
9
ES
E S P A C
C
E N B L A N
L O N G I
H
T 3 0
0
M
V E L O C I D A D
S P
C A T E
A
G O R
Í
P E L Í C U L
• Búsqueda de espacio en blanco
Introduzca el espacio de tiempo en blanco
necesario para la grabación.
Puede buscar de acuerdo con diferentes
velocidades de cinta.
• Especificando una categoría de
programa
Especifique la categoría del programa
grabado.
4
Pulse OK.
El icono
(lectura) parpadeará en el visor.
5
Pulse READ.
6
Mientras mantiene pulsado READ, acerque el sensor
SmartFile/sensor remoto de la videograbadora al centro de la
cinta.
• Cuando se localice el programa especificado o espacio de
tiempo en blanco (un espacio en blanco más largo que el
especificado),
el Finder emitirá un pitido y el contenido de la etiqueta SmartFile
aparecerá en el visor.
• Cuando el programa especificado o espacio de tiempo en
blanco no se pueda localizar,
el Finder emitirá pitidos repetidamente y el visor no cambiará.
• Cuando en la etiqueta SmartFile no haya datos registrados
o cuando la operación READ falle,
el Finder emitirá pitidos repetidamente y aparecerá “ERROR”.
7
Si fuera necesario, repita los pasos 5 y 6 con otras etiquetas
SmartFile.
Consejo
• Si quiere cambiar un título, pulse el botón EDIT.
Nota
• Si no realiza ninguna operación durante 30 segundos o más, el visor se
apagará.
Содержание SmartFile Finder SF-F1
Страница 2: ...2GB WARNING To prevent fire or shock hazard do not expose the unit to rain or moisture GB ...
Страница 13: ...13GB ...
Страница 25: ...13FR ...
Страница 37: ...13DE ...
Страница 49: ...13ES ...
Страница 61: ...13NL ...
Страница 73: ...13IT ...
Страница 85: ...13PT ...
Страница 97: ...13SE ...
Страница 98: ...2DK ADVARSEL For at undgå faren for brand eller elektrisk stød må enheden ikke udsættes for regn eller fugt DK ...
Страница 109: ...13DK ...
Страница 110: ...2FI VAROITUS Tulipalo ja sähköiskuvaaran välttämiseksi älä saata laitetta alttiiksi sateelle tai kosteudelle FI ...