![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/lbt-v3500/lbt-v3500_operating-instructions-manual_1329860038.webp)
Chapitre 4: Le lecteur de cassettes
F
23
Si vous voulez démarrer l’enregistrement
sur la face arrière, appuyez sur la touche
ª
de façon à ce que le témoin
ª
reste
allumé en continu.
10
Appuyez sur la touche
P
du lecteur
de cassette pour désactiver le mode de
pause d’enregistrement.
L’enregistrement démarre. Après
environ 10 secondes, la lecture du CD
commence.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur
p
du lecteur de cassette.
Pour annuler l’enregistrement
programmé
Appuyez sur la touche CONTINUE de
l’appareil.
Pour vérifier l’ordre
Appuyez plusieurs fois de suite sur la
touche CHECK de la télécommande.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche
CHECK, le numéro des plages programmées
apparaît dans la fenêtre d’affichage.
Pour sélectionner au préalable les
plages voulues
Vous pouvez enregistrer des plages
déterminées (jusqu’à 20) en les
sélectionnant préalablement à
l’enregistrement programmé. Voir la
section “Lecture de plages dans un ordre
déterminé (lecture programmée)”.
Enregistrement d’un
CD : Spécification de
l’ordre des plages
(enregistrement
programmé)
Vous pouvez régler la durée totale
d’enregistrement en fonction de la longueur
de bande de la cassette lorsque vous créez
un programme d’enregistrement.
5
Appuyez deux fois sur la touche EDIT.
L’indication “TIME EDIT” apparait et
les indications “SELECT” et “TIME”
s’affichent ensuite alternativement.
6
Appuyez sur la touche PREV
=
ou
NEXT
+
de la télécommande pour
définir la longueur de bande ou
sélectionner “HALF”.
Lorsque vous appuyez sur cette touche,
l’affichage change selon la séquence
suivante:
Sélectionnez “HALF” si vous voulez
que le lecteur CD reproduise dans
l’ordre original la moitié de la durée
totale de lecture du CD. Vous ne pouvez
pas sélectionner “HALF” si vous
enregistrez un CD comportant plus de
20 plages.
L’indication “PUSH EDIT” et la moitié
de la durée totale de la cassette que vous
avez sélectionnée apparaissent dans la
fenêtre d’affichage.
7
Appuyez sur EDIT.
Le lecteur CD détermine
automatiquement les plages à
enregistrer sur la face A. La durée totale
et les plages à enregistrer sur la face A
apparaissent dans la fenêtre d’affichage.
8
Si vous voulez enregistrer les deux
faces, appuyez à nouveau sur la touche
EDIT. Le lecteur CD détermine les
plages à enregistrer sur la face B.
9
Appuyez sur CD SYNCHRO.
Les témoins REC et
P
(pause)
s’allument et la platine B passe en mode
de pause d’enregistrement.
Le témoin s’allume et le témoin
ª
clignote quelques secondes avant de
disparaître.
HALF
C-46
(23.00)
C-54
(27.00)
C-90
(45.00)
C-74
(37.00)
C-60
(30.00)
Moitié de la durée totale de la cassette
Plages à enregistrer sur la face A
Durée totale de lecture de la face A
Durée totale de lecture de la face B
Plages à enregistrer sur les deux faces
Face en mode de
pause
d’enregistrement
5
4
6
7
CONTINUE
p
SYSTEM
POWER ON
suite page suivante
➔
10
9
4
3
1
2
CONTINUE
p
SYSTEM
POWER ON
6
5,7,8
CHECK
1
1
Appuyez plusieurs fois de suite sur
FUNCTION jusqu’à ce que l’indication
“CD” apparaisse dans la fenêtre
d’affichage.
2
Appuyez sur
§
OPEN et placez un CD
sur le plateau de lecture.
Assurez-vous que le numéro du disque
en position de lecture qui est indiqué
dans la fenêtre d’affichage est bien celui
du CD à enregistrer.
Le nombre total de plages et le temps de
lecture apparaissent dans la fenêtre
d’affichage.
3
Appuyez sur
§
EJECT et introduisez
une cassette vierge dans la platine B
avec la face à enregistrer vers l’avant.
L’enregistrement commence par la face
avant de la cassette, sauf si vous changez
le sens de défilement de la bande
magnétique avant l’enregistrement.
Assurez-vous que les onglets de
protection de la cassette sont intacts.
4
Sélectionnez l’enregistrement simple
face ou double face.
* L’enregistrement s’arrête toujours à la fin
de la face arrière. Veillez à démarrer
l’enregistrement sur la face avant.
Appuyez sur DIRECTION
pour sélectionner
A
ß
ou RELAY
Pour
enregistrer
Une face de la
cassette
Les deux faces*
2k
4k
8k
16k
(Hz)
CD
VOLUME
DISC
PROGRAM
2
1
3 4 5
7
6
10
11
63
125
250
500
1k
2k
4k
8k
16k
(Hz)
CD
VOLUME
DISC
PROGRAM
2
1
3 4 5
7
6
8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
63
125
250
500
1k
2k
4k
8k
16k
(Hz)
CD
VOLUME
Содержание LBT-V3500
Страница 16: ...For Your Information EN 39 ...
Страница 93: ...Sony Corporation Printed in Indonesia ...