11
DE
D:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685221\04DE\030PAR.fm
masterpage: Right
KDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x
4-586-685-
22
(1)
DE
Lautsprecher:
Wählt [TV-Lautsprecher] oder [Audiosystem]
für die Ausgabe des Fernsehgerätetons an
den TV-Lautsprechern oder einem
angeschlossenen Audiogerät aus.
TV-Steuerung:
Verwenden Sie das Menü [TV-Steuerung],
um das Fernsehgerät über das Menü [Home
(Menü)] oder [Optionen] zu bedienen.
Zurück zu TV:
Wählen Sie diese Option, um zum
Fernsehprogramm zurückzukehren.
(Text)
Im Textmodus wird ausgestrahlter Text
angezeigt.
Mit jedem Drücken von
durchläuft die
Anzeige folgende Elemente:
Text
Text über TV-Bild (Mischmodus)
Kein Text (Textdienst beenden)
GUIDE (EPG)
Zeigt den Digital EPG (digitale elektronische
Programmzeitschrift) an (Seite 18).
OPTIONS
Zeigt eine Liste an, die Tastenkürzel zu
einigen Einstellungsmenüs enthält.
Die aufgeführten Optionen sind je nach
aktuellen Eingang und Inhalt
unterschiedlich.
(Springen)
Kehrt zum vorherigen Kanal oder Eingang
zurück, wenn dieser für mehr als 15
Sekunden angeschaut wurde.
PROG +/–/
/
• Wählt den nächsten (+) oder vorherigen
(–) Kanal.
• Wählt im Textmodus die nächste (
) oder
vorherige (
) Seite.
(Stumm)
Stellt den Ton stumm. Ein erneutes Drücken
hebt die Stummschaltung auf.
TITLE LIST (nicht verfügbar für Italien)
Zeigt die Titelliste an.
(Wide-Modus)
Stellt die Bildschirmanzeige ein. Drücken Sie
sie mehrmals, um den gewünschten Wide-
Modus auszuwählen (Seite 16).
Tipp
• Die Zifferntasten
5
,
,
PROG +
und
AUDIO
verfügen
über Tastpunkte. Verwenden Sie die Tastpunkte als
Bezugspunkte beim Bedienen des Fernsehgeräts.
Anmerkung
• Wenn Untertitel ausgewählt wurden und der
Benutzer über die Text-Taste eine digitale
Textanwendung startet, kann es unter bestimmten
Bedingungen vorkommen, dass die Untertitel nicht
mehr angezeigt werden. Wenn Sie die digitale
Textanwendung beenden, wird die Dekodierung der
Untertitel automatisch wieder aufgenommen.
