background image

Page 10 of 60

 

 

User manual Kika  

 

2.2 Before every use 

Please check the braking effect of the locking 
brake (and the drum brake, depending on the 
design) 

before every

 use. The locking brake 

can only function properly with sufficient air 

pressure and flawless tyre profile of the rear 
wheels.  

 
Check the correct tyre inflation pressure 
according to the indication on the tyre 
equipment. The correct inflation pressure is 

printed on the wheelcover and should be at 

least 7.5 bar for the rear wheels. By the way: it 
will be a lot easier to drive and manoeuvre your 
wheelchair with the correct air pressure of 

caster and rear wheels.  

 
Please check the safe and firm fit of the quick-
release-axles: If the quick-release-axle button is 
not pressed, the rear wheels or casters must 
not be removable. The axles need to be 

cleaned from dust and fluff regularly. 

 
Please conduct a general visual inspection to 
duly discover and repair possible damage that 
might lead to endangerment. 

2.3 How to avoid tipping 

Avoid using the foot rest(s) when getting in or 
out of your wheelchair for it might tip forward. 

Please fold the foot rest(s) to the side or to the 
back in order to get closer to the wheelchair. 

And make sure that you only conduct this 
action on firm, even ground and with the 

locking brake tightened.  
 

Practice all driving techniques on even ground 
and only with the support of an experienced 
assistant at first. Only after that should you try 

and tackle downgrade and upgrade paths – 

again, with the support of an experienced 
assistant. 

 
 

1

 

ATTENTION 

Avoid putting your wheelchair into bank 
positions on uneven or sloping ground to 

prevent it from tipping sidewards! Always 
drive in right angle from the hillside/the 
obstacle, never diagonally! 
 

1

 

ATTENTION 

BEFORE putting your wheelchair into a rest 

position by tilting its seat or changing the 
back angle to more than 90°, make sure to 
turn both anti-tippers into functional 
position.  

 
Please drive downgrade or upgrade paths 
exclusively with the anti-tipper feature 
activated. When driving on upgrade paths 

and offsets, bend the upper part of your 

body forward as far as possible and drive 
ramps and upgrades with a pitch or incline 

of more than 6% only with the support of an 
assistant. When driving downgrade paths, 
please bend your upper body as much to the 

back as possible. 
 

Please always use both anti-tippers if the 
back angle is adjusted to more than 90° 

and/or the immersible back extension is 
active – regardless of whether the 

wheelchair is resting or being pulled. 
 

 
 
 
 
 

 
 
 

 
 
 

 

 
 
 

Содержание kika

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...d SORG Rollstuhltechnik GmbH Co KG Benzstra e 3 5 68794 Oberhausen Rheinhausen Germany Fon 49 7254 9279 0 Fax 49 7254 9279 10 Mail info sorgrollstuhltechnik de Web www sorgrollstuhltechnik de by SORG...

Страница 4: ...8 3 16 2 Seat width adjustment 28 4 General Handling 30 4 1 Getting in and out 30 4 2 Push handles 31 Adjusting the tension force 31 Removing the push bars 32 4 2 1 Single hand push handle firm or hin...

Страница 5: ...ns important safety instructions 1 ATTENTION As the current owner of the wheelchair please keep this manual in a safe place and make sure all work done on your wheelchair by your medical supply store...

Страница 6: ...ote that according to the legal situation belatedly recorded damage cannot be asserted neither to the forwarding company nor to us Please do not sign the acknowledgement of receipt of the forwarding c...

Страница 7: ...ng brake operating element 5 Wheel guards 6 Side part 7 Back cushion 8 Locking brake pressing element 9 Foot rest holder 10 Foot rest 11 Caster fork 12 Caster 13 Release lever seat tilt 14 Push handle...

Страница 8: ...ase patterns spinal muscle atrophy Spina Bifida craniocerebral injury cerebral palsies all forms of paraplegia infantile cerebral palsy ICP paralysis athetosis ataxia unstable circulation and metaboli...

Страница 9: ...t is very important that in the presence of an experienced assistant you test the stability of your new wheelchair to both sides to the front and to the back To do this please slowly lean as far as yo...

Страница 10: ...to get closer to the wheelchair And make sure that you only conduct this action on firm even ground and with the locking brake tightened Practice all driving techniques on even ground and only with th...

Страница 11: ...end using an anti tipper for inexperienced and young wheelchair drivers 2 4 Coping with obstacles To surmount level differences ramps or lifts should be used whenever possible We strongly advise you t...

Страница 12: ...er in your wheelchair you are a participant in public traffic and therefore have to respect the road traffic regulations Since your wheelchair does not count as motor vehicle according to legal regula...

Страница 13: ...e adjusted to the individual situation of your child by your rehab technician in order to obtain the highest therapeutic benefit possible But every technical device inherits safety risks in everyday u...

Страница 14: ...permanently buckled position in the pelvic area If it is adjusted too low unpleasant congestions in the thighs might occur 1 ATTENTION Make sure not to use the leg support to get in or out of the whee...

Страница 15: ...ce optional pull out the spring bolts A on both sides then turn the spring bolt by 90 hinge footrest backwards again turn both spring bolts by 90 until they engage into the slot to open the interlock...

Страница 16: ...ition on the axle plate A tighten clamping lever pos 1 firmly push button B on the grip part of the clamping levers and pull out turn the grip part until it is in a safe position Adjustment of the foo...

Страница 17: ...osition on the axle plate A tighten clamping lever pos 1 firmly Swinging up the leg support loosen clamping lever pos 2 place leg support into desired position tighten clamping lever pos 2 firmly Angl...

Страница 18: ...obtain the desired seat inclination is by using the tilting mechanism 1 ATTENTION When adjusting the seat height on the front you should always make sure that you can access tables easily without you...

Страница 19: ...sily surmount obstacles as the wheelchair s agility is effectively improved 1 ATTENTION Even if the anti tipper is activated and there is actually no danger a beginner may be unsettled or even demotiv...

Страница 20: ...approx 2 cm in model 1 Thus a longer support of the spine is achieved Thanks to the curved upper edge of the back sheet plate however the scapulae can still be moved freely The back height may be incr...

Страница 21: ...d deactivating the back extension remove the head pad A loosen star knobs pos 1 on both sides pull up the back extension tighten star knobs pos 1 firmly attach the head rest onto the other side with t...

Страница 22: ...arly and replace them if necessary 1 ATTENTION After each back angle adjustment make sure that BOTH bolts are firmly snapped into their holes 3 8 Side guard clothing guard Kika s side guards and cloth...

Страница 23: ...cable adjusted too weakly and too much distance between the brake and the tyres 3 11 1 Standard locking brake First please check the tyre air pressure of the rear wheels the necessary indications are...

Страница 24: ...is readjusted by turning the set screw counter clockwise In the second lock in position of the hand brake lever B the brake must be so tight that the rear wheels of the wheelchair with passenger will...

Страница 25: ...d indexed position of the hand brake lever B the brake must be firm enough to ensure that the rear wheels of the wheelchair with passenger do not slip on a 6 incline cf above To lock firmly the latch...

Страница 26: ...he ground remove rear wheels remove screw joints pos 1 completely and insert them into suitable bores retighten screw joints according to instructions with the necessary moment of force check distance...

Страница 27: ...vertical and horizontal position via the different bolts in the moulded back loosen screws adjust desired position tighten screws firmly 3 15 Abduction wedge optional The abduction wedge is supposed t...

Страница 28: ...h extension remove screw joints pos 1 2 mount delivered seat extension with the delivered screws adjust desired extension and tighten screw joints 3 16 2 Seat width adjustment remove rear wheels remov...

Страница 29: ...mage 1 images 2 3 mount screen angle below the seat plate with 4 screws each on the left and the right by about 1 cm further towards the exterior image 2 3 pos 1 screw moulded back into the inner bolt...

Страница 30: ...rom tipping when getting in or out Please avoid stepping on the foot rest because that might make your wheelchair tip forwards Do never lean on the clothing guard or the brake lever buttons inside the...

Страница 31: ...losing the set screw When playing with other children it is strongly recommend to remove the push handle because the child might not able to anticipate the swivel radius and might thus involuntarily i...

Страница 32: ...s position and simultaneously pull the push handles out of the guide pipe To insert the push handle please open the fixation clamp again Push the safety button and place the push handle turned 90 coun...

Страница 33: ...e star knob pos 1 place push handle into desired position tighten star knob 4 2 2 Push bar optional The push bar is a pushing aid for an attending person and has been designed exclusively for that pur...

Страница 34: ...ced assistant 4 3 1 Tilt function To tilt Kika please activate the anti tipper before working the release lever pos 1 on the push handle bar and placing the seat back unit into the desired position us...

Страница 35: ...while doing so 1 ATTENTION Make sure your child does not strain the moulded back while you are adjusting the back angle Make sure that the ratchet bolts A are actually snapped into place on both sides...

Страница 36: ...head rests Furthermore it provides the same and highest possible freedom of movement of your child s head as does a buggy loosen both star knobs pos 1 place the extension plate into the desired posit...

Страница 37: ...e wheelchair might not be sufficiently tilted to the back 4 5 Wheels with quick release axles The quick release axles provide that all of our rear wheels are easily demountable and attachable without...

Страница 38: ...essary optional 1 ATTENTION Do not EVER let your child get into the wheelchair via the foot rest for it may tip forwards and harm your child considerably 4 6 2 Leg support hinged optional The hinged l...

Страница 39: ...hten clamping lever pos 2 firmly push button B on the handle of the clamping lever and keep it pushed turn the handle into a non hazardous position Angle adjustment of leg support pad loosen screw joi...

Страница 40: ...instructions 4 7 2 Attendant brake optional The operation of the attendant brake is identical to that of the drum brake Please proceed analogically 4 7 3 Drum brakes optional The drum brake can contr...

Страница 41: ...rting the wheels please make sure that the quick release axle is fitted firmly The button of the quick release axle must protrude the axle by several millimetres after snapping in place 4 9 Safety of...

Страница 42: ...ned in the standard Especially not in a rear collision PLEASE NOTE The headrest on the wheelchair exclusively serves to support your child s head posture but does not serve for transportation securing...

Страница 43: ...ers We re commend washing them regularly with a mild detergent and low temperatures in the washing machine PLEASE NOTE Please clean other pads and covers e g from seat shells with warm water and hand...

Страница 44: ...antee your wheelchair to have the highest degree of safety and reliability possible in any situation The staff of the professional repair shop is fa miliar with the technique of the vehicle possess su...

Страница 45: ...yourself or with the help of an experienced assistant Conduct yourself or with the help of an experienced assistant Please resolve insufficient air pressure indications on the tyre and or dirt yoursel...

Страница 46: ...t tiling mechanism retractable back ratchet joint for foldable back etc Retighten spokes Check gas pressure spring Conduct yourself or with the help of an experienced assistant Clean all components th...

Страница 47: ...c parts handles mounted parts spoke guard covers etc and readjust if necessary Check state of tyres and cover as well as tyre pressure and valves replace if necessary Check all spring loaded devices q...

Страница 48: ...arts the respective serial number of the wheelchair needs to be indicated It can be found on the type plate on the frame of the wheelchair For each altering or modification of the wheelchair by your m...

Страница 49: ...screw the valve screw nut Now you can draw up the rim band effortlessly Make sure that all spoke ends are covered Now push the lower tyre part over the bead of the rim Inflate the tyre until round Ins...

Страница 50: ...Corrosion protection material coating Powder coating high grade steel aluminium galvanization Tolerable inclination 7 4 Tolerable decline 7 4 Tipping safety 7 4 Turning circle Ca 100 cm Max weight cap...

Страница 51: ...ngs Manufacturer logo Model name German Aid Index No Serial number Combined of Type N digits 1 3 Order N digits 4 7 Year of production two last digits Seat width Address of manufacturer Type number Ma...

Страница 52: ...wheelchair is exposed to normal forces and that it is maintained regularly by a specialised trade Beyond this period we guarantee the provisi on of replacement parts for further 2 years special mount...

Страница 53: ...cording to the requirements of paragraph 2 If production and or material defects occur 2 years after first use SORG may replace the en tire wheelchair or it may replace or repair faulty parts of the f...

Страница 54: ...ion of the benefits VI Secondary Regulations Cases of warranty are to be indicated in an appropriate period of time Replaced items must be handed back to SORG Rollstuhltechnik GmbH Co KG Warranty bene...

Страница 55: ...User manual Kika Page 55 von 60 Room for notes e g for constructional changes etc...

Страница 56: ...Model Serial number Retailer information This product conforms to the EC guidelines 93 42 EEC for medical aids Our staff has constructed and examined this wheelchair most thoroughy for you For this w...

Страница 57: ...enefactor Health insurance company 2 Name of user legal agent Date of birth Street Postal code Town Benefactor Health Insurance Company 3 Name of user legal agent Date of birth Street Postal code Town...

Страница 58: ...st all screw joints including spokes check and where needed readjust locking brakes drum brakes check and readjust all frame parts and welded joints Date Stamp Medical supply store Signature Date Stam...

Страница 59: ...ection and before every reuse Yearly maintenance According to checklist on p 46 Date Stamp Medical supply store Signature Date Stamp Medical supply store Signature Date Stamp Medical supply store Sign...

Страница 60: ...Page 60 of 60 User manual Kika Retailer information Your specialised trade Company stamp Technical alterations and misprints excluded...

Отзывы: