background image

24

Connection and Setup

Knee

ON/OFF

Yes

 (Fixed OFF)

 (Fixed OFF)

Knee Point R/G/B/Master

Yes

No

No

Knee Slope R/G/B/Master

Yes

No

No

Auto Knee ON/OFF

Yes

No

No

Auto Knee Point Limit

Yes

No

No

Auto Knee Auto Slope

Yes

No

No

Detail

ON/OFF

Yes

Yes

 (Fixed OFF)

Level

Yes

Yes

No

Limiter

Yes

Yes

No

Crispening

Yes

Yes

No

Level Dep

Yes

Yes

No

H/V Ratio

Yes

Yes

No

Frequency

Yes

Yes

No

Mix Ratio

Yes

No

No

W.Limiter

Yes

Yes

No

B.Limiter

Yes

Yes

No

Knee Apt ON/OFF

Yes

 (Fixed OFF)

No

Knee Apt Level

Yes

No

No

Shutter

Shutter ON/OFF

Yes

ECS ON/OFF

Yes

Shutter Level

Yes

ECS Level

Yes

Skin Detail

ON/OFF

Yes

Yes

 (Fixed OFF)

Gate ON/OFF

Yes

No

No

Zoom Link ON/OFF

Yes

Yes

No

Natural Skin DTL ON/OFF

Yes

Yes

No

Level

Yes

Yes

No

Phase

Yes

Yes

No

Width

Yes

Yes

No

Saturation

Yes

Yes

No

Y Limit

Yes

Yes

No

Saturation

ON/OFF

Yes

Yes

No

Saturation

Yes

Yes

No

Matrix

ON/OFF

Yes

Yes

No

User Matrix ON/OFF

Yes

Yes

No

User Matrix R-G/G-B/B-R/R-B/G-R/B-G

Yes

Yes

No

Multi Matrix ON/OFF

Yes

Yes

No

Multi Matrix Phase

Yes

Yes

No

Multi Matrix Hue/Saturation

Yes

Yes

No

Adaptive Matrix ON/OFF

Yes

Yes

No

Adaptive Matrix Level

Yes

Yes

No

Preset Matrix ON/OFF

Yes

Yes

No

Preset Matrix Preset

Yes

Yes

No

V Mod Saw

ON/OFF

Yes

R/G/B/Master

Yes

Paint function

HDR MODE setting

OFF

LIVE HDR

CINEMA

Содержание BPU-4500

Страница 1: ...BASEBAND PROCESSOR UNIT BPU4500 OPERATION MANUAL English 1st Edition Revised 1 ...

Страница 2: ...o System 14 HFR Video System 16 HDR Video System 19 Relationship between Connection Type and BNC Connector Assignment 20 Paint Functions in HDR MODE and WIDE COLOR MODE 23 PWS 100NM1 Connection Settings 28 Status Display 29 Displaying the Status Screen 29 Status Display Screen 29 Menu Settings 30 Changing Settings using the Menu 30 Menu Tree 31 Menu List 33 Appendix 41 Precautions 41 Error Message...

Страница 3: ...amera system supplying power to the camera and transferring various signals intercom tally prompter audio etc The unit can output video signals and audio signals not just as SDI but also as IP 5 1 Requires PMW F55 software version 2 10 or later 2 Requires the SKC 4065 F65 Adaptor 3 Requires BPU4500 software version 1 31 or later Also connection with an HDC P43 requires an HKCU SM100 CCU Extension ...

Страница 4: ...h lens d Install NXLK IP40F SDI IP converter board option RCP 1000 series Remote Control Panel BNC Video Monitor Waveform Monitor Video Router CCA 5 LAN cable Optical fiber cable Hub RCP 1000 series Remote Control Panel CCA 5 USB flash drive Lens for studio camera a b c CAC 6 Return Video Selector Intercom Headset Microphone CAC 6 Return Video Selector Intercom Headset CAC 12 Microphone Holder Mic...

Страница 5: ...mera System Adaptor 2K Video Monitor DC power supply input 4K Video Monitor Lens HDVF EL75 L750 L770 DVF L700 Viewfinder DVF EL100 DVF L350 Viewfinder RCP 1000 series Remote Control Panel CCA 5 Sync signal input Return video input BNC 4 BNC PWS 100NM1 IP Live System Manager Station NXL FR318 Signal Processing Unita Network Switch Optical fiber cable a Install NXLK IP40F SDI IP converter board opti...

Страница 6: ...al fiber cable Hub RCP 1000 series Remote Control Panel CCA 5 CAC 6 Return Video Selector Intercom Headset CAC 12 Microphone Holder Microphone USB flash drive Sync signal input Return video input Intercom microphone input F65 Digital Motion Picture Camera BPU4500 BNC 4 2K Video Monitor BNC 4K Video Monitor LAN cable BP 8 Bridge Plate ARRIFLEX Sync signal input Return video input Intercom microphon...

Страница 7: ... 1128 405 A b Install NXLK IP40F SDI IP converter board option USB flash drive CAC 6 Return Video Selector Intercom Headset Microphone BKP 7911 Script Holder V wedge shoe supplied with tripod Tripod HDCU2000 Camera Control Unit BNC HDCU2500 Camera Control Unit MSU 1000 series Master Setup Unit RCP 1000 series Remote Control Panel BNC Video Monitor Waveform Monitor Video Router CCA 5 LAN cable Opti...

Страница 8: ...R High Frame Rate imaging at 4 6 8 speeds V shoe Dual HD SDI video outputs Single mode fiber cable ST connector 1 pair HKCU SM100 CCU Extension Adapter a Optical fiber cable HDCU2000 Camera Control Unit BNC HDCU2500 Camera Control Unit MSU 1000 series Master Setup Unit RCP 1000 series Remote Control Panel BNC Video monitor Waveform monitor Video router CCA 5 LAN cable Optical fiber cable Hub RCP 1...

Страница 9: ...1 to 2 3 Corresponds to SLOT 3 4 NMI LAN 1 to 2 Green Normal state Flashing green Network synchronization process is in progress Off SFP module is not installed IP Live System Manager has been disconnected IP Live System Manager connection is being established Flashing red Not locked to network synchronization signal Signal reception is unavailable g Status display indicators REF IN green Indicate...

Страница 10: ...ted and received via this connector It also supplies power when connected to an RCP 1000 series Remote Control Panel When connected to a CCU do not connect anything to this connector c REFERENCE IN OUT reference sync signal connectors IN connector BNC type left Inputs an external HD tri level sync signal or SD reference sync signal black burst signal The type of reference signal is detected automa...

Страница 11: ...ignals and HD SDI signals For details about assignments to each signal output connector in the Multi Link interface see Relationship between Connection Type and BNC Connector Assignment page 20 When using the HD CUTOUT option the extracted cut out signal is output from this connector j 3G HD SDI OUTPUT connector SLOT2 BNC type Outputs video signals from the video camera using Multi Link format com...

Страница 12: ... 48V OFF TRACKER DC OUT RET CTRL PUSH PUSH SLOT4 HD SDI OUT SLOT3 3G HD SDI OUT SLOT3 4 NM1 REMOTE 1 2 SLOT2 NM1 1 2 SLOT1 NM1 SDI1 SDI2 CAMERA CCU 1 2 IN OUT REFERENCE SLOT1 SDI OUT 1 SDI OUT 2 SDI OUT 3 SDI OUT 4 SLOT2 SDI OUT 1 SDI OUT 2 SDI OUT 3 SDI OUT 4 SDI OUT 5 SDI OUT 6 SDI OUT 7 SDI OUT 8 SDI OUT 2 SDI OUT 4 SDI OUT 6 SDI OUT 8 CCU CAMERA 3G HD SDI OUT LAN BPU SDI MONI RETURN INPUT SDI ...

Страница 13: ...n 2 Requires the SKC 4065 F65 Adaptor 3 Requires BPU4500 software version 1 31 or later Also requires an HKCU SM100 CCU Extension Adaptor and single mode fiber cable Device Setting Menu Page Item Set value BPU4500 Image format settings CONFIGURATION SYSTEM SETTINGS SYSTEM FORMAT RESOLUTION 4096 2160 FREQUENCY Displays value set on CCU Video output connector settings CONFIGURATION OUTPUT FORMAT Can...

Страница 14: ...ENCE SLOT1 SDI OUT 1 SDI OUT 2 SDI OUT 3 SDI OUT 4 SLOT2 SDI OUT 1 SDI OUT 2 SDI OUT 3 SDI OUT 4 SDI OUT 5 SDI OUT 6 SDI OUT 7 SDI OUT 8 SDI OUT 2 SDI OUT 1 2 3 4 SDI OUT 4 SDI OUT 6 SDI OUT 8 REMOTE CAMERA 3G HD SDI OUT BPU SDI MONI CA4000 BPU4500 Optical fiber cable Switcher 4K Quad Link Sync signal input Return video signal Prompter signal etc 3G SDI HD SDI Monitor External power supply HD SDI ...

Страница 15: ...HDCU2000 2500 CCU Optical fiber cable Optical fiber cable Prompter analog SDI Monitor Prompter digital 3G SDI HD SDI Monitor Switcher 3G HD SDI HD SDI Monitor Monitor 4K Quad Link Reference signal input Prompter signal input Return signal input Hub MSU 1000 1500 Master Setup Unit RCP 1500 1501 Remote Control Panel Hub CNA 1 Camera Control Network Adaptor For details about assignment of BNC connect...

Страница 16: ...IT RATE CA4000 Prompter output connector settings MAINTENANCE SDI OUT SDI MONI OUT HD PROMPT MAINTENANCE PROMPTER2 OUT OUTPUT PROMPTER2 Device Setting Menu Page Item Set value HFR format Connected device Without option SZC 2002 series installed SZC 4002 series installed HDC4300 HDC P43 PMW F55 F65 PMW F55 F65 HDC4300 HDC P43 1080 59 94P 2 1 Yes No No No No No 1080 50P 2 1 Yes No No No No No 720 59...

Страница 17: ...RET CTRL PUSH PUSH SLOT4 HD SDI OUT SLOT3 3G HD SDI OUT SLOT3 4 NM1 REMOTE 1 2 SLOT2 NM1 1 2 SLOT1 NM1 SDI1 SDI2 CAMERA CCU 1 2 IN OUT REFERENCE SLOT1 SDI OUT 1 SDI OUT 2 SDI OUT 3 SDI OUT 4 SLOT2 SDI OUT 1 SDI OUT 2 SDI OUT 3 SDI OUT 4 SDI OUT 5 SDI OUT 6 SDI OUT 7 SDI OUT 8 LINK 1 BPU4500 HDCU2000 2500 Optical fiber cable Optical fiber cable Prompter analog SDI Monitor Prompter digital 3G SDI HD...

Страница 18: ...aster Setup Unit RCP 1500 1501 Remote Control Panel HD SDI Monitor For details about assignment of BNC connectors see Relationship between Connection Type and BNC Connector Assignment page 20 CA4000 Device Setting Menu Page Item Set value BPU4500 Image format settings CONFIGURATION SYSTEM SETTINGS SYSTEM FORMAT RESOLUTION 4096 2160 4K HFR 1920 1080 HD HFR FREQUENCY CCU frame frequency selectable f...

Страница 19: ...PROD LEVEL REAR FRONT MIC ON OFF ENG OFF 48V MIC FRONT MIC PROMPTER GEN LOCK RET CTRL AUDIO IN CH1 CH2 TEST OUT SDI MONI DC IN 10 5 17V LINE OFF 48V MIC AES EBU LINE PGM1 PGM2 INCOM INTERCOM 2 EARPHONE REMOTE DC OUT CRANE TRACKER PROD LEVEL REAR FRONT MIC ON OFF ENG SDI OUT 2 SDI OUT 4 SDI OUT 6 SDI OUT 8 CCU CAMERA 3G HD SDI OUT LAN SDI MONI RETURN INPUT SDI 1 4 REFERENCE HD PROMPTER IN CAMERA HD...

Страница 20: ...mode only S LOG2 CINEMA mode only Operation mode Frame rate Slot1 Slot2 Slot3 Slot4 Output format Output format Output format 4K 59 94 4K 59 94P 3 Quad Link 1 3G 1080 59 94P 3G 1080 59 94i 1 5G 720 59 94P 1 5G 2 1080 59 94i 1 5G 720 59 94P 1 5G 2 4K 59 94i 3 1 5G 1080 59 94P Single Link 3G 1080 59 94i 1 5G 50 4K 50P 3 Quad Link 1 3G 1080 50P 3G 1080 50i 1 5G 720 50P 1 5G 2 1080 50P 3G 720 50P 1 5G...

Страница 21: ...720 59 94P 1 5G 2 1080 59 94i 4 720 59 94P 4 2 1 5G Dual Link 2 3G 50 4 1080 50P 4 Quad Link 1 3G 1080 50P 3G 1080 50i 1 5G 720 50P 1 5G 2 1080 50i 1 5G 720 50P 1 5G 2 1080 50i 4 720 50P 4 2 1 5G Dual Link 2 3G 59 94 3 1080 59 94P 3 Octa Link 3G 1080 59 94P 3G 1080 59 94i 1 5G 720 59 94P 1 5G 2 1080 59 94i 1 5G 720 59 94P 1 5G 2 1080 59 94i 3 720 59 94P 3 2 1 5G 50 3 1080 50P 8 Octa Link 3G 1080 5...

Страница 22: ...3G 1080 59 94P 3G 1080 59 94i 1 5G 720 59 94P 1 5G 2 1080 59 94i 1 5G 720 59 94P 1 5G 2 1080 59 94i 720 59 94P 2 1 5G 1080 59 94P Simple HD 3G 1080 59 94i 720 59 94P 2 1 5G 4K 59 94P 3 4K Quad Link 1 3G 4K 59 94i 3 1 5G 50 1080 50P Perspective 3G 1080 50P 3G 1080 50i 1 5G 720 50P 1 5G 2 1080 50i 1 5G 720 50P 1 5G 2 1080 50i 720 50P 2 1 5G 1080 50P Simple HD 3G 1080 50i 720 50P 2 1 5G 4K 50P 3 4K Q...

Страница 23: ...k 1 Link 2 Link 1 Link 2 HD HFR Octa Link Link 1 Link 2 Link 3 Link 4 Link 5 Link 6 Link 7 Link 8 Quad Link 1 Link 1 Link 2 Link 3 Link 4 Link 1 Link 2 Link 3 Link 4 Quad Link 2 Link 1 2 Link 3 4 Link 5 6 Link 7 8 Link 1 2 Link 3 4 Link 5 6 Link 7 8 Hexa Link Link 1 Link 2 Link 3 Link 4 Link 4 Link 5 Link 6 Link 3 Triple Link 1 Link 1 Link 2 Link 3 Link 2 Link 1 Link 2 Link 3 Link 2 Triple Link 2 ...

Страница 24: ...OFF Yes Shutter Level Yes ECS Level Yes Skin Detail ON OFF Yes Yes Fixed OFF Gate ON OFF Yes No No Zoom Link ON OFF Yes Yes No Natural Skin DTL ON OFF Yes Yes No Level Yes Yes No Phase Yes Yes No Width Yes Yes No Saturation Yes Yes No Y Limit Yes Yes No Saturation ON OFF Yes Yes No Saturation Yes Yes No Matrix ON OFF Yes Yes No User Matrix ON OFF Yes Yes No User Matrix R G G B B R R B G R B G Yes ...

Страница 25: ...F Fixed OETF Special Yes Fixed OETF Fixed OETF User ON OFF Yes Fixed OETF Fixed OETF User Yes Fixed OETF Fixed OETF Noise Suppression ON OFF Yes Noise Sup Yes Flicker Reduction ON OFF Yes Frequency Yes ACM Standard Yes Black Shading R G B H V Para Saw Yes White Shading R G B H V Para Saw Yes Black Set Black Set Yes OHB Matrix ON OFF Yes Yes No User Matrix R G G B B R R B G R B G Yes Yes No Multi M...

Страница 26: ...vel Yes Limiter Yes Crispening Yes Level Dep Yes H V Ratio Yes Frequency Yes Mix Ratio Yes W Limiter Yes B Limiter Yes Knee Apt ON OFF Yes Knee Apt Level Yes Shutter Shutter ON OFF Yes ECS ON OFF Yes Shutter Level Yes ECS Level Yes Skin Detail ON OFF Yes Gate ON OFF Yes Zoom Link ON OFF Yes Natural Skin DTL ON OFF Yes Level Yes Phase Yes Width Yes Saturation Yes Y Limit Yes Saturation ON OFF Yes S...

Страница 27: ...r Yes Knee Saturation ON OFF Yes Knee Sat Yes Auto Iris ON OFF Yes Pattern Yes Level Yes APL Ratio Yes Iris Gain Yes Gamma Table Standard ON OFF Yes Standard Yes Hyper ON OFF Yes Hyper Yes Special ON OFF Yes Special Yes User ON OFF Yes User Yes Noise Suppression ON OFF Yes Noise Sup Yes Flicker Reduction ON OFF Yes Frequency Yes ACM Standard Yes Black Shading R G B H V Para Saw Yes White Shading R...

Страница 28: ...s sysLocation ASCII code up to 63 characters Sub Agent List Setting not required V1 V2c Enable Disable Enable Disable Name Enter name public ASCII code up to 32 characters Version V2C Fixed value Access Mode READ_ONLY Fixed value ACL Network Address 0 0 0 0 to 255 255 255 255 When set to 0 0 0 0 all access is denied ACL Prefix Length 0 to 32 When set to 0 all access is denied Item Set value defaul...

Страница 29: ...ayed When first powered on the video camera settings status is displayed Turn the control knob to change the displayed page To exit the status screen In status screen display mode set the DISP MENU lever to the DISP position Status Display Screen The optical level status can be monitored on the status display screen Optical level status CAM T BPU Signal level on the BPU connector of CA unit CAM t ...

Страница 30: ...ge number push the control knob to change to the cursor Settings on the displayed page can now be modified 1 Turn the control knob to move the cursor to the desired item and push the knob The cursor changes to a flashing question mark 2 Turn the control knob to change the setting To cancel a changed setting Set the CANCEL ENTER lever to CANCEL before pushing the control knob to restore the origina...

Страница 31: ... fields 6 Turn the control knob to move the cursor to END and push the knob The asterisk changes back to and all the changes for the item setting are applied To cancel all settings Move the cursor to ESC and push the control knob The asterisk changes back to and all the changes for the item are discarded To exit the menu In menu display mode set the DISP MENU lever to MENU Menu Tree CONFIGURATION ...

Страница 32: ...CE INTERFACE DHCP C15 IP ADDRESS SUBNET MASK DEFAULT GATEWAY MAC ADDRESS IP LIVE SYSTEM NETWORK INTERFACE MANAGER CONNECTION C16 DHCP LSM IP ADDRESS CONNECTION STATUS SLOT1 SLOT2 SLOT3 4 OPTICAL LEVEL OPTICAL LEVEL D01 CABLE LENGTH BOARD STATUS SY D02 DVP TX DPR1 DPR2 NET CONNECTION STATUS CHU D03 DOCKING POWER CABLE COMM CSA CABLE COMM CCU CABLE COMM ROM VERSION CAMERA APP D04 OS UPDATER SY TX DE...

Страница 33: ...ystem format settings The selectable system format options vary depending on the selected camera head setting RESOLUTION 4096 2160 1920 1080 FREQUENCY 59 94 50 59 94 2 50 2 29 97 25 24 23 98 59 94 3 50 3 59 94 4 50 4 59 94P 6 50 6 59 94 8 50 8 CCU Displays the CCU output format 1920 1080 1280 720 Video resolution setting for transfer to CCU display only WIDE COLOR MODE WIDE F WIDE BC Color space s...

Страница 34: ...utput method setting displayed only for 4K format SQD Square Division quadrants 2SI 2 sample Interleave 59i 59P 50i 50P SLOT1 output frequency and scanning method setting in HFR mode displayed only for HD HFR format 8 6 4 3 2 SLOT1 speed setting in HFR mode displayed only for HD HFR format HD SDI 3G Lv B 3G Lv A SLOT1 video output system setting OETF SDR S LOG2 S LOG3 TEST H SLOT1 OETF setting Whe...

Страница 35: ...TINGS page HDR MODE is CINEMA Camera head set to PMW F55 F65 1x or F65 2x on the CHU MODE page COLOR SPACE setting of the SYSTEM SETTINGS page set to other than NORMAL SLOT3 SLOT3 output format settings C M M Monitor C Clean When set to M character text and markers are output on SLOT3 1920 1080 1280 720 SLOT3 output video resolution setting EC LB Edge Crop EC and Letter Box LB setting When CCU is ...

Страница 36: ...epresented by positive values VIDEO OUT PHASE H 256 to 255 0 RETURN C05 SDI1 1080 59 94i PsF 1080 59 94P 1080 50i PsF 1080 50P NO SIGNAL Format of video signal input on SDI1 connector display only When a CCU is connected Available only for extension connection SDI2 1080 59 94i PsF 1080 59 94P 1080 50i PsF 1080 50P NO SIGNAL HD PROMPTER Format of video signal input on SDI2 connector display only Wh...

Страница 37: ...tion select HD DOWNCONV FILTER 1 to 4 1 V 0 3 1 V 0 6 4K video signal to HD signal down converter filter type CHARACTER LEVEL 1 to 5 Menu character contrast level 2 MODE HD 0 SRMASTER 1 EVS Selects the output mode for 2 HD video SLOT3 0 SRMASTER Output aligned with horseshoe shaped field compatible with the SR R1000 1 EVS Output aligned with field compatible with servers manufactured by EVS Displa...

Страница 38: ...mount of DETAIL CRISP to be added to HD HFR video DETAIL CRISP is the standard for HD normal speed that is set from the MSU RCP 0 is the same as HD normal speed NETWORKED MEDIA INTERFACE C15 NETWORK INTERFACE SLOT1 NMI LAN1 SLOT1 NMI LAN2 SLOT2 NMI LAN1 SLOT2 NMI LAN2 SLOT3 4 NMI LAN1 SLOT3 4 NMI LAN2 Selects the network interface to be set displayed DHCP OFF ON Enables or disables DHCP IP ADDRESS...

Страница 39: ...P ADDRESS 0 0 0 0 to 255 255 255 255 Sets the IP address of the LSM The setting is applied when SET is executed Disabled when DHCP is set to ON CONNECTION STATUS SLOT1 DISCONNECTED CONNECTING CONNECTED Displays the LSM connection status for the selected network interface of SLOT1 SLOT2 DISCONNECTED CONNECTING CONNECTED Displays the LSM connection status for the selected network interface of SLOT2 ...

Страница 40: ...nformation installed on each device OS OS version UPDATER Version of software updater SY Vx xx ROM version of SY board TX Vx xx ROM version of TX board DEC Vx xx ROM version of DVP board DPR1 Vx xx ROM version of DPR1 board DPR2 Vx xx ROM version of DPR2 board 4K POST Vx xx ROM version of DVP board 2K POST Vx xx ROM version of DVP board SDP Vx xx ROM version of DVP board ROM VERSION 2 D05 NMI LSI ...

Страница 41: ...light or strong lighting Avoid violent impacts Dropping the unit or otherwise imparting a violent shock to it is likely to cause it to malfunction Do not cover with cloth While the unit is in operation do not cover it with a cloth or other material This can cause the temperature to rise leading to a malfunction After use Set the POWER switch to the OFF position Care If the body or panels of the un...

Страница 42: ...PUT SLOT3 BNC type 2 3G SDI SMPTE ST424 425 Level A 0 8 Vp p 75 ohms 2 970 Gbps 2 967 Gbps HD SDI SMPTE ST292 0 8 Vp p 75 ohms 1 485 Gbps 1 4835 Gbps 3G SDI HD SDI selectable HD SDI OUTPUT SLOT4 BNC type 2 HD SDI SMPTE ST292 0 8 Vp p 75 ohms 1 485 Gbps 1 4835 Gbps REFERENCE OUT BNC type 1 HD SMPTE ST274 tri level sync 0 6 Vp p 75 ohms SD Composite sync 0 3 Vp p 75 ohms HD SYNC SD SYNC selectable N...

Страница 43: ... COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON ACCOUNT OF THE LOSS OF PRESENT OR PROSPECTIVE PROFITS DUE TO FAILURE OF THIS UNIT EITHER DURING THE WARRANTY PERIOD OR AFTER EXPIRATION OF THE WARRANTY OR FOR ANY OTHER REASON WHATSOEVER SONY WILL NOT BE LIABLE FOR CLAIMS OF ANY KIND MADE BY USERS OF THIS UNIT OR MADE BY THIRD PARTIES SONY WILL NOT BE LIABLE FOR THE TERMINATION OR DISCONTINUATION OF ANY SERVICES R...

Страница 44: ... for use by the purchasers of the equipment described in this manual Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any portion of this manual or the use thereof for any purpose other than the operation or maintenance of the equipment described in this manual without the express written permission of Sony Corporation ...

Страница 45: ...Sony Corporation BPU4500 SY 4 585 806 12 1 2015 ...

Отзывы: