Power On Off button Press and hold the Power button for five seconds to turn the monitor off The monitor shows a five second shut down graphic Refer to Figure 3 2 on page 3 3 2 USB Ports qty 2 3 Parameter Module Slots qty 2 ...

Страница 18: ...erminal used for grounding the monitor 3 SDLC Bus Termination switch up is not terminated down is terminated 4 SDLC Ports used to connect Flexports and module housings to the monitor 5 DC Power Input 119 0480 00 XPREZZON 6 High level analog output 7 Ethernet 10 100 Base T Connection 8 USB Ports qty 2 9 Serial Port 2 external touchscreen primary display only 10 Serial Port 11 Video Output DVI 12 Vi...

Страница 19: ...optional integrated recorder that requires no additional power For more information on the printing functions refer to Recording Printing Figure 2 2 Optional Integrated Recorder 13 Alarm Relay Output customer designed 14 RJ50 connection for alarm lights and audio to 94267 display 15 Audio output Independent of 94267 display 16 Power Output 12 volt Table 2 2 Back Panel XPREZZON Continued Descriptio...

Страница 20: ...www spacelabshealthcare com 2 6 X P R E Z Z O N A N D Q U B E OP E R A T IO N S M A N U A L XPREZZO N MO N I TO R ...

Страница 21: ...rt as well as at the bedside Some of its specialized features are Wireless Refer to Signal Strength Indicator on page 3 7 for details Refer to the XPREZZON and qube System Administration Manual to setup the wireless connection Battery operation Refer to Battery Management on page 3 8 for details Energy Saving Mode Refer to Energy Saving Mode Battery on page 3 7 for more details The qube monitors h...

Страница 22: ...em Administration Manual In this Operations Manual we refer the user to the System Administrator for configuration which is covered in the XPREZZON and qube System Administration Manual Clinical Parameters Operations Manual Module Configuration Manager System Administration Guide qube 91390 Service Manual Basic Components Figure 3 1 Front and right side qube Note The options have an asterisk next ...

Страница 23: ... for details 3 Internal Recorder slot Refer to Recording Printing on page 5 8 for details on loading paper 4 Front Integrated Alarm Light Refer to Feature Options on page 3 6 for setup details 5a AC DC power indicator External power supply is connected to the monitor 5b Battery change status indicator Shown if a battery is present The left light shows if the top battery is installed The right ligh...

Страница 24: ...ck Panel qube 1 11 2 10 9 8 7 6 6 5 4 3 Description Symbol on panel 1 Integrated Alarm Light Refer to Feature Options on page 3 6 for setup details 2 POD Connection 3 Remote Alarm Output 4 SDLC Ports used to connect Flexports and module housings to the monitor 5 Video Output DVI D Digital only 6 USB Ports qty 4 7 Serial Port ...

Страница 25: ... R A TI O N S M A N U A L Q U B E M O N IT O R 8 Ethernet 10 100 Base T Connection 9 DC Power Input 119 0552 00 qube 10 Equipotential Terminal used for grounding the monitor 11 75 mm VESA Mounting Pattern See Back Panel qube on page 3 4 Description Symbol on panel ...

Страница 26: ...t has visitors You can also choose the minimum priority level of alarms that activate the display alarm lights Table 3 1 qube Feature Options Feature Option A Option B Option C Waveforms Up to 6 waveforms Up to 6 waveforms Up to 6 waveforms Perioperative Software D Vital Signs Calculations N Patient Data Logger R Full View ECG V Full Bed Review W Data Shuttle Q DNA S Internal Recorder U N A Wirele...

Страница 27: ...s signal strength indicator while communicating over the wireless network Disconnect the wired network connector to use the wireless feature Caution Environmental factors can contribute to waveform gaps over the wireless network If this issue continues consult with a biomed technician or a Spacelabs Healthcare field service representative The wireless signal strength shows between the Admit Patien...

Страница 28: ...eries charge when the monitor is connected to the AC power Remove the battery s if the monitor is not likely to be used for some time and prior to storage While on battery power the battery icon shows if the batteries are inserted and their charge state As the battery power decreases the color of the battery icon changes from green to yellow to red At critically low levels warning messages and ton...

Страница 29: ...alarm delay according to the XPREZZON and qube System Administration Manual Time can be shorter or longer depending on the battery performance Docking Station Note The Docking Station is a qube monitor option The options have an asterisk next to them in this chapter For more details on the options refer to Feature Options on page 3 6 Table 3 3 Battery power level messages and tones Recorder attach...

Страница 30: ...n network functions such as Alarm Watch Remote View and ICS data collection will not be available while the monitor is undocked To prepare the qube for bedside monitoring set the monitor down into its docking station No disconnection of cables is required When you transition the qube from undocked wireless to docked wired network there will be a few minutes delay before network functions are activ...

Страница 31: ...IT O R Figure 3 5 Docking the qube monitor To undock the qube monitor 1 Hold the qube monitor by its handle and press the release button located in the front center of the docking station 2 Lift the qube monitor up out of the docking station Figure 3 6 Releasing the qube monitor from the docking station ...

Страница 32: ...www spacelabshealthcare com 3 12 X P R E Z Z O N A N D Q U B E OP E R A T IO N S M A N U A L Q U B E MO N I TO R ...

Страница 33: ...isplay refer to section qube Secondary Display 94267 L15 on page 4 3 XPREZZON Display options 17 inch display 94267 L17 19 inch display 94267 L19 19 inch display 94267 19 The displays combine the efficiency of touchscreen technology with the latest advances in liquid crystal display LCD design All of the displays can be used as primary or secondary displays Table shows the features included in the...

Страница 34: ... I S P LA Y OP T I O NS Figure 4 1 19 inch Display 94267 19 Touchscreen Built in custom audio speakers 1280 x 1024 resolution Auto adjustment capability High resolution LCD Low cost Table 4 1 Display Features Continued 94267 L17 17 inch Display 94267 L19 19 inch Display 94267 19 19 inch Display ...

Страница 35: ...include Built in integrated audio speakers 1024 x 768 resolution High resolution LCD The display is the latest advances in liquid crystal display LCD design All the functions of the display are described in section Display Adjustments on page 4 4 Display Features Built in custom audio Speaker 1024 768 resolution Low cost Display alarm lights Not available Auto lights dimming feature Not available ...

Страница 36: ... to the XPREZZON and qube System Administration Manual User Control Buttons Use the buttons on the side bezel of the display to select all menu items 1 Menu Select Shows the OSD menu 2 Up Increases the value of the item selected or moves through the OSD menu options when the menu is visible 3 Down Decreases the value of the item selected or moves through the OSD menu options when the menu is visib...

Страница 37: ...f menu items Color Image Setting Position OSD Menu Language and Miscellaneous Use the arrow keys to cycle through the options You also use these keys to increase or decrease the value of the item currently selected To power ON the display 1 Press the Power button located on the side of the display The display powers on 2 If you need to make adjustments to the display press the Menu button to displ...

Страница 38: ...ts on the display help you identify which monitor is in alarm You can choose whether the alarm light flashes during alarms For example you may want to disable the alarm light flash at night or while the patient has visitors Note Your display and monitor may not have this feature You can also choose the minimum priority level of alarms that activate the display alarm lights To enable or disable the...

Страница 39: ...gital connector 3 Touchscreen serial port 4 Audio in and alarm lights RJ50 5 DC Power in 12 VDC Equipment connected to the analog or digital interfaces must comply with the respective IEC standards e g IEC 60950 for data processing equipment and IEC 60601 1 for medical equipment Furthermore all configurations shall comply with the current version of the standard for SYSTEMS IEC 60601 1 1 Everybody...

Страница 40: ... mounting interface for flat panel touchscreen displays Your display conforms to the corresponding standards for flat panel display mounting devices such as for walls and table arms The VESA mounting interface is located on the back of your flat panel touchscreen display Your flat panel display can be mounted by using one of the following methods Wall mounted using the rear mounting VESA interface...

Страница 41: ...w spacelabshealthcare com 4 9 XP REZ Z ON A N D Q U B E OP E R A TI O N S M A N U A L D IS P L A Y O P TI O N S Figure 4 5 Mounting for 94267 19 and 94267 L19 Figure 4 6 Mounting for the 94267 L17 display ...

Страница 42: ...4 10 X P R E Z Z O N A N D Q U B E OP E R A T IO N S M A N U A L D I S P LA Y OP T I O NS Figure 4 7 Mounting for the 94267 L15 Never open the displays For safety reasons only qualified service personnel are to open the equipment ...

Страница 43: ...n refer to Admit Discharge and Edit on page 5 4 Alarms refer to Alarms on page 5 6 Trends view and print the patient s vital signs refer to Trends on page 5 6 Record patient data refer to Recording Printing on page 5 8 Setup and use the remote functions such as Remote View Alarm Watch Full Bed Review refer to Remote Access on page 5 11 Activate and deactivate the screen saver refer to Monitor Scre...

Страница 44: ...sing acquire patient data to display as waveforms and numerics The bedside monitor can optionally show four six or eight parameter zones Refer to the XPREZZON and qube System Administration Manual for more details on configuring the number of parameter zones Refer to the Clinical Parameters Operations Manual for details on using individual parameter modules parameter keys or menu keys Shown below ...

Страница 45: ...nd network connections Refer to Help on page 5 18 for more details Monitor Setup Shows the Monitor Setup window for configuring the monitor and changing the default settings Refer to Monitor Setup on page 12 1 Remote Shows the remote application window Refer to Remote Access on page 5 11 and Remote Access on page 6 1 for more information Trends Shows the Trends application Refer to Trends on page ...

Страница 46: ...ding on the format selected a fewer number of waveforms are shown The following steps let you see the waveforms of the parameters that are shown in large numerics To show a large numeric parameter s waveform 1 Touch the specific numeric that is associated with the parameter The waveform of that numeric will show in the lower section of the screen To return to the normal display 1 Touch the Home ic...

Страница 47: ...ear patient data dialog box the Admit Discharge and Edit window shows data for the most recent patient 5 On the Identification tab enter Patient s last name First name Middle name ID1 ID2 Press the Tab or Enter key to move the cursor to the next field 6 Touch the Patient Data tab to enter Patient s birthday dd mm yyyy Sex Male or Female Height and Weight The patient s age is automatically calculat...

Страница 48: ...nt data 3 Touch Yes to respond to the Clear patient data dialog box The fields on the Admit Discharge and Edit window clear 4 Touch the red X in the top right corner of the Admit window to close the window Note After the patient is discharged the settings for ECG RESP SpO2 NIBP IBP and TEMP automatically return to the default patient type Alarms The monitor provides capabilities that let the user ...

Страница 49: ...Additional information can be found in Trends on page 9 1 To view and print the patient s vital signs 1 Touch Trends icon 2 Touch the Printer icon at the top of the window to print the vital signs display To change the Trend view 1 Touch Trends icon 2 Touch the Binoculars icon in the Trends toolbar to access a list of pre defined views 3 Select the preferred view from the list To view patient s vi...

Страница 50: ...tons such as the ECG parameter Refer to the Clinical Parameters Operations Manual for details Alarm Recordings An alarm recording is a recording that initiates when an alarm condition occurs Depending on how your system is set up an alarm recording can trigger to print automatically whenever a parameter enters an alarm condition Alarm recordings begin with several seconds of pre alarm waveform dat...

Страница 51: ... recording is already in progress the Stop Continuous Record button shows 2 Touch Stop Continuous Record The recording stops How to load paper in the printer 1 Press the release button on the door of the printer 2 Open the paper tray door 3 Snap the new roll into place with the paper feeding from the bottom 4 Pull out 6 to 12 inches of paper 5 Close the paper tray door To identify the printer dest...

Страница 52: ... N S M A N U A L BA S I C O P E R A T I O NS To print a preconfigured recording set 1 From the main taskbar touch the Printer icon twice The Recorder menu shows 2 Touch either Record Preselected A or Record Preselected B The preselected set of parameters is sent to the printer ...

Страница 53: ...Touch On or Off to enable or disable either option 3 Touch On this may already be selected Refer to Alarm Watch on page 6 5 for more details To use Remote View to view remote parameters on other beds on the network 1 From the main taskbar touch the Remote icon 2 Select Remote View 3 Touch On this may already be selected 4 Under Select Subnet touch the subnet that you want to view remotely The Sele...

Страница 54: ... button Refer to Full Bed Review on page 6 4 for more details Monitor Screen Saver The monitor has a screen saver that can be enabled or disabled To activate the screensaver 1 From the main taskbar touch Monitor Setup 2 Touch Activate Screen Saver on the lower right corner of the window The screen saver shows To deactivate the screensaver 1 Touch the display move the mouse or press any key on the ...

Страница 55: ... message MONITORING SUSPENDED TOUCH TO EXIT STANDBY To exit Standby Mode 1 On the gray Standby screen touch the message MONITORING SUSPENDED TOUCH TO EXIT STANDBY or the blue target above the message to exit Standby Mode A dialog box shows the message Resume monitoring current patient Yes No Cancel The name of the current patient or the patient ID will show under the message if previously entered ...

Страница 56: ... visual and audible alarms will not be re initialized until a new case is started or you manually cancel ALARM PAUSE by touching the key again ALARM PAUSE after END CASE disables all audible and visual alarm features until START CASE is selected Touch ALARM PAUSE again or touch START CASE to re initialize visual alarms Individual parameters may treat an end case differently Refer to the appropriat...

Страница 57: ... you can touch Home to clear the dialog box 2 Either Touch YES to clear all patient data and start a new case Depending on your setup the Admit window can show Touch NO to retain the current patient data and resume the case To end a case 1 Touch the END CASE key The End Case confirmation dialog box shows 2 Touch END CASE in the End Case dialog box to return to the monitoring window The END CASE bu...

Страница 58: ...ulations refer to Calculations on page 10 1 To open the Calculations window 1 From the main taskbar touch the Trends icon The Trends window shows 2 Touch the Calculator icon at the top of the window in the Trends toolbar The Calculations window shows on a monitor with the Calculations option shown below To access the Drug Calculator from the Calculations Window 1 From Calculations window s taskbar...

Страница 59: ...he destination monitor the monitor sounds a low priority alarm tone until you either cancel the data transfer or retrieve the data The monitor also shows the patient name associated with the data to be transferred and if applicable the patient name associated with the data that currently resides in the destination monitor To transfer patient data from a monitor to the Command module 1 Touch the EC...

Страница 60: ...message TRANSFERRING PATIENT DATA INTO MONITOR shows After the data is completely transferred the monitor sounds a tone and the message DATA TRANSFER COMPLETED shows Any data previously stored in the destination monitor is purged Help Using Help 1 Touch the Help icon Select the key for which you need help shows 2 Touch the button icon or key you want to have described A sentence describing the key...

Страница 61: ...eature lets you view data or receive alarm notifications from any bedside monitor at any other bedside or central monitor Contact your system administrator for setup information for the Remote Access features Notes The Remote Trends and Remote Calculations windows time out after five minutes The other Remote Access windows time out after one minute The Remote Access window will not resize and cann...

Страница 62: ...dside monitor you can control those parameters just as if you were at that remote bedside Remotely viewed parameters occupy the lowest zone on the bedside monitor display Each patient s data is separated from other zones by a dividing line When a bedside monitor is set up to alarm watch another bedside a one second advisory tone sounds at the onset of an alarm condition if the remote alarm tone is...

Страница 63: ... separated from other zones by a dividing line Menu keys alarms and recordings are also accessible Arrhythmia and ST segment data can be viewed from remote monitors if optional arrhythmia and ST segment analysis software is part of your system Parameters from bedside monitors can be remotely viewed by up to 16 other monitors Touch the Remote View button to select the beds you want to view remotely...

Страница 64: ...gle ECG lead if the remote bedside is configured to show ECG data using the full view format or split view format To use Full Bed Review FBR 1 From the main taskbar touch the Remote icon 2 Select Remote View 3 Touch On 4 Under Select Subnet touch the subnet that you want to view remotely 5 Under Select Bed touch the bed that you want to view remotely 6 Touch Full Bed Review button The Remote windo...

Страница 65: ...ation rate noninvasive pressure and or invasive pressure in the ECG zone within an Alarm Watch window However alarm status information for these parameters does not show Warnings Alarm Watch and Remote View Alarms will generate a single tone one time only at a bedside monitor Remote View and Alarm Watch are mutually exclusive features on bedside monitors When Remote View is active NO Alarm Watch t...

Страница 66: ... patient on the network On the Remote window touch Remote Trends to access trend data for another patient on the network Note Remote Trends window times out after five minutes of inactivity To view the Remote Trends window 1 From the main taskbar touch the Remote icon 2 Touch Remote Trends 3 Under Select Subnet touch the subnet that you want to view remotely 4 Under Select Bed touch the bed that y...

Страница 67: ... From the main taskbar touch the Remote icon 2 Touch Remote Calcs 3 Under Select Subnet touch the subnet that you want to view remotely 4 Under Select Bed touch the bed that you want to view remotely This shows the Calculations window for that remote bed Refer to Calculations on page 10 1 for using the Calculations window Some of the buttons in the Calculations window may be unavailable because it...

Страница 68: ...www spacelabshealthcare com 6 8 X P R E Z Z O N A N D Q U B E OP E R A T IO N S M A N U A L RE M O T E AC C ES S ...

Страница 69: ... page 7 10 To set alarm audio volumes refer to Alarm Audio on page 7 11 To use audio off reminder refer to Audio Off Reminder on page 7 12 To use alarm watch refer to Alarm Watch on page 7 13 To specify parameters for automatic alarm recordings refer to Alarm Recording on page 7 14 Note The bedside monitor is the primary monitoring and alarming device for Spacelabs monitored parameters When a para...

Страница 70: ... not maintained beyond the battery capacity if power is lost Make sure alarm limits are appropriate for the age and condition of the patient being monitored Set alarm ranges appropriate to the patient Setting alarm ranges too narrow may result in a high rate of nuisance alarms and cause alarm fatigue Setting alarm ranges too wide effectively disables the alarm function Cautions Check that alarm se...

Страница 71: ...mined by your facility For example if the extreme high offset is set to 20 bpm and the high limit is set to 120 bpm the extreme high limit would be 140 bpm Refer to the Clinical Parameters Manual for additional details Notes High and low limits show in the parameter zone All alarm limits show in the Alarm Limit Review tab under Monitor Setup Extreme alarms if enabled are available for ECG and Inva...

Страница 72: ... Until the alarm condition is resolved the alarm is suspended or the tone is reset Yellow flashing alarm lights and parameter key flashes message shows in yellow 312 ms ON OFF Low One tone every 30 seconds or intermittent tone one second ON four seconds OFF Until the alarm condition is resolved the alarm is suspended or the tone is reset Cyan alarm lights and parameter key flashes message shows in...

Страница 73: ...ages when an alarm occurs for that parameter Refer to Alarms on page 7 1 2 Parameter keys 3 Parameter information area and alarm status 4 Main taskbar Refer to Main Taskbar on page 5 3 5 Standby Start End Case and Printer Controls keys 6 Admit Patient The patient s name or other identification show here if entered Refer to Admit Discharge and Edit on page 5 4 7 Alarm History Refer to Alarm History...

Страница 74: ...w on the home screen Audio Pause Use this control to silence audio alarm tones for 45 seconds To pause the audio for an active alarm 1 Touch the Audio icon shown on the right A dotted white X shows across the Audio icon and the message Paused shows with a countdown timer see below After 45 seconds the Audio icon changes as shown on the right Note The Audio icon has no effect if an alarm is not act...

Страница 75: ...oved when the alarms paused period ends Alarm History The Alarm History bar is located on the lower right of the home screen refer to Figure 7 1 on page 7 5 It represents alarms if any that occurred over the last 60 minutes The Alarm History bar shows one vertical bar for each minute of the last 60 minutes with the most recent on the right The color shown is for the highest priority alarm that hap...

Страница 76: ...60 minutes To close the Alarm History window 1 Touch the red X at the top right of the Alarm History window The window times out after 60 seconds To refresh the Alarm History window 1 Touch the refresh icon at the top of the Alarm History window to see alarms that have occurred since the window was opened To select alarms based on alarm priority 1 Touch one of the alarm priority icons at the top o...

Страница 77: ...u can use the alarm acknowledge feature to pause the audio and some of the visual indicators If an alarm can be acknowledged the parameter key stops flashing but continues to show the color of the alarm priority the alarm limits flash the alarm message in the waveform zone continues to flash in the color of the alarm priority the Audio Off icon shows in the parameter zone next to the alarm message...

Страница 78: ...priority alarms To cancel an alarm acknowledge 1 Touch the Alarms Paused icon twice Alarm Acknowledge Reminder After acknowledging an alarm an alarm reminder tone and message may pop up on the display Until the alarm condition ends a tone sounds and the dialog box opens every 5 minutes for high priority alarms and every 15 minutes for medium and low alarms There are two types of reminders refer to...

Страница 79: ...or Alarm Watch audio Tones that sound when this monitor receives an alarm watch message from a remote monitor that this monitor is configured to watch Warnings Disabling alarm tones at a monitor eliminates alarm tones for all alarm conditions at that monitor even in the case of life threatening events Check alarm volumes periodically Turning the volume off or too low may defeat the audible alarm f...

Страница 80: ...ch the Audio tab 3 Touch the tone that you want to turn off High Alarm Medium Alarm Low Alarm Remote Alarm Alarm Watch or Key 4 Under Audio touch Off Audio Off Reminder By default the control to turn off audio is not available to the clinician Your system administrator can select whether clinicians have access to turn off the audio If configured for access you can turn on or off audio in the Audio...

Страница 81: ... The Alarm Watch feature defaults to its last setting when the monitor is turned ON The message ALARM WATCH ON shows on the bedside and on the central monitor when the Alarm Watch feature for a remote bed is active The message AW OFF also shows on the central monitor for each bed not selected for Alarm Watch For more details on Alarm Watch Setup refer to the XPREZZON and qube System Administration...

Страница 82: ...able or disable alarm recordings for those parameters that are not available in the MCM you will need to access the Clinical Setup tab For more information about Clinical Setup refer to the XPREZZON and qube System Administration Manual If alarm recordings are disabled for a parameter no alarm recording produces on either the bedside or the network printer if that parameter goes into an alarm cond...

Страница 83: ...a ST segments Print non waveform data such as tabular trends hemodynamic and oxygenation calculations and alarm limits Printing Configurations Each Spacelabs Healthcare network connected patient monitor is capable of sending recordings to either of two network printers These can be configured in several ways Configuration 1 Two network printers share the printing load and the monitor automatically...

Страница 84: ...r 4 channels Configuration 2 One printer is designated as the primary and the other printer is designated as the backup All recordings are sent to the primary printer unless it is unable to print for one or more of the following reasons Off line Out of paper Disconnected from network Powered OFF Print queues are full Unable to accept recording type If the primary printer is unable to print the rec...

Страница 85: ...aphic trends out of the queue Note Recordings in the process of being printed cannot be interrupted or delayed by additional print requests A status message does not show when a print request replacement occurs Recording Buffer and Printer Transitions The printer modules have limited ability to store the waveform data for additional printouts while actively printing When the current printout ends ...

Страница 86: ... recordings on page 12 10 to setup printer destinations Alarm Recordings An alarm recording is a recording that initiates when an alarm condition occurs Depending on how your system is set up an alarm recording can to print automatically whenever a parameter enters an alarm condition Alarm recordings begin with several seconds of pre alarm waveform data and continue for as long as the alarm condit...

Страница 87: ...cording is already in progress the Stop Continuous Record button shows 2 Touch Stop Continuous Record The recording stops To print Vital Signs 1 From the main taskbar touch the Printer icon twice The Recorder menu shows 2 Touch the Print Vital Signs button The report prints Refer to To setup Print Vital Signs on page 12 11 Group Recordings The monitor can be pre configured to print two sets of rec...

Страница 88: ... that is in progress The button is not available if the PRINTER is Off or no recording is printing Continuous Touch this button to change a fixed length recording into a continuous recording This button is available if the PRINTER is On a recording is printing and the current recording is set to fixed length waveform recording Paper Advance Touch this button to move the paper an inch This button i...

Страница 89: ...dow size etc until you change them or until you view a new patient s trend Trends can show in two formats Tabular Shows measurements in a tabular format similar to a spreadsheet Graphical Shows measurements as points on a grid connected by line segments Notes Trend data for ECG and RESP is not collected while ECG processing is suspended Trend data for SpO2 is not collected while SpO2 processing is...

Страница 90: ... the left most column of the table The time that each measurement value was collected shows in the top row of the table Refer to To set the interval for tabular trends in the current view on page 9 5 3 Graphical trend Measurements and their units of measure if necessary are listed along with the color used to display them The x axis shows a timeline and the y axis shows numeric values Related meas...

Страница 91: ...ds window You use these icons to navigate the Trends window and to configure how measurements are shown Figure 9 2 Trends toolbar The Trends toolbar consists of the following icons and their functions from left to right 1 Size Changes the size of the Trends window 2 View Shows a list of the trend views that are currently available 3 Interval Shows a list of interval selections Applies to tabular f...

Страница 92: ...d or graphical formats Graphical trends always use the maximum available height to show data and will resize based on the parameters you are viewing The Tabular Trends view will fit as many rows as possible on the screen Use the up and down arrows on the right side of the Tabular display to move up or down through the table by rows and categories Refer to Figure 9 1 on page 9 2 item 8 in the legen...

Страница 93: ... tabular categories and measurement lists To expand all categories click the plus sign next to the tabular label To collapse all categories click the minus sign next to the tabular label To expand the measurement list within a category click the plus sign next to the category label To collapse the measurement list within a category click the minus sign next to the category label To show move or re...

Страница 94: ...efine whether the tabular or graphical displays are expanded when initially shown Trends Setup Window Use the Trends Setup window to adjust settings for views and the tabular and graphical trends contained in views The left side of the Trends Setup window contains the list of views The tabs contain the controls for the setup of tabular and graphical trends within the currently selected view Figure...

Страница 95: ...arrow icon moves the selected parameter to a lower position on the list 7 Add Category icon lets you organize parameters into groups known as categories 8 Rename Category icon lets you change a category name To open the Trends Setup window 1 From the Trends toolbar touch Setup The Trends Setup window shows ...

Страница 96: ... shows 3 Use the onscreen keyboard to enter a label and description for the new category 4 Touch Enter To rename a category 1 From the Trends Setup window touch the Tabular tab 2 Touch the category you want to rename in the listing under the Tabular tab 3 Touch Rename Category on the lower right side of the window 4 Use the onscreen keyboard to enter a new name for the category 5 Touch Enter To mo...

Страница 97: ...f the window 5 Touch the Show Only Available check box if you want to restrict the list to measurements that are available for the current patient 6 Touch the box in the Selected column for each measurement you want to add to the category To select all measurements in a category select the check box in the top category row 7 After you have selected all measurements you want to add touch OK Graphic...

Страница 98: ...the current patient 4 Touch the box in the Selected column for the measurements you want to add to the category To select all measurements in a category select the check box in the top category row 5 After you have selected all measurements you want to add touch OK Only four measurements are allowed on each graph To delete measurements from a graph 1 From the Trends Setup window touch the tab for ...

Страница 99: ...shows where you enter the scale value To add reference lines for a measurement 1 From the Trends Setup window touch the tab for the graph that you want to adjust the properties for 2 From the measurement list touch the measurement that you want to add reference lines to 3 In the Reference Lines box touch the Min or Max check boxes to enable the minimum and maximum reference lines for the measureme...

Страница 100: ...www spacelabshealthcare com 9 12 X P R E Z Z O N A N D Q U B E OP E R A T IO N S M A N U A L TR E N DS ...

Страница 101: ...se calculations use input values entered manually or collected automatically by the system to produce a set of output values Refer to Hemodynamic Calculations on page 10 4 and Oxygenation Calculations on page 10 6 for more information Drug calculations Lets you determine infusion rates for drugs based on drug amounts desired dose and patient weight Refer to Drug Calculator on page 10 7 for more de...

Страница 102: ... inputs 3 Calculation outputs 4 Arrow keys used to scroll through columns 5 Column of data A column is a set of numeric values acquired at a specific date and time 6 Scroll keys used to move through the table To open the Calculations window 1 From the main taskbar touch the Trends icon The Trends window shows 2 Touch the Calculator icon at the top of the window in the Trends toolbar The Calculatio...

Страница 103: ...try is shown at the top of the keypad 2 Use the numeric keys on the keypad to enter a new value 3 Touch the Enter key on the keypad to save the new value and show it in the Calculations window An asterisk shows next to any edited value in the Calculations window To add a new column 1 From the toolbar on top of the Calculations window touch the Add key A date time selector shows with the current da...

Страница 104: ...ascular system performance Records are automatically created whenever cardiac output measurements are performed When you create a new entry in the Hemodynamic Calculations table any current values for HR MAP CVP MPA and PCWP automatically show in the table The most recent CO value if less than 15 minutes old is also put into the table If the system finds a CO value any values for MAP CVP MPA or PC...

Страница 105: ...ary Artery Pressure mmHg 50 to 99 kPa 6 7 to 15 PCWP Pulmonary Capillary Wedge Pressure mmHg 50 to 99 kPa 6 7 to 15 CO Cardiac Output L min 0 to 40 HT Height cm 20 to 215 inches 7 9 to 84 6 WT Weight kg 0 2 to 250 0 lbs 0 441 to 551 156 Variable Label Equations Units Normal Range BSA Ht0 725 Wt0 425 0 007184 m2 0 03 to 3 69 Cardiac Index CI CO BSA L min m2 2 5 to 4 Stroke Volume SV CO HR 1000 mL b...

Страница 106: ... 0 0136 SV MPA PCWP g min beat Left Ventricular Stroke Work Index LVSWI LVSW BSA g min beat m2 45 to 75 Right Ventricular Stroke Work RVSW 0 0136 SV MAP CVP g min beat Right Ventricular Stroke Work Index RVSWI RVSW BSA g min beat m2 4 to 8 Variable Label Equations Units Normal Range Label Name Units Default Value Valid Range FiO2 Fractional Inspired Oxygen 50 0 to 100 PaO2 Partial Pressure of Arte...

Страница 107: ...nt weight The following illustration shows the fields used for drug calculations HT Height cm N A 20 to 215 in N A 7 9 to 84 6 WT Weight kg N A 0 2 to 250 lb N A 0 441 to 551 156 Label Name Units Default Value Valid Range Variable Label Equations Units Normal Range BSA Ht0 725 Wt0 425 0 007184 m2 0 03 to 3 69 Arterial Oxygen Content CaO2 1 34 Hgb SaO2 100 PaO2 0 0031 mL dl 18 to 20 Mixed Venous Ox...

Страница 108: ...onscreen keypad Rate and Dose Values Rate and Dose are the primary fields on the Drug Calculator window The calculator keeps the rate unchanged and adjusts the dose unless new values are manually entered for either If you change the rate this new rate is used to calculate dosage If you change dose the rate is automatically adjusted You can select from four units of measure for dose The following t...

Страница 109: ... for drug calculation 1 In the Drug Calculator window set the drug amount and units drug volume drug dose units and patient weight with the onscreen keypad or drop down list 2 Optional Enter values for Rate or Dose The calculator keeps the rate unchanged and adjusts dose unless you enter new values Changing rate recalculates the new rate changing dose adjusts the rate 3 If you enter a new dose sel...

Страница 110: ...www spacelabshealthcare com 1 0 10 X P R E Z Z O N A N D Q U B E OP E R A T IO N S M A N U A L CA L C U L A T IO N S ...

Страница 111: ...e DNA application window is superimposed over the monitoring display window In the event of an alarm depending on the monitor configuration the DNA application window is automatically minimized and the normal monitoring display window is presented On dual display monitor configurations the DNA application window is presented on a second display and remains active throughout alarms The DNA applicat...

Страница 112: ...onnection in the list Or click or touch a connection and then click or touch Connect You are connected to the Citrix server A DNA session window opens to show a desktop from the server To connect to a published application 1 From the DNA application window click the Program Neighborhood View tab to bring it into view if necessary The Program Neighborhood View tab is initially blank A login window ...

Страница 113: ...applications 1 From the Program Neighborhood View tab of the DNA application window touch Refresh in the lower left corner of the screen The list of published applications is updated You may need to log back into the server DNA Session Window The DNA session window shows an application or a desktop from the Citrix server Figure 11 2 DNA Session window To minimize a DNA session 1 Touch the minimize...

Страница 114: ...window touch the Reconnect button at the bottom of the window The server attempts to reconnect to the disconnected session To disconnect from or log off a DNA session 1 Touch the red X in the top right corner of the DNA Session window A window shows with Logoff Disconnect and Cancel buttons 2 Touch Logoff to log off the Citrix server and stop the application Touch Disconnect to log off the Citrix ...

Страница 115: ...setting for each alarm priority Refer to Alarm Limit Review on page 12 5 Local Config tab Lets you adjust colors of the parameter waveforms and the order in which parameters show on the display Refer to Local Config on page 12 6 Printer tab Lets you configure recording duration recording location and the number of channels on a recording Refer to Printer on page 12 9 Setup tab Lets you change the ...

Страница 116: ... alarm is activated Low Alarm audio tones that sound when a low priority alarm is activated Remote Alarm audio tones that sound when an alarm is initiated at a remote monitor that is being viewed on this monitor Alarm Watch audio tones that sound when this monitor receives an alarm watch message from a remote monitor that this monitor is configured to watch Key audio tones that sound each time a u...

Страница 117: ...s 1 Touch Monitor Setup 2 Touch the Audio tab 3 Touch the tone that you want to set the volume for High Alarm Medium Alarm Low Alarm Remote Alarm Alarm Watch or Key 4 Under Audio touch On Note This option may not be available Contact your system administrator 5 Use the slide control to adjust the volume For higher volume move the slide to the right and for lower volume move the slide to the left F...

Страница 118: ...nistrator also has the option to turn on or off an audio tone reminder If enabled a reminder tone sounds every 60 seconds and a reminder message is displayed for 20 seconds There are two types of reminders refer to Figure 12 2 and Figure 12 3 If the SILENCE button is present then you can silence the reminder tone and close the reminder window by touching the button Figure 12 2 Audio Off Reminder M...

Страница 119: ...at the alarm volume is at 6 and the highest volume available is 8 Note If the text ALARMS PAUSED shows below the alarm volumes be aware that all alarms are paused Figure 12 4 Alarm Limit Review tab To see current alarm settings 1 Touch Monitor Setup 2 Touch the Alarm Limit Review tab A list of all alarm settings shows Touch the plus sign and minus sign at the left of the alarm categories to expand...

Страница 120: ...estore factory defaults for all display configurations In the monitor s default configuration parameters show in order of their priority The highest priority shows at the top of the display with the number 1 Factory default colors and priorities show in the table below You can save up to five different display configurations for parameter waveforms and you can change the names of the configuration...

Страница 121: ...rend 4 White ART Arterial Pressure 5 Red UA Umbilical Artery Pressure 6 Red PA Pulmonary Arterial Pressure 7 Yellow UV Umbilical Vein Pressure 8 Blue CVP Central Venous Pressure 9 Blue RAP Right Atrial Pressure 10 Blue ICP Intracranial Pressure 11 Magenta LAP Left Atrial Pressure 12 Red PRS Other Pressure general 13 Magenta ETCO2 End Tidal CO2 14 White SPO2 Pulse Oximetry O2 saturation 15 Yellow N...

Страница 122: ...k shows next to the parameter label The waveform zone for this parameter will not show unless the numeric key on the main display is touched 4 To return a parameter to the standard display format touch Numeric Only and then touch the parameter To change the color of a parameter waveform 1 Touch Monitor Setup 2 Touch the Local Config tab 3 Touch Change Color A panel of six colors magenta blue green...

Страница 123: ...e printer A two channel printer that provides automatic and manual recordings of parameters in alarm conditions requested waveforms and non waveform data System printer A two or four channel printer that provides automatic and manual recordings of parameters in alarm conditions requested waveforms and non waveform data The system printer module can be used with either a bedside or a central monito...

Страница 124: ... module Note These options are only available with local printers 1 Touch Monitor Setup 2 Touch the Printer tab 3 Under Number of Channels touch 1 2 or 4 To set the print destination for alarm recordings 1 Touch Monitor Setup 2 Touch the Printer tab 3 In the Location box under Alarm Recordings touch either Local Network or Both To set the print destination for non alarm recordings 1 Touch Monitor ...

Страница 125: ...Touch Monitor Setup 2 Touch the Printer tab 3 Touch the Vitals Setup button 4 Select Report Time Period from the dropdown menu 5 Select the Data Interval from the dropdown menu 6 Select any eight parameters 7 Touch NIBP either On or Off if the parameter is selected 8 Touch Print Vital Signs to view the recording Use the Print Vital Signs button by touching the Printer icon twice ...

Страница 126: ...er to the XPREZZON and qube System Administration Manual Enable disable and configure the display alarm lights which show at each side of the XPREZZON display or across the top of the qube display Set the minimum alarm level that activates the alarm light Indicate the number of parameter zones that show on the display 6 Zone Format Shows a maximum of six parameter zones If fewer than six parameter...

Страница 127: ...touch the Remote Config tab and then touch Remote Setup on the lower right corner of the window The Remote Setup window shows 3 Under Clock touch On or Off To display the clock as a stopwatch or timer 1 Make sure the clock display is enabled as described in To enable or disable the clock display on page 12 13 2 Touch the clock display in the lower right corner of the screen 3 Touch STOPWATCH or TI...

Страница 128: ... Touch Monitor Setup 2 Choose one of the following according to whether you want to change the minor graticule settings on the local monitor or a remote monitor For the settings on the local monitor touch the Setup tab For the settings on the remote monitor touch theRemote Config tab and then touch Remote Setup on the lower right corner of the window The Remote Setup window shows 3 Under Minor Gra...

Страница 129: ...ct a large numerics format 1 Touch Monitor Setup 2 Touch the Numerics tab 3 Touch the display button of the format you prefer under Display Format Button or Key Description Display Format Select one of the four buttons which offer a different display option Options labelled 1 2 3 are large numerics displays The last button on the right highlighted in blue has the large numerics turned off Refer to...

Страница 130: ...ormat 1 Touch Monitor Setup 2 Touch the Numerics tab 3 Touch the Setup button on the Numerics tab The settings tab for the selected display format shows Each tab shows 3 or 4 parameters which correspond to the locations in the large numerics window and a list of the parameters that can be selected for display in those locations 4 To change the parameter selections or locations touch a location and...

Страница 131: ...rder in which parameters show on the display Restore factory defaults for all display configurations In the monitor s default configuration parameters show in order of their priority The highest priority shows at the top of the display with the number 1 Initially the window shows keys for all of the monitor s supported parameters You can select a subset of these parameters such as the ones used mo...

Страница 132: ...ange Or touch Apply to see how the change will look without saving the change To change the color of a parameter waveform 1 Touch Monitor Setup 2 Touch the Remote Config tab 3 Touch Change Color A panel of six colors magenta blue green yellow red and white shows 4 Touch the color you want to use for the parameter 5 Touch the parameter that you want to change the color for 6 Touch Save to save the ...

Страница 133: ...re also made on the remote display In lock mode the remote display maintains its current state even if subsequent changes are made to the local display Enable or disable minor graticules and adjust how they show Touch Remote Setup button lower right corner of the Remote Config tab to access additional setup functions as shown in Remote setup settings on page 12 19 Figure 12 12 Remote setup setting...

Страница 134: ...s 4 Touch Copy Local Attributes The parameter attributes such as waveform speed and size for the local display are copied to the remote display To set Track or Lock mode 1 Touch Monitor Setup 2 Touch the Remote Config tab 3 Touch Remote Setup in the lower right corner of the screen The Remote Setup window shows 4 Under Parameter Attributes touch Track or Lock Select Track if changes to the local d...

Страница 135: ...avicide Virex Virex 256 SaniCloth and Sanicloth Plus are common quaternary ammonia germicidal products The manufacturers of these solutions advertise that these germicidal products are safe for use on hard non porous surfaces such as linoleum floors formica countertops and stainless steel The manufacturers discourage the use of quaternary ammonia germicidal products on computer grade plastics and ...

Страница 136: ...liquid does not collect around the electrical contacts or seep inside the connector Trapped liquids and surface residues provide an unintentional electrical path which may cause noisy signals and false alarms If liquid is spilled on the docking station do not use the docking station Contact your service representative to check the equipment before using Note After cleaning ECG lead wires remove th...

Страница 137: ...y soap residue by gently wiping with a clean damp cloth 6 Wipe dry with a clean dry cloth To clean and sterilize the docking station 1 Remove the AC power adapter from the docking station 2 Remove the monitor from the docking station 3 Turn OFF the monitor 4 Use a small brush for example a toothbrush and dip it in the Isopropyl Alcohol Make sure to use Isopropyl Alcohol of 95 or greater alcohol co...

Страница 138: ... Soft cloths or bristle brushes Spray bottles Cleaning Procedure 1 Prepare the enzymatic detergent and bleach solutions in separate bottles according to the manufacturer s instructions 2 Spray detergent liberally on cuff allowing it to sit for one minute 3 Remove detergent with a soft cloth For persistent contamination scrub with a soft bristled brush 4 Rinse the cuff thoroughly with distilled wat...

Страница 139: ...ols The following list of international and safety symbols describes all symbols used on Spacelabs Healthcare products No one product contains every symbol Note Graphic elements of certain keys and symbols may vary between product lines HELP Key HELP Explain Prior Screen Key MONITOR SETUP Key REMOTE Key ...

Страница 140: ...U A L AP P E N D IX A SY M B O LS TRENDS Key RECORD Key Dynamic Network Access DNA Key SPECIAL FUNCTIONS Key NORMAL SCREEN Key SAVE Key No Network Connection Network Connection Do Not Connect to Network No Connection to Intesys Clinical Suite ICS Compression Magnifying Glass File Cabinet ...

Страница 141: ... L S List of Rooms Printer Service Message PREVIOUS MENU Key HOME Key Arrows On Direction ON Power Connection to Mains ON Part of the Instrument Only ON Position for Push Button Power Switch OFF Power Disconnection from Mains OFF Position for Push Button Power Switch OFF Part of the Instrument Only Partial ON OFF ...

Страница 142: ...S M A N U A L AP P E N D IX A SY M B O LS ON OFF Standby STANDBY Key Power ON OFF Key Keyboard Connection Mouse Connection PAUSE or INTERRUPT START STOP Key START STOP STOP or CANCEL Key CONTINUE Key ENTER Key Delete Nurse Alert Interface ALARM SUSPEND TONE RESET Key ALARMS Key x ...

Страница 143: ...Alarm General Alarm Reset Alarm Audio ON Alarm Audio OFF Alarm Audio Paused Low Priority Alarm Medium Priority Alarm High Priority Alarm Alarms Paused Alarm OFF Parameter below measurement range Parameter above measurement range Parameter measurement indeterminate Indicator Remote Control PRINT REPORT Key Normal Screen ...

Страница 144: ... P E N D IX A SY M B O LS Clock Time Setting Key Slow Run Activate Recorder for Graphics Reset START NIBP Key Power Indicator LED Activate Telemetry Recorder Output Non terminated Data Input Output Input No Output Terminated Indicator Local Control Indicator Out of Paper Recorder Paper Menu Keys ...

Страница 145: ...rn to Prior Menu Monitor Setup Select Program Options Set Initial Conditions Menu Access Special Function Menu Return Unit to Monitor Mode Keypad Serial Port 1 Serial Port 2 Serial Port Auto Mode NIBP External Marker Push Button Connection Arterial Pulse Gas Exhaust Video Output Television Video Display 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 A 1 2 3 B 1 2 3 1 2 ...

Страница 146: ... AP P E N D IX A SY M B O LS Video Output Primary Video Output Secondary Enlarge Zoom Input Output PCMCIA Card Touchscreen External Universal Serial Bus SDLC Port Hard Drive Antenna Electrocardiograph or Defibrillator Synchronization Microphone Foot Switch Audio Output Speaker Event 1 2 SDLC ...

Страница 147: ...nvironment Lithium batteries should be fully discharged before disposal Batteries such as lead acid Pb and nickel cadmium Ni Cd must be recycled Please follow your internal procedures and or local provincial laws regarding disposal or recycling This symbol indicates that the waste of electrical and electronic equipment must not be disposed as unsorted municipal waste and must be collected separate...

Страница 148: ...quipotentiality Terminal Direct Current Input Power Use only Spacelabs Power Supply P N 119 0527 xx AC DC Input Loop Filter Audio Output Speaker IEC 60601 1 Type B equipment The unit displaying this symbol contains an adequate degree of protection against electric shock IEC 60601 1 Type BF equipment which is defibrillator proof The unit displaying this symbol is an F type isolated floating patient...

Страница 149: ...pe CF equipment The unit displaying this symbol is an F type isolated floating patient applied part providing a high degree of protection against electric shock IEC 60601 1 Class II equipment double isolated The unit displaying this symbol does not require a grounded outlet Warning Do not modify this equipment without authorization of the manufacturer Operates on Non Harmonized Radio Frequencies i...

Страница 150: ...12 to 19 cm NIBP Cuff Child Size Long 12 to 19 cm NIBP Cuff Small Adult Size Long 17 to 25 cm NIBP Cuff Small Adult Size 17 to 25 cm NIBP Cuff Adult Size Long 23 to 33 cm NIBP Cuff Large Adult Size Long 31 to 40 cm NIBP Cuff Large Adult Size 31 to 40 cm NIBP Cuff Adult Size 23 to 33 cm NIBP Cuff Infant Size 8 to 13 cm NIBP Cuff Neonatal 1 Size 3 to 6 cm THIS SIDE TO PATIENT CHILD CHILD LONG SMALL ...

Страница 151: ...Cuff Nylon Material NIBP Cuff Soft Material NIBP Cuff Vinyl Material Quantity Place Artery Symbol and Arrow over Brachial or Femoral Artery eIFU electronic Instructions for Use CD ROM or website is available Consult Instructions For Use Follow Instructions For Use Warning About Potential Danger to Human Beings Consult Accompanying Documents Caution About Potential Danger to a Device Consult Accomp...

Страница 152: ... Indoor Use Only Environmental Shipping Storage Altitude Limitations Environmental Shipping Storage Temperature Limitations Fragile Handle with Care This Way Up Up Arrow Down Arrow Environmental Shipping Storage Humidity Limitations Humidity limitation Atmospheric pressure limitation Open Padlock Closed Padlock Happy Face 12 200 m ...

Страница 153: ...Unit can withstand accidental immersion in one meter of water for up to 30 minutes Reference Number or Order Number Use by date YYYY MM DD Recycle Non Sterile Latex Free Date of Manufacture Manufacturer Radio transmitting device elevated levels of non ionizing radiation A CE mark certifies that a product has met EU health safety and environmental requirements which ensure consumer safety PVC 2 REF...

Страница 154: ...e GmbH München Germany Canadian Standards Association Approved Does not contain hazardous substances Europe Does not contain hazardous substances China Batch Code Nellcor Oxisensor II Compatible Novametrix Compatible Spacelabs TruLink Compatible Nellcor OxiMax Compatible Spacelabs Compatible UL recognized component in Canada and United States Nellcor OxiMax Compatible Masimo SET Compatible XXXX LO...

Страница 155: ...ygen Difference CaO2 Arterial Oxygen CH ch EEG EMG or ECG Channel EEG Channels CH1 CH2 CH3 CH4 EMG Channel CH5 cmH2O Centimeters of Water C O CO Cardiac Output CvO2 Venous Oxygen CO2 CO2 Carbon Dioxide DIA dia Diastolic ECG ecg Electrocardiogram EEG eeg Electroencephalogram EMG emg Electromyogram ESIS Electrosurgical Interference Suppression EXT External FECG Fetal Electrocardiogram FHR1 FHR2 Feta...

Страница 156: ... Mixed Venous Oxygen Ref Oxygen reference gas port RESP resp Respiration SDLC Synchronous Data Link Control Serial number Model number Option SPO2 SpO2 SpO2 SaO2 Arterial Oxygen Saturation as Measured by Pulse Oximetry SVO2 SvO2 SvO2 Mixed Venous Oxygen Saturation SYS sys Systolic T1 T2 T3 T4 Temperature 1 Temperature 2 Temperature 3 Temperature 4 TEMP temp Temperature UA Uterine Activity or Umbil...

Отзывы: