Sony RDR-GX380, Руководство по эксплуатации

Страница: 63 / 92

63
D
V
Du
bbi
ng
Dubbing From a DV/Digital8
Format Tape to a DVD
You can record a DV/Digital8 format tape onto a
disc. The recorder controls the digital video
camera. You can fast forward, rewind, and stop
the tape to select a scene using the recorder’s
remote control.
◆
How chapters are created
The dubbed contents become one title, and the title
is divided into chapters. The recorder divides the
title into chapters according to the setting in
[Video] Setup (5 or 10-minute intervals, or does
not divide at all) (page 72).
1
Press
Z
(open/close), and place a
recordable disc on the disc tray.
Make sure that the disc has enough free space
to record the contents of your tape.
2
Press Z (open/close) to close the disc
tray.
Wait until “REAd” disappears from the front
panel display.
For details on how to insert and format a new
disc, see “Inserting and Formatting a Disc”
(page 28).
3
Insert the source DV/Digital8 format tape
into your digital video camera.
For the recorder to record or edit, your digital
video camera must be turned on and set to
video playback mode.
4
Press INPUT on the remote repeatedly to
select “dV.”
The selected input changes as follows:
5
Press REC MODE on the remote repeatedly
to select the recording mode.
The recording mode changes as follows:
For details about the recording modes, see
page 37.
6
Press SYSTEM MENU to turn on the System
Menu.
7
Select [Setup] and press ENTER.
The Setup Display appears.
8
Select [Video] Setup and press , .
9
Select [DV Input], and press , .
[Stereo 1] (default): Records original sound
only. Normally select this when dubbing a DV
format tape.
[Stereo 2]: Records additional audio only.
Select this only if you have added a second
-RW
VR
-RW
Video
+
RW
+
R
-
R
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
REC MODE
Z
< / M / m / , ,
ENTER
X
x REC STOP
z REC
O RETURN
H
m / M
SYSTEM
MENU
INPUT
Labelled side facing up
Programme
position
L1 L2
L3 dV
HQ SP LP EP ULP
Stereo 2
Disc Record Mode
DV Input
LINE 3 In
Auto Chapter
Stereo 1
, continued