55
Advanced operations /
Усовершенствованные операции
Erasing a title
(
1
)
Press MENU to display the menu.
(
2
)
Turn the CONTROL dial to select
TITLEERASE, then press the CONTROL dial.
(
3
)
Turn the CONTROL dial to select the title you
want to erase, then press the CONTROL dial.
(
4
)
Make sure the title is the one you want to
erase, then press the CONTROL dial again.
(
5
)
Press MENU to erase the menu display.
Note
If you use a cassette tape set to prevent accidental
erasure, you cannot erase the title. Slide the
protect tab so that the red portion is not visible.
Superimposing a title
2
3
MENU
AUDIO MODE
D ZOOM
REC MODE
[
]
MENU
STEADYSHOT
BEEP
TITLEERASE
: END
[
]
EXEC :ERASE
MENU
1,5
4
LCD B.L.
MENU
2 WEDDING
3 HELLO
1 HAPPY BIRTHDAY
MENU
2 WEDDING
3 HELLO
1 HAPPY BIRTHDAY
ERASE?
[
]
MENU :END
2 WEDDING
3 HELLO
1 HAPPY BIRTHDAY
TITLEERASE
[
]
MENU : END
[
]
MENU : END
TITLEERASE
CONTROL
CONTROL
CONTROL
CONTROL
CONTROL
MENU
Стирание титра
(
1
)
Н
а
ж
м
и
т
е
M
E
N
U
д
л
я
о
т
о
б
р
а
ж
е
н
и
я
м
е
н
ю
.
(
2
)
П
о
в
е
р
н
и
т
е
д
и
с
к
C
O
N
T
R
O
L
д
л
я
в
ы
б
о
р
а
T
I
T
L
E
E
R
A
S
E
,
а
з
а
т
е
м
н
а
ж
м
и
т
е
д
и
с
к
C
O
N
T
R
O
L
.
(
3
)
П
о
в
е
р
н
и
т
е
д
и
с
к
C
O
N
T
R
O
L
д
л
я
в
ы
б
о
р
а
т
и
т
р
а
,
к
о
т
о
р
ы
й
В
ы
х
о
т
и
т
е
с
т
е
р
е
т
ь
,
а
з
а
т
е
м
нажмите
диск
CONTROL.
(
4
)
У
б
е
д
и
т
е
с
ь
,
ч
т
о
э
т
о
и
м
е
н
н
о
т
о
т
т
и
т
р
,
к
о
т
о
р
ы
й
В
ы
х
о
т
и
т
е
с
т
е
р
е
т
ь
,
а
з
а
т
е
м
с
н
о
в
а
нажмите
диск
CONTROL.
(
5
)
Н
а
ж
м
и
т
е
M
E
N
U
д
л
я
с
т
и
р
а
н
и
я
д
и
с
п
л
е
я
м
е
н
ю
.
Примечание
Е
с
л
и
В
ы
и
с
п
о
л
ь
з
у
е
т
е
к
а
с
с
е
т
н
у
ю
л
е
н
т
у
с
у
с
т
а
н
о
в
к
о
й
д
л
я
п
р
е
д
о
т
в
р
а
щ
е
н
и
я
с
т
и
р
а
н
и
я
,
В
ы
н
е
с
м
о
ж
е
т
е
с
т
е
р
е
т
ь
т
и
т
р
.
П
е
р
е
д
в
и
н
ь
т
е
п
р
е
д
о
х
р
а
н
и
т
е
л
ь
н
ы
й
л
е
п
е
с
т
о
к
т
а
к
,
ч
т
о
б
ы
н
е
б
ы
л
о
в
и
д
н
о
к
р
а
с
н
о
й
ч
а
с
т
и
.
Наложение титра