SORG kika, Руководство пользователя

Страница: 42 / 60

Page 42 of 60
User manual Kika
4.10 Transportation of the
wheelchair as seat in a
passenger vehicle
PLEASE NOTE:
We must point out that transporting a person
sitting in a wheelchair in a vehicle is a
considerable safety risk! We recommend
leaving the wheelchair for transportation and
sitting down on a suitable, firmly fixed seating
system.
According to the regulations of ISO 7176-19,
Kika is certified to resist the forces of a
respective crash test and hence is - in
combination with a suitable restraint belt
system - released to be used as a seat in
passenger vehicle.
We are glad to inform you about ISO 7176-19
and to give you advice on the measures
necessary.
Do not hesitate to call us: Service line +49
7254-92790.
The restraint system may only offer sufficient
safety in normal traffic situations (max. sharp
braking manoeuvres and the like), but not in
accidents outside the test values determined
in the standard. Especially not in a rear
collision.
PLEASE NOTE:
The headrest on the wheelchair exclusively
serves to support your child’s head posture but
does not serve for transportation securing!
Therefore, a separate headrest firmly installed
in the vehicle is absolutely essential!
1
ATTENTION
Kika may NOT be transported with a tilted or
angle-altered back! Make sure to put the back
rest into an upright position. If you need a
restraint system according to ISO 7176-19
for your wheelchair, please contact your
specialised trade.
INDICATIONS OF LIABILITY
Transportation in a wheelchair as a seat in a
passenger car is always conducted at your
own risk! SORG Rollstuhltechnik GmbH +
Co. KG explicitly excludes all liability claims
connected with a restraint system.
According to the current legal situation, the
driver or the assistant are to arrange for
professional securing of the wheelchair in a
passenger car and they are, if need be, the
ones liable for that.
Sorg Rollstuhltechnik GmbH + Co.KG holds
no liability for damage of people or material
arisen from transportation in a motor
vehicle.