
9
NL
B L A N C O T I J D
L E N G T
H
E 3 0
0
M
S N E L H E I D
S P
C A T E
E
G O R I
F I L M S
• Naar blanco tijd zoeken
Voer de blanco tijd in die u voor de
opname nodig hebt.
U kunt overeenkomstig verschillende
bandsnelheden zoeken.
• Een programmacategorie opgeven
Geef de categorie van het opgenomen
programma op.
4
Druk op OK.
Het pictogram
(lezen) knippert in het
uitleesvenster.
5
Druk op READ.
6
Terwijl u READ ingedrukt houdt, brengt u de SmartFile-/
videorecorder-afstandsbedieningssensor tot aan het midden
van de cassette.
• Als het opgegeven programma of de blanco tijd (een
blanco tijd die langer is dan de opgegeven tijd) is
gevonden,
piept de Finder eenmaal en verschijnt de inhoud van de SmartFile-
label in het uitleesvenster.
• Als het opgegeven programma of de blanco tijd niet
gevonden wordt,
piept de Finder met herhaling en verandert het uitleesvenster niet.
• Als er in de SmartFile-label geen gegevens zijn vastgelegd
of als de READ-handeling is mislukt,
piept de Finder met herhaling en verschijnt “FOUT”.
7
Herhaal zo nodig de stappen 5 en 6 met andere SmartFile-
labels.
Wenk
• Als u een titel wilt veranderen, drukt u op de EDIT-toets.
Opmerking
• Als u gedurende 30 seconden of langer geen bedieningen verricht, wordt het
uitleesvenster uitgeschakeld.
Содержание SmartFile Finder SF-F1
Страница 2: ...2GB WARNING To prevent fire or shock hazard do not expose the unit to rain or moisture GB ...
Страница 13: ...13GB ...
Страница 25: ...13FR ...
Страница 37: ...13DE ...
Страница 49: ...13ES ...
Страница 61: ...13NL ...
Страница 73: ...13IT ...
Страница 85: ...13PT ...
Страница 97: ...13SE ...
Страница 98: ...2DK ADVARSEL For at undgå faren for brand eller elektrisk stød må enheden ikke udsættes for regn eller fugt DK ...
Страница 109: ...13DK ...
Страница 110: ...2FI VAROITUS Tulipalo ja sähköiskuvaaran välttämiseksi älä saata laitetta alttiiksi sateelle tai kosteudelle FI ...