Sony TC-WE505, Инструкция по эксплуатации на французском языке

Страница: 20 / 68

3-810-716-31(1)
21 F
Informations complémentaires
Spécifications
Système
Système d’enregistrement
4 pistes, 2 canaux stéréo
Temps d’avance rapide (approx.)
90 sec. (avec une cassette Sony C-60)
Temps de rebobinage rapide (approx.) (TC-WE805S et TC-WE705S
seulement)
45 sec. (avec une cassette Sony C-60)
Courant de polarisation
Courant alternatif
Rapport signal sur bruit (à niveau de crête et pondéré avec Dolby NR
hors service)
Cassette type I, Sony Type I (NORMAL): 55 dB
Cassette type II, Sony Type II (HIGH): 57 dB
Cassette type IV, Sony Type IV (METAL): 58 dB
Amélioration du rapport signal/bruit (valeurs approximatives)
Avec Dolby B en service: 5 dB à 1 kHz, 10 dB à 5 kHz
Avec Dolby C en service: 15 dB à 500 Hz, 20 dB à
1 kHz
Avec Dolby S en service (non disponible sur le TC-
WE505): 10 dB à 100 Hz, 24 dB à 1 kHz
Distorsion harmonique
0,4% (avec cassette type I, Sony Type I (NORMAL):
160 nWb/m 315 Hz, 3e H.D.)
1,8% (avec cassette type IV, Sony Type IV (METAL):
250 nWb/m 315 Hz, 3e H.D.)
Entrées
Entrées de ligne (prises cinch)
Sensibilité: 0,16 V
Impédance d’entrée: 47 kohms
Sorties
Sorties de ligne (prises cinch)
Niveau de sortie nominal: 0,5 V à impédance de
charge de 47 kohms
Impédance de charge: Supérieure à 10 kohms
Casque (prise stéréo 6,35)
Niveau de sortie: 0,25 mW à impédance de charge de
32 ohms
Généralités
Alimentation
Lieu d’achat Source d’alimentation
CA 120 V, 60 Hz Etats-Unis et Canada
Royaume-Uni, Europe
continentale, Chine et certains
pays d’Asie
CA 220 - 230 V, 50/60 Hz
CA 240 V, 50/60 Hz
CA 120/220/240 V, 50/60 Hz
Autres pays
Australie
Consommation
26 W (TC-WE705S et TC-WE505S seulement)
28 W (TC-WE805S seulement)
Dimensions (approx.) (l/h/p)
Modèle pour le Royaume-Uni et l’Australie:
430
×
120
×
303 mm (l/h/p)
Modèles pour les autres pays:
430
×
120
×
290 mm (l/h/p)
Saillies et commandes incluses
Poids (approx.)
4,2 kg
Accessoires fournis
Cordons de liaison audio (2 fiches cinch - 2 fiches
cinch) (2)
Accessoire en option
Télécommande RM-J910
S’adresser au revendeur Sony le plus proche pour la
disponibilité de la télécommande.
La conception et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis.
Type de cassette
Cassette type I, Sony Type I
(NORMAL) 30 - 16.000 Hz (±3 dB, IEC),
20 - 17.000 Hz (±6 dB)
Réponse en fréquence (Dolby NR hors service)
Pleurage et scintillement
TC-WE805S/WE705S
±0,13% W. crête (IEC)
0,07% W. RMS (NAB)
±0,18% W. crête (DIN)
TC-WE505
±0,14% W. crête (IEC)
0,08% W. RMS (NAB)
±0,19% W. crête (DIN)
Cassette type II, Sony Type II
(HIGH) 30 - 17.000 Hz (±3 dB, IEC),
20 - 18.000 Hz (±6 dB)
30 - 19.000 Hz (±3 dB, IEC),
20 - 20.000 Hz (±6 dB),
30 - 13.000 Hz (±3 dB, grabación
de –4 dB) Cassette type IV, Sony Type IV
(METAL)
Plage de variation de la vitesse (approx.)
–30 à +30%