background image

SPP Q110/Q120 3 856 344 11 E U

Sony Corporation 

 1996 Printed in Taiwan, R.O.C.

SPP-Q110/Q120

3-856-344-11(1)

Operating Instructions
Manual de instrucciones (verso)

Cordless Telephone

Owner’s Record

The model and the serial numbers are located at the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below. Refer to these
numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this
product.

Model No. SPP-Q110

Serial No.

SPP-Q120

NICKEL-CADMIUM BATTERY.
MUST BE DISPOSED OF PROPERLY.

Nickel-Cadmium batteries are recyclable. You can help preserve our
environment by returning your unwanted batteries to your nearest Sony
Service Center for collection, recycling or proper disposal.

Note:

In some areas the disposal of nickel-cadmium batteries in
household or business trash may be prohibited.

For the Sony Service Center nearest you call 1-800-222-SONY (United States only)

Caution:

 Do not handle damaged or leaking nickel-cadmium batteries.

RECYCLING NICKEL-CADMIUM BATTERIES

IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS

When using your telephone equipment, basic safety precautions should
always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to
persons, including the following:

1. Read and understand all instructions.

2. Follow all warnings and instructions marked on the product.

3. Disconnect this product from the telephone line before cleaning. Do

not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for
cleaning.

4. Do not use this product near water, for example, near a bath tub,

wash bowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a
swimming pool.

5. Do not place this product on an unstable cart, stand, or table. The

product may fall, causing serious damage to the product.

6. Slots and openings in the cabinet and the back or bottom are provided

for ventilation. To protect it from overheating, these openings must
not be blocked or covered. The openings should never be blocked by
placing the product on the bed, sofa, rug, or other similar surface.
This product should never be placed near or over a radiator or heat
register. This product should not be placed in a built-in installation
unless proper ventilation is provided.

7. Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in

the risk of fire or electric shock.

8. Never push objects of any kind into this product through cabinet slots

as they may touch dangerous voltage points or short out parts that
could result in a risk of fire or electric shock. Never  spill liquid of any
kind on the product.

9. To reduce the risk of electric sock, do not disassemble this product,

but take it to a qualified service personnel when some service or
repair work is required. Opening or removing covers may expose you
to dangerous voltages or other risks. Incorrect reassembly can cause
electric shock when the appliance is subsequently used.

10. Disconnect this product from the telephone line and refer servicing to

qualified service personnel under the following conditions.
A. When the telephone cord or plug and jack are damaged or frayed.
B. If liquid has been spilled into the product.
C. If the product has been exposed to rain or water.
D. If the product does not operate normally by following the

operating instructions.
Adjust only those controls, that are covered by the operating
instructions because improper adjustment of other controls may
result in damage and will often require extensive work by a
qualified technician to restore the product to normal operation.

E. If the product has been dropped or the cabinet has been damaged.
F. If the product exhibits a distinct change in performance.

11. Avoid using a telephone (other than cordless type) during an

electrical storm. There may be a remote risk of electric shock from
lightning.

12. Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the

leak.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Содержание SPP-Q120

Страница 1: ...ese openings must not be blocked or covered The openings should never be blocked by placing the product on the bed sofa rug or other similar surface This product should never be placed near or over a radiator or heat register This product should not be placed in a built in installation unless proper ventilation is provided 7 Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in th...

Страница 2: ...d Sony service station 9 This equipment cannot be used to party lines or coin lines 10 This equipment is hearing aid compatible If your telephone is equipped with automatic dialers When programming emergency numbers and or making test calls to emergency numbers 1 Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call 2 Perform such activities in the off peak hours such as...

Страница 3: ...ashing at the same time Finish your call and charge the battery pack Caution If this occurs you cannot use the handset without charging it for more than 1 minutes Redialing 1 Press TALK and wait until the TALK BATT LOW lamp lights up 2 Press REDIAL PAUSE to redial the number last dialed Note If the number exceeds 32 digits the beeps will alert you that the number can t be dialed To erase the last ...

Страница 4: ...m Antenna 17 inches 430 mm Mass Approx 9 5 oz Approx 270 g Design and specifications are subject to change without notice Wall plate 1 2 3 4 To change a stored number Store a new number as described previously Making calls with speed dialing 1 Press TALK and wait until the TALK BATT LOW lamp lights up The dialing keys light up SPP Q120 only 2 Press SPEED DIAL 3 Enter the desired speed dialing numb...

Страница 5: ...nar una descarga eléctrica cuando el aparato se use posteriormente 10 Desconecte este producto de la línea telefónica y consulte a personal de asistencia cualificado bajo las siguientes condiciones A Si el cable de línea telefónica o el enchufe y la toma se encuentran dañados o deshilachados B Si se ha derramado líquido dentro del producto C Si el producto ha estado expuesto a lluvia o agua D Si e...

Страница 6: ...te equipo es compatible con dispositivos para ayuda a la audición Si su teléfono dispone de marcadores automáticos Cuando programe números de emergencia y o realice llamadas de prueba a los mismos 1 Permanezca poco tiempo en la línea y explique a la otra parte la razón de la llamada 2 Realice tales actividades en horas no punta como por la mañana temprano o a últimas horas de la tarde PRECAUCIÓN S...

Страница 7: ...HANNEL acérquese al teléfono base Si la carga del paquete de pilas se debilita durante una llamada El auricular emitirá pitidos cada tres segundos y el indicador TALK BATT LOW parpadeará simultáneamente Termine su llamada y cargue el paquete de pilas Precaución Si esto ocurre no podrá emplear el auricular sin cargarlo durante más de 1 minuto Repetición de marcación 1 Presione TALK y espere a que e...

Страница 8: ...e Placa de pared 1 2 3 4 El auricular no realiza ni recibe llamadas Restaure el código digital de seguridad Aleje el teléfono base de fuentes de ruido como televisores radios de FM u ordenadores Asegúrese de que el teléfono base está conectado a una toma de CA Es posible que el paquete de pilas esté descargado Cárguelo durante 12 horas aproximadamente Solución de problemas Solución Problema Cerció...

Отзывы: