Sony KP-XA43, Руководство по эксплуатации

Страница: 23 / 57

23
-EN Operations
On-screen display
(Selected sound)
You can enjoy stereo sound or bilingual programs of
NICAM and A2 (German) stereo systems.
Press A/B repeatedly until you receive the
sound you want.
The on-screen display changes corresponding to the
selected sound and the
u / Â indicator also lights up.
When receiving a NICAM program
Broadcasting
NICAM stereo n
NICAM
n
MONO
(Stereo sound) (Regular sound)
NICAM bilingual n
NICAM
n
NICAM
n
MONO
MAIN SUB (Regular sound)
(Main sound) (Sub sound)
NICAM monaural
n
NICAM
n
MONO
MAIN (Regular sound)
(Main sound)
When receiving an A2 (German) program
Broadcasting
A2 (German)
stereo
A2 (German)
bilingual
Receiving area for NICAM and A2 (German)
programs
System Receiving area
NICAM Hong Kong, Singapore, New Zealand,
Malaysia, Thailand, etc.
A2 (German) Australia, Malaysia, Thailand, etc.
Notes
• If the signal is very weak, the sound becomes monaural.
• If the stereo sound is noisy when receiving a NICAM program,
select “MONO.” The sound becomes monaural, but the noise is
reduced.
If the sound is distorted or noisy when
receiving a monaural program through the
˘
(antenna) terminal
Press A/B repeatedly until “MONO” appears on the
screen while the u / Â indicator is off.
To cancel the monaural sound setting, press A/B
again until “AUTO” appears on the screen.
Notes
• The “MONO” or “AUTO” setting memorized for each
program position.
• You cannot receive stereo broadcast signal when the TV is in
the “MONO” setting.
Selecting a stereo or
bilingual program
On-screen display
(Selected sound)
A/B
n
MAIN
n
SUB
(Main sound) (Sub sound)
n
MONO
n
STEREO
(Regular sound) (Stereo sound)
n
MONO
n
AUTO