Sony HANDYCAM HVR-M35U, Руководство по эксплуатации

Страница: 60 / 112

60
Chapter 4 Dubbing to Other Equipment Using the i.LINK Jack, Duplication, Audio Dubbing, and Connecting a Computer
Chapt
er
4
D
ub
bi
ng to
O
th
e
r Equ
ipmen
t Us
ing t
he i.
LI
NK J
a
c
k
, Dupl
ic
ati
on,
A
udio
Du
bb
ing,
and
Con
nec
ting a Compu
te
r
Dubbing to Other Equipment Using the i.LINK Jack
There are some limitations to down converting a tape
recorded in HDV format to DVCAM format.
For details, see “i.LINK SET” in the “IN/OUT REC” menu
on page 74.
• If you output pictures in the playback pause mode
when using an i.LINK connection, recorded images
may appear distorted.
• When the tape is recorded in HDV format, the picture
is output as a simplified picture during playback at
various speeds
(page 41) .
• When using an i.LINK connection, you cannot output
only pictures or sounds separately.
• When you duplicate down converted signals from
HDV to DVCAM on an HDV/DV cassette in DVCAM
format, the available recording time is reduced to
about 2/3 of the recording time indicated on the tape.
However, when a DVCAM cassette is recorded using
DVCAM format, the available recording time is the
same as the recording time indicated on the DVCAM
cassette.
• When progressive HDV signals are played back and
down converted into DVCAM (or DV) format to
output to i.LINK connection, the signals are converted
to interlace system. 1080/24p and 1080/30p are
converted to 480i, and 1080/25p to 576i, respectively.
• When 4-channel audio HDV signals are played back
and down converted into DVCAM (or DV) format to
be output to an i.LINK connection, the output audio
becomes 2-channel. You can switch the channels to be
output from CH-1 and CH-2 to CH-3 and CH-4 by
changing the setting of [DOWN CONV AU] in
[i.LINK SET] of the [IN/OUT REC] menu.
• When HDV signals are played back and down
converted into DVCAM (or DV) format to be output,
the unit can output 4-channel audio signals to jacks
other than the HDV/DV jack.
1
Prepare the unit.
Refer to “Settings for Recording” on page 49.
2
Prepare the recorder.
If the recorder has an input selector switch, select an
input.
For details, refer to your recorder’s instruction manual.
3
Start playback on the unit and start recording on the
recorder.
For details, refer to your recorder’s instruction manual.
4
When dubbing is finished, stop recording on the
recorder, and then stop playback of the unit.
Notes
Dubbing Procedures