background image

22

US

SHAKE-X30/SHAKE-X10.US.4-691-057-

12

(1)

Press  /  repeatedly to select 
“BIT RATE”, then press 

.

Press  /  repeatedly to select 
the bit rate you want, then press 

.

“128 KBPS”: encoded MP3 files 
have smaller file size and lower 
audio quality.

“256 KBPS”: encoded MP3 files 
have bigger file size but higher 
audio quality.

To exit the options menu, press 
OPTIONS.

Transferring music from a disc

You can transfer music to a USB 
device connected to 

 (USB) port 

as follows: 

Synchronized Transfer: Transfer 
all tracks or MP3 files from a disc 
to USB.

REC1 Transfer: Transfer a single 
track or MP3 file during playback.

Use the buttons on the unit to 
perform this operation.

Connect a transferable USB 
device to the 

 (USB) port.

Note

You can use a USB adaptor (not 
supplied) to connect the USB device 
to the unit if the USB device cannot be 
plugged into the   (USB) port.

Press FUNCTION repeatedly to 
select “CD” then load a disc.

Prepare the sound source.

Synchronized Transfer:

If the system starts playback 
automatically, press 

 twice to stop 

the playback fully.
When playback is stopped, press 
PLAY MODE on the remote control 
repeatedly to select the play mode 
you want.

Note

If you start transferring in Shuffle Play 
or Repeat Play, the selected play mode 
changes to Normal Play automatically.

REC1 Transfer:

Select the track or MP3 file you want 
to transfer, then start playback.

Press REC TO USB.

“PUSH ENTER” appears on the 
display.

Press ENTER.

The transfer starts, then “DO NOT 
REMOVE” appears on the display. 
Do not remove the USB device until 
the transfer is complete.
When the transfer is complete, the 
system performs as follows:

Synchronized Transfer:

The disc stops automatically.

REC1 Transfer:

The disc continues to play the next 
track or file.

To stop transfer

Press 

.

Notes on transfer

While transferring, no sound is output.

CD-TEXT information is not transferred 
to the created MP3 files.

Содержание SHAKE-X10

Страница 1: ...SHAKE X30 SHAKE X10 Home Audio System Operating Instructions Mode d emploi Manual de instrucciones US FR ES ...

Страница 2: ...tely Do not install the appliance in a confined space such as a bookcase or built in cabinet Do not expose batteries or appliances with battery installed to excessive heat such as sunshine and fire The unit is not disconnected from the mains as long as it is connected to the AC outlet even if the unit itself has been turned off Indoor use only CAUTION The use of optical instruments with this produ...

Страница 3: ...this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has bee...

Страница 4: ...nt and meets RSS 102 of the IC radio frequency RF Exposure rules This equipment should be installed and operated keeping the radiator at least 20 cm or more away from person s body License and Trademark Notice CD logo is trademark WALKMAN and WALKMAN logo are registered trademarks of Sony Corporation MPEG Layer 3 audio coding technology and patents licensed from Fraunhofer IIS and Thomson Windows ...

Страница 5: ...About this manual The instructions in this manual are for models SHAKE X30 and SHAKE X10 In this manual the SHAKE X30 is used for illustration purpose unless stated otherwise This manual mainly explains operations using the remote control but the same operations can also be performed using the buttons on the unit having the same or similar names Icons such as listed at the top of each explanation ...

Страница 6: ...he display 21 USB Transfer Before using the USB device 21 Transferring music 21 Tuner Listening to the radio 24 BLUETOOTH About the BLUETOOTH wireless technology 25 Pairing this system with a BLUETOOTH device 26 Listening to music on a BLUETOOTH device 27 One Touch BLUETOOTH Connection by NFC 28 Setting the BLUETOOTH audio codecs 29 Setting the BLUETOOTH standby mode 29 Turning on or off the BLUET...

Страница 7: ...nd from a guitar 38 Enjoying music with the Party Light and Speaker Light 39 Using the Sleep Timer 39 Using optional equipment 39 Deactivating the buttons on the unit Child Lock 39 Setting the automatic standby function 40 Updating the software 40 Additional Information Troubleshooting 41 Precautions 47 Specifications 49 ...

Страница 8: ... the supported format Playing this data may generate a loud noise which could damage your speaker system 1 MP3 MPEG 1 Audio Layer 3 is a standard format defined by ISO MPEG for compressed audio data MP3 files must be in MPEG 1 Audio Layer 3 format 2 Files with copyright protection Digital Rights Management cannot be played back by the system 3 A logical format of files and folders on CD ROMs defin...

Страница 9: ...is multisession discs If the first session is recorded in AUDIO CD format only the first session will be played back Notes on playable files Playback may take a longer time to start when a DATA CD USB device is recorded with a complicated tree structure the audio files in another folder have just been played back The system can play back a DATA CD or a USB device in the following conditions up to ...

Страница 10: ...fore using a USB device make sure that no virus ridden files are on the USB device Websites for compatible devices Check the websites below for the latest information about compatible USB and BLUETOOTH devices For customers in the United States https esupport sony com US For customers in Canada http esupport sony com CA Compatible iPhone iPod models The compatible iPhone iPod models are as follows...

Страница 11: ...nd controls You can lock the keys except power on the unit to prevent them from being operated by mistake page 39 Unit Top Unit Front The button has a tactile dot Use the tactile dot as a reference when operating the system ...

Страница 12: ...SB device connected to the USB port MEGA BASS page 32 MEGA BASS indicator Lights up when MEGA BASS sound effect is selected USB REC PLAY port Use to connect a USB device This port can be used for both playback and music transfer FUNCTION Selects a function FLANGER page 33 ISOLATOR page 33 VOLUME DJ CONTROL knob Adjusts the volume Adjusts the FLANGER and ISOLATOR effect or outputs the SAMPLER sound...

Страница 13: ...ard page 20 TUNING page 24 ENTER Enters the settings FOOTBALL page 32 FIESTA page 32 SOUND FIELD page 32 PARTY CHAIN page 36 Remote control sensor page 17 Disc tray Front panel lighting If the front panel lighting is glaring do not look directly at it Speaker Rear Example Party Light Do not look directly at the light emitting part when the Party Light is turned on Remote control ...

Страница 14: ...Selects a function MEGA BASS page 32 SOUND FIELD page 32 fast reverse fast forward page 20 TUNING page 24 play Starts playback go backward go forward page 20 PRESET page 25 pause Pauses playback To resume playback press stop Stops playback When pressed twice resume playback can be canceled Stops transfer during music transfer Stops the built in sound demonstration KEYCONTROL page37 VOL volume Adju...

Страница 15: ...stem Connect to another audio system to enjoy the Party Chain function page 34 AUDIO PARTY CHAIN OUT L R jacks Connect to the audio input jacks of an optional equipment Connect to another audio system to enjoy the Party Chain function page 34 FM ANTENNA terminal Find a location and an orientation that provide good reception when you set up the antennas Keep the antenna away from the speaker cables...

Страница 16: ...akers When connecting speaker cables insert the connector straight into the terminals AC power cord mains lead Connect the AC power cord mains lead supplied to the unit then plug it into a wall outlet AC power cord mains lead supplied To the wall outlet A small space is left between the plug and the unit even when the AC power cord mains lead is inserted firmly The cord is supposed be connected th...

Страница 17: ...trol for a long period of time remove the batteries to avoid damage from battery leakage and corrosion To operate the system using the remote control Point the remote control at the unit s remote control sensor Positioning the speakers To obtain optimum performance from the system we recommend you to place the speakers as shown below Unit Left speaker L Right speaker R 0 3 m 1 ft 0 3 m 1 ft Note C...

Страница 18: ...njoy the sound of external equipment DVD players etc via the system by connecting to the AUDIO PARTY CHAIN IN jacks For details refer to the operating instructions of your equipment If the audio output level from the system is low when connecting the external equipment try adjusting the audio output settings on the connected equipment It may improve the audio output level For details refer to the ...

Страница 19: ... power Disc USB Playback Before using the USB device For compatible USB devices see Websites for compatible devices page 10 You can use your Apple devices with this system via BLUETOOTH connection only Basic playback 1 Press FUNCTION repeatedly to select CD or USB 2 Prepare the playback source For CD function Press on the unit to open the disc tray and load a disc with the label facing up When you...

Страница 20: ...lay mode Playing in sequential order Normal Play When playback is stopped press PLAY MODE repeatedly The following indicator lights up on the display None plays the disc or USB device FLDR plays all playable files in the specified folder on the disc or USB device Cannot be selected for AUDIO CD Playing in random order Shuffle Play When playback is stopped press PLAY MODE repeatedly The following i...

Страница 21: ...ng the USB device For compatible USB devices see Websites for compatible devices page 10 You can use your Apple devices with this system via BLUETOOTH connection only Transferring music You can transfer music from a disc AUDIO CD or MP3 disc only to a USB device connected to the USB port The audio format of files transferred by this system is MP3 Note Do not remove the USB device during transfer o...

Страница 22: ...NCTION repeatedly to select CD then load a disc 3 Prepare the sound source Synchronized Transfer If the system starts playback automatically press twice to stop the playback fully When playback is stopped press PLAY MODE on the remote control repeatedly to select the play mode you want Note If you start transferring in Shuffle Play or Repeat Play the selected play mode changes to Normal Play autom...

Страница 23: ...um number of MP3 files that can be generated 298 folders 650 files in a folder 650 files in REC1 CD or REC1 MP3 folder These numbers may vary depending on the file or folder configuration When transferring to a USB device a MUSIC folder is created directly below ROOT Folders and files are generated within this MUSIC folder according to the transfer method and source as follows Synchronized Transfe...

Страница 24: ...is opened Tuner Listening to the radio 1 Press FUNCTION repeatedly to select TUNER FM 2 Tune to a station For automatic scanning Hold down TUNING until the frequency begins to change on the display Scanning stops automatically when a station is tuned in STEREO for FM stereo programs only lights up on the display If scanning does not stop press to stop scanning Then perform manual tuning below For ...

Страница 25: ...s technology BLUETOOTH wireless technology is a short range wireless technology that enables wireless data communication between digital devices Supported BLUETOOTH version profiles and codecs For details see BLUETOOTH section page 50 Compatible BLUETOOTH devices For details see Websites for compatible devices page 10 About the BLUETOOTH indicator The BLUETOOTH indicator on the unit lights up or f...

Страница 26: ...flashes on the display 4 Perform the pairing procedure on the BLUETOOTH device For details refer to the operating instructions of your BLUETOOTH device 5 Select the system s name for example SHAKE X30 on the display of the BLUETOOTH device Perform this step within 5 minutes otherwise pairing will be canceled In this case repeat from step 3 Note If passkey is required on the BLUETOOTH device enter ...

Страница 27: ...display 2 Establish connection with the BLUETOOTH device Press BLUETOOTH on the unit to connect to the last connected BLUETOOTH device Perform the BLUETOOTH connection from the BLUETOOTH device if the device is not connected Once the connection is established the BLUETOOTH device name appears on the display 3 Press to start playback Depending on the BLUETOOTH device you may need to press twice you...

Страница 28: ...the operating instructions of the NFC compatible smartphone If your NFC compatible smartphone has an OS version that is older than Android 4 1 x download and start the NFC Easy Connect application NFC Easy Connect is a free application for Android smartphones that can be obtained from Google Play The application may not be available in some countries regions 1 Touch the smartphone to the N Mark on...

Страница 29: ...ony that enables the transmission of High Resolution Hi Res Audio content even over a BLUETOOTH connection Unlike other BLUETOOTH compatible coding technologies such as SBC it operates without any down conversion of the Hi Res Audio content 1 and allows approximately three times more data 2 than those other technologies to be transmitted over a BLUETOOTH wireless network with unprecedented sound q...

Страница 30: ...e BLUETOOTH signal will be set to on automatically Controlling the system using a smartphone or tablet SongPal SongPal is a dedicated app for operating SongPal compatible audio devices manufactured by Sony using a smartphone or tablet Search for SongPal on Google Play or App Store and download it using your smartphone or tablet SongPal allows you to change the function of the system control the pl...

Страница 31: ... with the Fiestable app You can control the party features of Sony s Home Audio System with intuitive and fancy user interface with the Fiestable app Fiestable allows you to control features such as DJ Effect illumination and Karaoke Even if Fiestable is installed the Fiestable icon is not displayed on the smartphone or tablet home screen It is embedded in the SongPal app as a plug in 1 Search and...

Страница 32: ...the unit repeatedly while watching a football match broadcast ON NARRATION You can enjoy an immersive feeling of being in a football stadium through enhanced stadium cheers OFF NARRATION You can enjoy a more immersive feeling of being in a football stadium by minimizing the volume level of narration in addition to the enhancement of cheers To cancel the Virtual Football mode Press SOUND FIELD repe...

Страница 33: ...GER and ISOLATOR Turn the VOLUME DJ CONTROL knob to adjust the effect level For SAMPLER Press SAMPLER repeatedly to select the SAMPLER mode you want then press S1 S2 S3 or S4 to output the SAMPLER sound effect To output other SAMPLER sound effect continuously turn the VOLUME DJ CONTROL knob To turn off the effect Press DJ OFF Press the selected effect button again for FLANGER and ISOLATOR only Not...

Страница 34: ...sic as that being played by the Party Host Setting up the Party Chain Set up a Party Chain by connecting all the systems using audio cables not supplied Before connecting cables be sure to disconnect the AC power cord mains lead If all the systems are equipped with Party Chain function Example When connecting using this system as the first system First system Second system Last system Continue the...

Страница 35: ...is system as the first system Second system Last system Continue the connection until the last system First system Connect the system which is not equipped with Party Chain function at the last system otherwise the chain will stop at that system Be sure to select the Audio In function on this last system The last system is not connected to the first system You must select the first system as Party...

Страница 36: ...st However you can adjust the volume and change the sound effect on Party Guest When you use the microphone or play the guitar on Party Host the sound will not be output from Party Guests When one of the systems in the chain is performing USB transfer wait for the system to complete or stop the transfer before you activate the Party Chain function For detailed operation on other systems refer to t...

Страница 37: ...l Microphone sound will not be transferred to the USB device during USB transfer You cannot adjust the microphone volume level using the VOLUME DJ CONTROL knob on the unit or VOL button on the remote control Turn MIC GUITAR LEVEL knob on the unit clockwise or anticlockwise to adjust the microphone volume level Using Vocal Fader You can reduce the sound of the vocal in stereo source Press VOCAL FAD...

Страница 38: ...es there may be a delay in Voice Guidance output Enjoying sound from a guitar You can listen to the sound from the guitar by connecting a guitar to the MIC2 GUITAR jack on the unit You can also play the guitar and sing along by connecting a microphone to the MIC1 jack on the unit Use the buttons on the unit to perform this operation 1 Turn MIC GUITAR LEVEL knob anticlockwise to reduce the guitar v...

Страница 39: ...elect the time you want To cancel Sleep Timer press SLEEP repeatedly to select OFF Hint To check the remaining time before the system turns off press SLEEP Using optional equipment 1 Press VOL repeatedly until VOLUME MIN appears on the display 2 Connect an optional equipment page 15 3 Press FUNCTION repeatedly to select AUDIO IN 4 Start playing the connected equipment 5 Press VOL repeatedly to adj...

Страница 40: ...tic standby function is turned on 1 Press OPTIONS 2 Press repeatedly to select AUTO STBY then press 3 Press repeatedly to select ON or OFF then press To exit the options menu press OPTIONS Note AUTO STBY flashes on the display about 2 minutes before entering standby mode The automatic standby function does not work in the following cases during tuner function when the Sleep Timer is activated when...

Страница 41: ...has entered standby mode This is not a malfunction The system enters standby mode automatically in about 15 minutes when there is no operation or audio signal output page 40 There is no sound Adjust the volume Check the speaker connections page 16 Check the connection of the optional equipment if any page 15 Turn on the connected equipment Unplug the AC power cord mains lead then plug in the AC po...

Страница 42: ...hat the speakers are connected securely and correctly The source being played back is monaural There is no sound from a specific speaker Check that the speaker is connected securely and correctly Disc player The disc tray does not open and LOCKED appears on the display Consult your nearest Sony dealer or local authorized Sony service facility The disc tray does not close Load the disc correctly Th...

Страница 43: ...he system and remove the USB device If the USB device has a power switch turn the USB device off and on again after removing it from the system Then perform the transfer again If the transfer and erase operations are repeated multiple times the file structure within the USB device becomes fragmented Refer to the operating instructions of the USB device on how to deal with this problem The USB devi...

Страница 44: ...the unit to cancel the software update OVER CURRENT appears on the display A problem has been detected with the level of electrical current from the USB port Turn off the system and remove the USB device from the port Make sure there is no problem with the USB device If this display pattern persists contact your nearest Sony dealer Erroneous display The data stored in the USB device may have been ...

Страница 45: ...OTH device The BLUETOOTH device cannot detect the system or BT OFF appears on the display Set the BLUETOOTH signal to BT ON page 30 Connection is not possible The BLUETOOTH device you attempted to connect does not support the A2DP profile and cannot be connected with the system Enable the BLUETOOTH function of the BLUETOOTH device Establish a connection from the BLUETOOTH device The pairing regist...

Страница 46: ...perform this operation 1 Unplug the AC power cord mains lead then plug it back in 2 Press to turn on the system 3 Hold down DJ OFF and for about 3 seconds RESET appears on the display After the reset completes the system automatically reboots Press to turn on the system All user configured settings such as preset radio stations are reset to factory default setting Messages One of the following mes...

Страница 47: ...ing information of the disc or USB device Some operations are not available REC ERROR The transfer did not start stopped partway or otherwise could not be performed TRACK FULL You cannot transfer onto the USB device because the number of files has reached its maximum Precautions When carrying the unit To avoid damaging the disc mechanism perform the following procedure before carrying the unit Use...

Страница 48: ... has been used continuously at a high volume because the cabinet may have become hot Do not obstruct the ventilation holes On the speaker system The speaker system is not magnetically shielded and the picture on nearby TV sets may become magnetically distorted In this situation turn off the TV wait 15 to 30 minutes and turn it back on If there is no improvement move the speakers far away from the ...

Страница 49: ...h the BLUETOOTH specification prescribed by the Bluetooth SIG Inc and must be certified to comply However even when a device complies with the BLUETOOTH specification there may be cases where the characteristics or specifications of the BLUETOOTH device make it impossible to connect or may result in different control methods display or operation Noise may occur or the audio may cut off depending o...

Страница 50: ...z Modulation method FHSS Freq Hopping Spread Spectrum Compatible BLUETOOTH profiles 2 A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio Video Remote Control Profile SPP Serial Port Profile Supported codecs SBC Subband Codec AAC Advanced Audio Coding LDAC 1 The actual range will vary depending on factors such as obstacles between devices magnetic fields around a microwave oven static electricity...

Страница 51: ...n type Subwoofers 200 mm 7 7 8 in cone type Rated impedance 4 ohms Dimensions w h d Approx 315 mm 490 mm 388 mm 12 1 2 in 19 3 8 in 15 3 8 in Mass Approx 12 kg 26 lb 8 oz General Power requirements AC 120 V 60 Hz Power consumption 220 W Dimensions w h d excl speakers Approx 455 mm 165 mm 330 mm 18 in 6 1 2 in 13 in Mass excl speakers Approx 5 8 kg 12 lb 13 oz Design and specifications are subject ...

Отзывы: