![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/lbt-v3500/lbt-v3500_operating-instructions-manual_1329860037.webp)
Chapitre 4: Le lecteur de cassettes
F
22
➔
suite
7
Appuyez sur REC.
Les témoins REC et
P
(pause)
s’allument et la platine B passe en mode
de pause d’enregistrement.
Le témoin
·
s’allume et le témoin
ª
clignote quelques secondes avant de
disparaître.
Si vous voulez démarrer l’enregistrement
sur la face arrière, appuyez sur la touche
ª
de façon à ce que le témoin
ª
reste
allumé en continu.
8
Appuyez sur
P
pour désactiver la
pause d’enregistrement.
L’enregistrement démarre.
9
Appuyez sur CD
·
SELECT.
Le lecteur CD entame la lecture.
Pour enregistrer avec un effet spatial
Appuyez sur la touche DSP (SURROUND*)
de façon à ce que l’indication “SUR 1
(SUR
*)” ou “SUR 2
” apparaisse dans la fenêtre
d’affichage.
La courbe d’égaliseur réglée ne sera pas
enregistrée.
*LBT-V3500 uniquement
Remarques
Si vous voulez enregistrer des plages
spécifiques du CD, la fonction
d’enregistrement programmé vous
simplifiera la tâche.
Enregistrement d’un
CD: Sélection de la
longueur de bande
(enregistrement par
sélection de bande)
Vous pouvez faire en sorte que la chaîne
stéréo sélectionne et indique
automatiquement la longueur de bande la
mieux appropriée pour l’enregistrement de
chaque disque.
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction
d’enregistrement par sélection de bande
avec des disques comprenant 21 plages et
plus.
5
4
1
p
2
7
6
Appuyez sur DIRECTION
pour sélectionner
A
ß
ou RELAY
Pour
enregistrer
Une face de la
cassette
Les deux faces*
CONTINUE
Pour
Arrêter l’enregistrement
Insérer une pause
d’enregistrement
Appuyez sur
p
P
SYSTEM
POWER ON
CHECK
1
p
3
1
Appuyez plusieurs fois de suite sur
FUNCTION jusqu’à ce que l’indication
“CD” apparaisse dans la fenêtre
d’affichage.
2
Appuyez sur
§
OPEN et placez un CD
sur le plateau de lecture.
Assurez-vous que le numéro du disque
en position de lecture qui est indiqué
dans la fenêtre d’affichage est bien celui
du CD à enregistrer.
Le nombre total de plages et le temps de
lecture apparaissent dans la fenêtre
d’affichage.
3
Appuyez une fois sur la touche EDIT de
la télécommande.
L’indication “TAPE SELECT” apparaît
dans la fenêtre d’affichage et le lecteur
répartit automatiquement les sélections.
L’affichage change ensuite selon la
sequence suivante:
4
Appuyez sur la touche
§
EJECT et
introduisez une cassette vierge de la
longueur indiquée (ou supérieure) dans
la platine B avec la face à enregistrer
orientée vers l’avant.
Assurez-vous que les onglets de
protection de la cassette sont intacts.
5
Sélectionnez l’enregistrement simple
face ou double face.
* L’enregistrement s’arrête toujours à la fin
de la face arrière. Veillez à démarrer
l’enregistrement sur la face avant.
6
Appuyez sur CD SYNCHRO.
Les témoins REC et
P
(pause)
s’allument et la platine B passe en mode
de pause d’enregistrement.
Le témoin
·
s’allume et le témoin
ª
clignote quelques secondes avant de
disparaître.
Si vous voulez démarrer l’enregistrement
sur la face arrière, appuyez sur la touche
ª
de façon à ce que le témoin
ª
reste
allumé en continu.
7
Appuyez sur
P
pour désactiver la
pause d’enregistrement.
L’enregistrement démarre.
Après environ 10 secondes, la lecture du
CD commence.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur
p
du ledu de cas.
Pour vérifier l’ordre d’enregistrement
Appuyez sur la touche CHECK de la
télécommande.
Pour annuler la fonction
d’enregistrement par sélection de
bande
Appuyez sur la touche CONTINUE de
l’appareil.
Enregistrement d’un
CD: Spécification de
la longueur de bande
(enregistrement
programmé)
Vous pouvez faire en sorte que la chaîne
stéréo crée un programme d’enregistrement
en fonction de la longueur de bande.
Le lecteur CD crée des programmes en
fonction de la longueur de bande. Par
exemple, si vous utilisez une cassette de 46
minutes pour enregistrer un CD de 50
minutes, le lecteur CD sélectionne
automatiquement les plages de façon à
exploiter au mieux les 46 minutes
disponibles. Le lecteur ne programme pas
les plages portant un numéro supérieur à 20.
Utilisez les touches de l’appareil pour
présélectionner des stations.
Face en mode de
pause
d’enregistrement
clignote
Face en mode de
pause
d’enregistrement
DISC
PROGRAM
2
1
3 4 5
7
6
8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
63
125
250
500
1k
2k
4k
8k
16k
(Hz)
CD
VOLUME
DISC
PROGRAM
2
1
3 4 5
7
6
8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
63
125
250
500
1k
2k
CD
VOLUME
Содержание LBT-V3500
Страница 16: ...For Your Information EN 39 ...
Страница 93: ...Sony Corporation Printed in Indonesia ...