background image

D:\Sony\#Work\882835S_AV-AX210(UC)\4743453111\4743453111XAVAX210UC\01GB-
XAVAX210UC\010COV.fm

masterpage: Cover

XAV-AX210

4-743-453-

11

(1)

XAV-AX210

4-743-453-

11

(1)

AV RECEIVER

Owner’s Record

The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer 
regarding this product.

Model No. XAV-AX210

Serial No.

To cancel the demonstration (Demo) display, see page 17.

For the connection/installation, see page 31.

Pour annuler l’affichage de demonstration (Démo), reportez-
vous a la page 00.

Pour le raccordement/l’installation, reportez-vous à la page 00.

Para cancelar la pantalla de demostracion (Demostración), 
consulte la página 00.

Para la conexión/instalación, consulte la página 00.

Operating Instructions

GB

Mode d’emploi

FR

Manual de instrucciones

ES

010COV.book  Page 1  Tuesday, April 24, 2018  4:17 PM

Содержание XAV-AX210

Страница 1: ... your Sony dealer regarding this product Model No XAV AX210 Serial No To cancel the demonstration Demo display see page 17 For the connection installation see page 31 Pour annuler l affichage de demonstration Démo reportez vous a la page 00 Pour le raccordement l installation reportez vous à la page 00 Para cancelar la pantalla de demostracion Demostración consulte la página 00 Para la conexión in...

Страница 2: ...f the battery compartment does not close securely stop using the product and keep it away from children If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body seek immediate medical attention Note on the lithium battery Do not expose the battery to excessive heat such as direct sunlight fire or the like For safety be sure to install this unit in the dashboard of the...

Страница 3: ...ected to the handsfree operate using radio signals cellular and landline networks as well as user programmed function which cannot guarantee connection under all conditions Therefore do not rely solely upon any electronic device for essential communications such as medical emergencies On BLUETOOTH communication Microwaves emitting from a BLUETOOTH device may affect the operation of electronic medi...

Страница 4: ...vice 12 Playing a BLUETOOTH Device 13 Searching and Playing Tracks 13 Other Settings During Playback 13 Handsfree Calling Receiving a Call 14 Making a Call 14 Available Operations During a Call 14 Useful Functions Apple CarPlay 15 Android Auto 15 iDataLink Maestro 15 Using Gesture Command 16 Settings Basic Setting Operation 17 General Settings 17 Sound Settings 18 Visual Settings 18 Additional Inf...

Страница 5: ...e volume control dial disc eject Receptor for the remote commander Volume control dial Rotate to adjust the volume when the sound is output OPTION Press to open the OPTION screen page 7 VOICE Press and hold to activate the voice command function for Apple CarPlay and Android Auto Display touch panel Disc slot previous next Move to the previous next item Press and hold to fast reverse fast forward ...

Страница 6: ...vious next fast reverse fast forward DVD playback setting buttons Functions differ depending on the selected source Tuner select a preset station or tune into a station automatically SiriusXM select a preset channel or move to the previous next channel USB select a folder or move to the previous next file CD move to the previous next track DVD move the cursor ENTER Enter the selected item SRC sour...

Страница 7: ...this area Sources select keys Change the source EXTRA BASS Change the EXTRA BASS setting page 18 EQ10 Subwoofer Change the EQ10 Subwoofer setting page 18 monitor off Turn off the monitor When the monitor is turned off touch any part of the display to turn it back on Screen displays Lights up when the sound is attenuated Indicates the signal strength status of the connected SiriusXM Connect Vehicle...

Страница 8: ...unit otherwise a loud sound may result When connecting a BLUETOOTH device for the first time mutual registration called pairing is required Pairing enables this unit and other devices to recognize each other 1 Place the BLUETOOTH device within 1 m 3 ft of this unit 2 Press HOME then touch Settings 3 Touch 4 Touch Bluetooth Connection then set the signal to ON The BLUETOOTH signal is turned on and ...

Страница 9: ...Connecting Cameras By connecting the optional cameras to the CAMERA IN terminals you can display pictures from the cameras For details see Connection Installation page 31 To display pictures from the cameras Press HOME touch Camera then touch 1 2 or Rear Listening to the Radio To listen to the radio press HOME then touch Tuner Reception controls indications Current band Change the band FM or AM Cu...

Страница 10: ...HOME then touch SXM You should be able to hear the SiriusXM preview channel on Channel 1 After verifying that you can hear the preview channel select Channel 0 to find the Radio ID of your tuner In addition the Radio ID is located on the bottom of the SiriusXM Connect Vehicle Tuner and its packaging You will need this number to activate your subscription Write the number down for reference To disp...

Страница 11: ...sXM channels with mature content When enabled the parental control feature requires you to enter a passcode to tune to the locked channels Information on setting up the passcode and locking channels can be found below 1 Touch then touch Parental Control The passcode input display appears 2 Enter your 4 digit passcode by touching the number keys then touch OK The passcode confirmation display appea...

Страница 12: ...he disc is recorded with multilingual tracks You can also change the audio format when playing a disc recorded in multiple audio formats e g Dolby Digital During playback touch the screen then Touch Audio repeatedly until the desired audio language format appears Example Dolby Digital 5 1 ch Audio language Audio format channel numbers If the same language is displayed two or more times the disc is...

Страница 13: ...en press ENTER on the remote commander Playback starts from the beginning of the selected point 1 During CD DA or USB playback touch The list screen from the currently played item appears Furthermore touch audio or video to list up by file type Available only when USB is played 2 Touch the desired item Playback starts Other Settings During Playback Further settings are available in each source by ...

Страница 14: ...st touch Dialpad dialpad Enter the phone number Preset phone number list Select the stored contact To store the contact see Presetting phone numbers page 14 The cellular phone needs to support PBAP Phone Book Access Profile 3 Touch The phone call starts You can store up to 6 contacts in the preset list 1 In the phone screen select a phone number that you want to store in the preset dial from the p...

Страница 15: ...support site on the back cover Download the Android Auto app on Google Play For details about Android Auto refer to the manual supplied with your Android phone or visit the website of Android Auto Since the GPS on your Android phone is used place your Android phone where it can easily receive a GPS signal Android Auto may not be available in your country or region 1 Connect your Android phone to t...

Страница 16: ...ou can perform frequently used operations by swiping your finger on the reception playback display Note The gesture commands explained below are not available on the screens of Apple CarPlay and Android Auto Using iDataLink Maestro Do this To Swipe left to right Radio reception seek forward stations The same as pressing and holding SiriusXM reception tune the next channel channel Video audio playb...

Страница 17: ...tting Adjusts the length and or position of the marker lines on the picture from the rear view camera by touching the arrow marks To hide the marker lines touch repeatedly until the marker line disappears Steering Control Selects the input mode for the connected remote control To prevent a malfunction be sure to match the input mode with the connected remote control before use Custom Input mode fo...

Страница 18: ...level EQ10 Selects the equalizer curve OFF R B Rock Pop Dance Hip Hop Electronica Jazz Soul Country Custom Custom adjusts the equalizer curve 6 to 6 Subwoofer Adjusts the volume level of the subwoofer OFF 10 to 10 Balance Fader Adjusts the balance fader level Balance Adjusts the sound balance between the left and right speakers L15 to R15 Fader Adjusts the sound balance between the front and rear ...

Страница 19: ...over then follow the online instructions Updating the firmware takes a few minutes to complete During the update do not turn the ignition to the OFF position Precautions Cool off the unit beforehand if your car has been parked in direct sunlight Power antenna aerial extends automatically When you transfer ownership or dispose of your car with the unit installed initialize all the settings to the f...

Страница 20: ...arked in a cold or hot place the picture may not be clear However the monitor is not damaged and the picture will become clear after the temperature in your car becomes normal Some stationary blue red or green dots may appear on the monitor These are called bright spots and can happen with any LCD The LCD panel is precision manufactured with more than 99 99 of its segments functional However it is...

Страница 21: ...ion Max 720 480 5 MKV mkv Video codec MPEG 4 Advanced Simple Profile AVC Baseline Profile Audio codec WMA MP3 AAC Bit rate Max 5 Mbps Frame rate Max 30 fps Resolution Max 720 576 5 1 Copyright protected files and multi channel audio files cannot be played back 2 DRM Digital Rights Management files cannot be played back 3 Non standard bit rates or non guaranteed bit rates are included depending on ...

Страница 22: ...S AUX ÉTATS UNIS NON APPLICABLE AU CANADA Y COMPRIS LA PROVINCE DE QUÉBEC AUDIO POWER SPECIFICATIONS CTA2006 Standard Power Output 20 Watts RMS 4 at 4 Ohms 1 THD N SN Ratio 80 dBA reference 1 Watt into 4 Ohms Monitor section Display type Wide LCD color monitor Dimensions 6 4 in System TFT active matrix Number of pixels 1 152 000 pixels 800 3 RGB 480 Color system PAL NTSC SECAM PAL M automatic sele...

Страница 23: ...1 8 in 4 in 6 1 2 in w h d Mass Approx 1 7 kg 3 lb 12 oz Package contents Main unit 1 Parts for installation and connections 1 set Remote Commander 1 RM X170 Microphone 1 Optional accessories equipment SiriusXM Connect Vehicle Tuner SXV100 SXV200 SXV300 Cable for steering wheel remote input RC SR1 iDataLink Maestro RR module Your dealer may not handle some of the above listed accessories Please as...

Страница 24: ...N MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA L L C SEE HTTP WWW MPEGLA COM THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE AND VC 1 PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO DECODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD AVC VIDEO AND OR THE VC 1 STANDARD VC 1 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NONCOMMERCIAL ACTIVITY AND OR WA...

Страница 25: ... monitor page 19 A picture from the camera is displayed on this unit No picture appears in the rear monitor if a picture from the camera is displayed on this unit Only DVD USB video playing on this unit can be displayed in the rear monitor While displaying the picture from the cameras or car navigation system on this unit the picture from DVD USB video is not displayed in the rear monitor Sound Th...

Страница 26: ...party says that the volume is too low or high Adjust the MIC Gain level page 14 Echo or noise occurs during call conversations Reduce the volume If ambient noise other than the phone call sound is loud try reducing this noise Shut the window if road noise is loud Lower the air conditioner if the air conditioner is loud The phone sound quality is poor Phone sound quality depends on reception condit...

Страница 27: ...d Auto The Android Auto icon does not appear on the HOME screen Check your Android phone and accept the disclaimers and permission requests required to use Android Auto on your Android phone There is no Android Auto application installed on your Android phone Download and install the Android Auto application onto your Android phone Your Android phone is not compatible with Android Auto Android pho...

Страница 28: ...ing a new SiriusXM Connect Vehicle Tuner Visit www siriusxm com in the USA or www siriusxm ca in Canada for SiriusXM channel lineup information Channel Not Subscribed Call SiriusXM to Subscribe The channel that you have requested is not included in your SiriusXM subscription package or the channel that you were listening to is no longer included in your SiriusXM subscription package If you have qu...

Страница 29: ...age If you have questions about your subscription please contact SiriusXM In the USA visit www siriusxm com or call 1 866 635 2349 In Canada visit www siriusxm ca or call 1 877 438 9677 Steering wheel remote control Please retry An error occurs while registering and all the registered information is cleared Restart registration from the beginning iDataLink Maestro If you have any inquiries about t...

Страница 30: ...e 1287 Georgian 1297 Kazakh 1298 Greenlandic 1299 Cambodian 1300 Kannada 1301 Korean 1305 Kashmiri 1307 Kurdish 1311 Kirghiz 1313 Latin 1326 Lingala 1327 Laothian 1332 Lithuanian 1334 Latvian Lettish 1345 Malagasy Code Language 1347 Maori 1349 Macedonian 1350 Malayalam 1352 Mongolian 1353 Moldavian 1356 Marathi 1357 Malay 1358 Maltese 1363 Burmese 1365 Nauru 1369 Nepali 1376 Dutch 1379 Norwegian 1...

Страница 31: ...ith electrical tape for safety Choose the installation location carefully so that the unit will not interfere with normal driving operations Avoid installing the unit in areas subject to dust dirt excessive vibration or high temperature such as in direct sunlight or near heater ducts Use only the supplied mounting hardware for a safe and secure installation Note on the power supply lead yellow Whe...

Страница 32: ...e black striped Gray Gray black striped Green Green black striped Purple Purple black striped Black Yellow Red Blue white striped Orange white striped Light green Purple white striped from a car antenna aerial Rear view camera 1 For details see Making connections page 33 Front speaker 1 2 Rear speaker 1 2 Satellite radio tuner SiriusXM 1 3 3 3 3 Camera 1 Camera 1 Monitor 1 Blue Black Red iDataLink...

Страница 33: ... sure to first connect the black ground earth lead to a common ground earth point To the power antenna aerial control lead or the power supply lead of the antenna aerial booster It is not necessary to connect this lead if there is no power antenna aerial or antenna aerial booster or with a manually operated telescopic antenna aerial To AMP REMOTE IN of an optional power amplifier This connection i...

Страница 34: ...TE terminal blue Likewise when connecting any device to the REMOTE terminal blue do not connect the iDataLink Maestro module unit not supplied to the IDATA LINK I F terminal black When using the wired remote control 1 To enable the wired remote control set Steering Control in General Settings to Preset page 17 Installation of the rear view camera not supplied is required before use The picture fro...

Страница 35: ...D Sony Work 882835S_AV AX210 UC 4743453111 4743453111XAVAX210UC 01GB XAVAX210UC 040CD fm masterpage Blank R XAV AX210 4 743 453 11 1 010COV book Page 35 Tuesday April 24 2018 4 17 PM ...

Страница 36: ... http www sony net 2018 Sony Corporation Printed in China http esupport sony com If you have any questions problems regarding this product try the following 1 Read Troubleshooting in these Operating Instructions 2 Please contact U S A only Call 1 800 222 7669 URL http www SONY com 010COV book Page 36 Tuesday April 24 2018 4 17 PM ...

Отзывы: