Sony DWZB70HL, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 29

3
Asiakkaille Euroopassa
Sony Corporation vakuuttaa täten että ZTX-M02RC/B02RC
tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja
sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Halutessasi lisätietoja, käy osoitteessa:
http://www.compliance.sony.de/
For kunder i Europa
Sony Corporation erklærer herved at utstyret ZTX-M02RC/B02RC
er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i
direktiv 1999/5/EF.
For flere detaljer, vennligst se:
http://www.compliance.sony.de/
Για τους πελάτες που διαμένουν σε χώρες της
Eυρώπης
Με την παρούσα η Sony Corporation δηλώνει τι
ZTX-M02RC/B02RC συμμορφώνεται προς της
ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις
της οδηγίας 1999/5/ΕΚ.
Για λεπτομέρειες παρακαλούμε πως ελένξετε την
ακλουθη σελίδα του διαδικτύου:
http://www.compliance.sony.de/
Pro zákazníky v Evropě
Sony Corporation tímto prohlašuje, že tento ZTX-M02RC/
B02RC je ve shodě se základními požadavky a dalšími
příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.
Podrobnosti lze získat na následující URL:
http://www.compliance.sony.de/
Klientidele Euroopas
Sony Corporation kinnitab käesolevaga seadme ZTX-M02RC/
B02RC vastavust 1999/5/EÜ direktiivi põhinõuetele ja nimetatud
direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.
Üksikasjalikum info: http://www.compliance.sony.de/.
Európai ügyfeleinknek
Alulírott, Sony Corporation nyilatkozom, hogy a(z)
ZTX-M02RC/B02RC megfelel a vonatkozó alapvető
követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb előírásainak.
További információkat a következő weboldalon találhat:
http://www.compliance.sony.de/
Dla klientów w Europie
Niniejszym Sony Corporation oświadcza, że ZTX-M02RC/
B02RC jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi
stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE.
Szczegółowe informacje znaleźć można pod następującym
adresem URL:
http://www.compliance.sony.de/
Pentru clienţii din Europa
Prin prezenta, Sony Corporation declară că acest
ZTX-M02RC/B02RC respectă cerinţele esenţiale și este în
conformitate cu prevederile Directivei 1995/5/EC.
Pentru detalii, vă rugăm accesaţi următoarea adresă:
http://www.compliance.sony.de/
Pre zákazníkov v Európe
Sony Corporation týmto vyhlasuje, že ZTX-M02RC/B02RC
spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia
Smernice 1999/5/ES.
Podrobnosti získate na nasledovnej webovej adrese:
http://www.compliance.sony.de/
Za stranke v Evropi
Sony Corporation izjavlja, da je ta ZTX-M02RC/B02RC v
skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili
direktive 1999/5/ES.
Za podrobnosti vas naprošamo, če pogledate na URL:
http://www.compliance.sony.de/
For the ZRX-HR70 Receivers
Owner’s Record
The model and serial numbers are located at the rear or on
the bottom of the unit. Record the model and serial
numbers in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your
Sony dealer regarding this product.
Model No. _____________________
Serial No. _____________________
IMPORTANT
The nameplate is located on the bottom.
WARNING
Excessive sound pressure from earphones and headphones can
cause hearing loss.
In order to use this product safely, avoid prolonged listening at
excessive sound pressure levels.
Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine,
fire or the like.
If the receiver develops an abnormally high temperature, a burning
odor or smoke during use, remove the battery holder and stop using
the receiver immediately.
Take care not to burn your fingers when removing the battery
holder as the batteries may be very hot at this time.
For the customers in the U.S.A.
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.