Sony DAV-D150E, Руководство по эксплуатации

Страница: 81 / 144

FUNCIONAMIENT
O
33 ES
Operación del DVD y del Video CD (continuación)
Funciones especiales del DVD
Comprobación de los contenidos de
los discos de vídeo de DVD: Menús
Los CDs de DVD pueden ofrecer menús que le
permitan el acceso a funciones especiales. Para usar
este menú del disco, pulse DISC MENU. Después,
pulse la tecla numérica apropiada para seleccionar una
opción. O utilice los botones
B
/
b
/
V
/
v
para marcar su
selección y luego pulse ENTER/OK.
Menú del título
1 Pulse DVD TOP MENU.
Si el título actual tiene un menú, éste aparecerá en la
pantalla. De lo contrario aparecerá el menú del disco.
2 En la lista del menú puede aparecer los ángulos de
cámara, idiomas hablados, opciones de subtítulo y
capítulos para el título.
3 Para que el menú del título desapareza, pulse de
nuevo DVD TOP MENU.
Menú del disco
1 Pulse DVD MENU.
El menú del disco se muestra.
2 Para que el menú del disco desapareza, pulse de
nuevo DVD MENU.
Ángulo de cámara
Si el disco contiene secuencias grabadas desde ángu-
los de cámara distintos, el icono del ángulo verá apare-
cer en la pantalla de la televisión. Puede cambiar el
ángulo de la cámara si lo desea.
Pulse ANGLE varias veces durante la reproducción
para seleccionar el ángulo deseado.
El número del ángulo actual aparece en la pantalla.
Cambio del dioma del audio
Pulse varias veces AUDIO durante la reproducción para
escuchar los distintos idiomas del audio o de la pista de
audio.
Cómo cambiar el canal de audio
Pulse AUDIO repetidamente durante la reproducción
para escuchar un canal de audio distinto (ST, LEFT o
RIGHT).
Subtítulos
Pulse varias veces SUBTITLE durante la reproducción
para ver los distintos idiomas de los subtítulos.
Note
Si lo ve aparecer , esa función estará disponible en
ese momento o con ese DVD específico.
Salvapantallas
Una imagen salvapantallas aparece cuando se deja el
reproductor de DVD en modo parado durante cinco
minutos.
1 ENG
DVD
RIGHT LEFT
ST
VCD1.1 VCD2.0
1 ENG
D
5.1 CH
DVD
1 /1
DVD
DVD
DVD
DVD