27
NL
D:\SONY TV\SY160091_QT EU IM (REV 1)\4586685221\03NL\040WAT.fm
masterpage: Right
KDL-49WD75x / 43WD75x / 32WD75x
4-586-685-
22
(1)
NL
Automatische zomertijd
Hiermee kunt u instellen of u al dan niet
wilt dat de televisie automatisch
overschakelt tussen winteruur en
zomeruur.
Datum
Stel huidige datum in.
Tijd
Stel huidige tijd in.
Tijd Zone
Hiermee kunt u handmatig de tijdzone
waarin u zich bevindt selecteren als die
niet dezelfde is als de
standaardtijdzone voor uw regio/land.
Opname instellen (Functie niet
beschikbaar in Italië)
Voor het aan- en afmelden van HDD-
opnamefunctie.
Auto Start
Start de initiële instelprocedure. Met deze
optie kunt u de televisie
herprogrammeren na een verhuis of om
kanalen te zoeken die nieuw worden
aangeboden.
Taal/Language
Selecteer de taal waarin u wilt dat de
menu's worden weergegeven.
Opstartlogo
Selecteer [Aan] om het logo weer te
geven wanneer de televisie wordt
ingeschakeld. Selecteer [Uit] om deze
functie te deactiveren.
LED indicatielampjes
Selecteer [Aan] om de LED-
indicatielampjes te doen branden.
Selecteer [Uit] om deze functie te
deactiveren.
AV-instellingen
AV voorkeuze:
Geeft een naam aan de
externe apparaatinput.
Toelaten:
Selecteer [Auto] om de naam
enkel weer te geven wanneer het
apparaat verbonden is, of [Altijd] om de
naam altijd weer te geven, ongeacht de
verbindingsstatus.
Kleurensysteem:
Selecteert het
kleurensysteem overeenkomstig het
composietvideosignaal van de
ingangsbron.
Luidsprekers:
Selecteer voor de
geluidsuitvoer de luidsprekers van de
televisie of extern audioapparatuur.
Hoofdtelefoon/Audio Uit:
Stelt de
uitvoer van het geluid naar de
hoofdtelefoons, externe
audiosystemen of actieve subwoofer
aangesloten op de televisie in.
Koppel de hoofdtelefoon los van de
televisie wanneer u [Audio Uit] of
[Subwoofer] selecteert.
Speaker Link hoofdtelefoon:
Schakelt
de interne luidsprekers van de
televisie aan/uit wanneer u een
hoofdtelefoon op de televisie
aansluit.
Volume hoofdtelefoon:
Hiermee kunt u
het volume van de hoofdtelefoon
aanpassen.
Opmerking
• Deze optie is niet beschikbaar wanneer
[Hoofdtelefoon/Audio Uit] ingesteld is op
[Audio Uit] of [Subwoofer].
Audio Uit:
Variabel:
wanneer u een extern
audiosysteem gebruikt, kunt u het
volume van dat systeem regelen met
de afstandsbediening van de
televisie.
Vast:
De audio-output van de
televisie staat vast. Gebruik de
volumeknop van uw audiosysteem
om het volume (en andere audio-
instellingen) aan te passen.
Tip
• Deze optie is alleen beschikbaar als
[Hoofdtelefoon/Audio Uit] ingesteld staat
op Audio Uit.
