Sottoriva SPT0/1-E Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 56

USE AND MAINTENANCE MANUAL

MANUAL DOUGH SHEETER

Mod. SPT0/1-E - SPT3/1-E

Code

3529.0031.01

Revision A

date 06/09/2011

Arc. 86

Technical Assistance Service - Phone (+39) 0445.595.111

MANUAL DOUGH SHEETER

mod. SPT0/1-E

and

mod. SPT3/1-E

Photo 1

This manual contains the guarantee coupon

Содержание SPT0/1-E

Страница 1: ...on ENGLISH Arch 86 Code 3529 0031 01 Revision A dated 06 09 2011 Costruzioni Meccaniche SOTTORIVA S p A Via Vittorio Veneto 63 36035 MARANO VICENTINO VI ITALIA Phone 39 0445 595 111 Fax 39 0445 595 15...

Страница 2: ......

Страница 3: ...H SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 Arc 86 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 1 MANUAL DOUGH SHEETER mod SPT0 1 E and mod SPT3 1 E Photo 1 This...

Страница 4: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 2 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 Arc 86...

Страница 5: ...ROLS 22 5 MAINTENANCE AND CLEANING 23 5 1 MAINTENANCE 24 5 2 CLEANING 24 6 OPERATING FAULTS 26 6 1 TROUBLE SHOOTING 27 7 SAFETY WARNINGS 28 7 1 SAFETY DEVICES 29 7 2 SAFETY AND IDENTIFICATION PLATES 3...

Страница 6: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 4 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 Arc 86 1 GENERAL...

Страница 7: ...per enclosed instructions The guarantee won t be any more valid in in the following cases non authorised modifications or work on the machine use of non original spare parts or parts not specific for...

Страница 8: ...nufacturer does not guarantee the technical legal suitability of the installation premises and machine supporting services but provides all instructions for correct installation in the relevant sectio...

Страница 9: ...On picture 2 an arrow indicates the position where this plate is fixed on the basement of the machine The plate is realised in serigraphed aluminium and all the registration datas are engraved to last...

Страница 10: ...can be performed by means of crane see figure A by means of forklift truck see figure B The machine must be transported adopting all precautions to prevent damage to the machine In particular the mach...

Страница 11: ...to fall down On the picture is indicated with number 1 a shaft located behind the tables which has to be used as table support Unscrew the screw nr 2 to release the shaft and turn round the plate nr...

Страница 12: ...he leg ends as indicated on the side picture Photo 6 The table ends are fitted with 2 belt ties Le estremit del piano sono dotate di una coppia di tirannti tappeto che servono anche da appoggio per i...

Страница 13: ...Once maximum lifting position has been reached a mechanical stop will cut in consisting of a pin in the worktop engaging in a slot in the protection grid Once the machine is positionned on the other p...

Страница 14: ...SE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 12 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 Arc 86 2 TECHNICAL SPECIFICATION...

Страница 15: ...ly for the purpose for which it has been designed All other uses are considered inappropriate and therefore unreasonable COMPOSITION OF THE MACHINE Model SPT0 1 E SPT3 1 E The dough sheeter consists m...

Страница 16: ...motor rotation can be reversed by means of the control lever 7 in conjunction with internal switches This control lever pivots the coupling gears which according to the motor rotation direction engage...

Страница 17: ...Service Phone 39 0445 595 111 15 2 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL Cylinder diam Cylinder opening Outlet belt speed Belt width Belt length Motor power kW Weight kg SPT0 1 E 84 mm 0 2 35 mm 50 cm sec...

Страница 18: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 16 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 Arc 86 3 STARTING UP...

Страница 19: ...this manual electricity After unpacking the machine ensure that it is in perfect condition checking that there are no visibly damaged parts If in doubt contact professionally qualified personnel your...

Страница 20: ...ing the operating instructions Chap 4 with the machine empty start and run a few right and left rolling tests adjusting the rolling thickness To connect the plug to the supply cable when not provided...

Страница 21: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 Arc 86 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 19 4 INSTRUCTIONS FOR USE...

Страница 22: ...7 as follows when the lever is turned to the left movement is from right to left whereas if it is turned to the right movement will be from left to right The job of the calibration cylinders is to gi...

Страница 23: ...onveyor belt from left to right This operation must be repeated until you obtain the required final thickness As soon as you finish the penultimate rolling operation the machine must be set to wrap th...

Страница 24: ...PT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 22 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 Arc 86 4 3 MACHINE CONTROLS Key 7 Conveyor belt movement control lever 9 Start button 11 Cali...

Страница 25: ...SE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 Arc 86 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 23 5 MAINTENANCE AND CLEANIN...

Страница 26: ...month check correct tension and condition of the belt Electrical maintenance Visually check the power supply cable and plug once a week or whenever it has been rubbed knocked or trodden on Check corre...

Страница 27: ...le machine must be dusted to prevent accumulation of dirt which could get into the dough For cleaning use ordinary domestic detergents and rinse thoroughly with water To remove scale use a plastic scr...

Страница 28: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 26 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 Arc 86 6 OPERATING FAULTS...

Страница 29: ...3 operated the machine does not work The safety grid is open The emergency button Pos 9 Chap 4 3 is on Lower the grid Release the emergency button The conveyor belts veer to one side during movement T...

Страница 30: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 28 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 Arc 86 7 SAFETY WARNINGS...

Страница 31: ...entirely of stainless steel with two metal sheets shaped at the side to prevent access and a set of electrowelded stainless steel rods at the top which prevent the operator inserting his hand but all...

Страница 32: ...with black drawing and outline B SAFETY DEVICE REMOVAL FORBIDDEN white plate with black drawing and red outline C FULMINATION HAZARD yellow plate with black drawing and outline D red plate with white...

Страница 33: ...r products other than those described in chap 1 2 Periodically inspect the safety and control devices and keep them in efficient working order Do not install accessories that do not comply with the sa...

Страница 34: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 32 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 Arc 86 8 SPARE PARTS...

Страница 35: ...lephone you are advised to fill in the form and dictate it to our customer service department SPARE PARTS ORDER FORM Messrs C M SOTTORIVA S p A Via Vittorio Veneto 63 36035 MARANO VICENTINO Vicenza It...

Страница 36: ...NTS REFERENCES REF CODE DESCRIPTION REF CODE DESCRIPTION 1 VELM50001 BASE 9 VE1905038 FRONT PANEL 2 0103156 ADJUSTABLE SUPPORT 10 0103119 FRONT CASING 3 0103123 PIVOTING WHEEL 11 0103121 UPPER CASING...

Страница 37: ...PT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 Arc 86 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 35 8 3 PLATE N 2 PULLEY AND MOTOR UNIT SPT0 1 E SPT3 1 E 1 2 3 4 5 6 7 8 17 18 9...

Страница 38: ...EFERENCES REF CODE DESCRIPTION REF CODE DESCRIPTION 1 FR0301105 SIDE 13 0535002 CHAIN TIGHTENER 2 0801030 ELECTRIC MOTOR 14 0531021 DRIVE CHAIN 5 0533020 DRIVE CHAIN 15 0415001 CIRCLIP 6 0514002 GEAR...

Страница 39: ...E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 Arc 86 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 37 upper calibrating cylinder lower calibrating cylinder 16 15 14 13 17 12 18 11 19 20 21 22 9...

Страница 40: ...EFERENCES REF CODE DESCRIPTION REF CODE DESCRIPTION 1 LU 0301089 HANDLE 9 CR 1910083 TRIGGER 2 0540001 CENTERING RING 10 0101422 PIN 3 0101499 SPACER 25X13 11 0101541 PIN 4 0101202 MEASURING STOP PIN...

Страница 41: ...E ROLLER FLANGE 2 CR1910033 ROLLING PIN HOLDER 9 0415010 CIRCLIP 3 0101107 BELT TIE ROD PLATE 11 0401003 BEARING 4 1918044 UNDERPLATE SUPPORT 12 0103106 SUPPORTING PLATE 5 VE 1904100 CONVEYOR BELT 13...

Страница 42: ...CODE DESCRIPTION 1 BELT 7 0101556 SCRAPER SUPPORT SPT3 1 E 2 1913027 SCRAPER STOP 8 CR0101530 UPPER CALIBR ROLLER 3 0101543 SCRAPER SUPPORT SPT0 1 E 9 0202006 SCRAPER SPRING 3 0101555 SCRAPER SUPPORT...

Страница 43: ...ervice Phone 39 0445 595 111 41 8 8 TAV N 7 BASEMENT GROUP 1 2 3 7 2 4 6 Fig 13 GRUPPO BASAMENTO RIFERIMENTI Riferimento fig 13 REF CODE DESCRIPTION REF CODE DESCRIPTION 1 VE1904115 SIDE PANEL 6 01031...

Страница 44: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 42 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 Arc 86 Photo 10 Photo 11...

Страница 45: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 Arc 86 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 43 Photo 12 Photo 13...

Страница 46: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 44 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 Arc 86 Photo 14...

Страница 47: ...5 12 Spring for scraper No 8 31900028 31900028 17 10 Fixed wheel 24070028 24070028 18 10 Revolving wheel 24070063 24070063 19 10 Pedal kit 38061785 38061785 3 13 Spring croissants device optional 380...

Страница 48: ...on 38062034 38062034 4 14 Core 38062033 38062033 5 14 Washer 38062032 38062032 6 14 Cover 38062031 38062031 7 14 Double pinion 38061875 38061875 8 14 Cylinder drive belt 38061957 38061955 9 14 Pinion...

Страница 49: ...AINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 Arc 86 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 47 9 ACCESSORIES ON REQUEST FOR SPT3...

Страница 50: ...PT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 48 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 Arc 86 9 1 2 SPEED MACHINE FOR CUTTING DEVICE APPLICATION 9 2 ROLLERS HOLDER FOR DOU...

Страница 51: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 Arc 86 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 49 10 ELECTRICAL EQUIPMENT...

Страница 52: ...45 595 111 Arc 86 10 1 DESCRIPTION The electrical equipment consists of 1 Electric motor for machine movement 2 3 magnetic switch for motor safety 4 main switch 5 start stop button 6 Two safety grid o...

Страница 53: ...gram with data necessary for choosing the type specifications rated current and adjustments of the protection device against overcurrents which must be installed at the origin of the power supply cabl...

Страница 54: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUAL DOUGH SHEETER Mod SPT0 1 E SPT3 1 E Code 3529 0031 01 Revision A date 06 09 2011 52 Technical Assistance Service Phone 39 0445 595 111 Arc 86...

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Результаты поиска

Содержание SPT0/1-E

Отзывы:

Похожие инструкции для SPT0/1-E

Бренды по названию

Популярные бренды

Sottoriva SPT0/1-E, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SPT0/1-E

Отзывы:

Похожие инструкции для SPT0/1-E

Бренды по названию

Популярные бренды