manualshive.com logo in svg

Sony 98007, Безопасность и поддержка

Поделиться
Скачать
Sony 98007 Скачать руководство пользователя страница 31

31

Table des matières

FR

AVERTISSEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  28
À propos de la documentation du système PS3™. . . . . . . . . . .  31

x

Avant d'utiliser l'appareil

Précautions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  32

x

Guide de dépannage

Avant de porter l'appareil en réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  37

x

Garantie limitée

GARANTIE ET RESPONSABILITÉ LIMITÉE SUR LE 

MATÉRIEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  41

x

Informations supplémentaires

Retirer/remplacer le disque dur  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  43
Réinstallation du logiciel système  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Soyez prudent lors de la mise au rebut du système PS3™ . . . . 47
Batterie de la manette sans fil  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  47
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  49

Les informations relatives aux fonctionnalités du système publiées dans le présent document 
peuvent être différentes de celles de votre système PS3™, selon la version du logiciel du système 
utilisée.

La documentation du système PS3™ comprend :

Sécurité et support technique (le présent document)

Le présent document renferme des informations de sécurité relatives notamment à 
l'utilisation, au dépannage et aux spécifications du système PS3™.

Aide-mémoire

Ce document contient des informations relatives à l'installation du système PS3™, à 
sa préparation avant son utilisation et aux principes de fonctionnement du matériel.

Mode d'emploi (http://manuals.playstation.net/document/)

Ce document en ligne est accessible par l'intermédiaire d'Internet et contient des 
informations détaillées sur l'utilisation du logiciel du système PS3™.

Notice

Pour les informations les plus récentes sur le systeme PS3™, visitez 
http://www.us.playstation.com.

Table des matières

À propos de la documentation du système PS3™

Содержание 98007

Страница 1: ...oduct documentation and retain it for future reference Avant d utiliser ce produit lisez attentivement toute la documentation sur les produits et conservez la pour pouvoir la consulter ultérieurement Antes de utilizar este producto lea detenidamente toda la documentación del producto y consérvela para consultarla en el futuro 3 285 686 13 1 ...

Страница 2: ...les This equipment has very low levels of RF energy that are deemed to comply without testing of specific absorption ratio SAR NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment ge...

Страница 3: ...ed vision eye or muscle twitches loss of awareness disorientation seizures or any involuntary movement or convulsion RESUME GAMEPLAY ONLY ON APPROVAL OF YOUR PHYSICIAN Use and handling of video games to reduce the likelihood of a seizure Use in a well lit area and keep as far away as possible from the television screen Avoid large screen televisions Use the smallest television screen available Avo...

Страница 4: ...will not play PlayStation 2 format software Some PlayStation format software may play on this system For more information visit www us playstation com Sony Computer Entertainment Inc uses DNAS Dynamic Network Authentication System a proprietary authentication system to help protect copyright and security in connecting the PS3 system to a network DNAS may retrieve information about a user s hardwar...

Страница 5: ...nding on the system software version in use The PS3 system documentation includes the following Safety and Support this document This document contains safety information related to the use of the PS3 system troubleshooting specifications and other information Quick Reference This document contains information on setting up the PS3 system preparing for use and basic hardware operations User s Guid...

Страница 6: ...m is faulty or defective it may cause damage to the TV or component or to the system itself As with all electrical products connection to faulty or defective components or the failure to connect to a properly wired outlet could cause sparking and pose a fire hazard Do not touch the system or connected cables or accessories during an electrical storm Do not use the system or accessories near water ...

Страница 7: ...re safe operation regularly inspect the AC power cord If damaged stop use immediately and call SCEA Consumer Services at 1 800 345 7669 for assistance Do not use a power cord other than the supplied AC power cord Do not modify the cord Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands Protect the AC power cord from being walked on or pinched particularly at plugs expansion receptacles and ...

Страница 8: ...e cleaning the system or connected accessories disconnect the AC power cord from the electrical outlet Exterior surfaces plastic cover of system and wireless controller Follow the instructions below to help prevent the product exterior from deteriorating or becoming discolored Wipe with a soft dry cloth Do not place any rubber or vinyl materials on the product exterior for an extended period of ti...

Страница 9: ... Do not touch the disc surface when handling a disc hold it by the edges Do not stick paper or tape onto discs and do not write on discs Fingerprints dust dirt or scratches on the disc can distort the picture or reduce sound quality Always handle carefully and check that discs are clean before use Storage Do not expose discs to high temperatures high humidity or direct sunlight When discs will not...

Страница 10: ...e Blu ray Disc BD or DVD cannot be played or the picture is distorted When outputting DVD content or PLAYSTATION 3 format software in SD resolution only discs recorded in the NTSC standard can be played If the system is connected to a VCR or a combination TV VCR unit copy protection encoding on some BDs and DVDs may cause image distortion or may cause the image to become lighter or darker In such ...

Страница 11: ...by the software developer In such cases certain options may not be available even if you follow the instructions in the product documentation A connection to the network cannot be established Check that the Ethernet cable is securely connected Check that the network settings are correct Refer to the instructions supplied by your Internet service provider or in the software manual to make the corre...

Страница 12: ...y connecting the controller to the system with the USB cable The wireless controller that is supplied with this system is not equipped with a vibration function and will not vibrate even when using software that support the vibration function Reset the wireless controller by pushing the reset button on the controller rear with a sharp tipped object such as a pen The response to button operations i...

Страница 13: ...ically due to the operating environment Check whether the system is being used in a warm location Ensure that vents are not blocked and that adequate airflow exists around the system Continuing to use the system in the above condition will cause it to stop functioning Turn the system off and leave it unused until it cools down After the system cools down turn it on again The power indicator on the...

Страница 14: ...CTS NOT SOLD OR LICENSED BY SCEA INCLUDING BUT NOT LIMITED TO NON LICENSED GAME ENHANCEMENT DEVICES CONTROLLERS ADAPTORS AND POWER SUPPLY DEVICES YOU ASSUME ALL RISKS AND LIABILITIES ASSOCIATED WITH USE OF THIRD PARTY PRODUCTS A VALID PROOF OF PURCHASE IN THE FORM OF A BILL OF SALE OR RECEIPT FROM AN AUTHORIZED RETAILER WITH THE DATE OF THE ORIGINAL PURCHASE MUST BE PRESENTED TO OBTAIN WARRANTY SE...

Страница 15: ...ay change your current settings cause a removal of cosmetic stickers or system skins cause a loss of data or content or cause some loss of functionality You should back up your hard disk regularly to prevent loss or alteration of data although some content cannot be backed up and must be reinstalled by the user You should also remove any peripherals non PS3 system components and any content that y...

Страница 16: ... case you must first clear the auto sign in option To clear the auto sign in option select your icon under Friends press the button and then select Auto Sign In Off from the options menu After the auto sign in option is turned off proceed with the password clearing process To attach or remove screws use an appropriate crosshead screwdriver If the size does not match the groove on the screw s head ...

Страница 17: ... foreign objects into the connectors Do not place the system or hard disk close to magnetic fields such as those produced by magnets or loudspeakers Also do not place devices that may be sensitive to magnetic forces such as a wrist watch or a magnetic card near the hard disk Do not put heavy objects on the hard disk When handling the hard disk hold it only by the edges or metal frame The hard disk...

Страница 18: ...has been replaced a screen such as the one shown below is displayed on the system In this case you must reinstall the system software using downloaded update data Using a PC with Internet access download the system software update data from the Web site shown below http www us playstation com PS3 Hints Use the latest version of the update data You cannot reinstall the system software using a versi...

Страница 19: ...east 120 MB or more of free space Save the update data according to the instructions below Using a PC create a folder named PS3 on the storage media Within the PS3 folder create a folder named UPDATE Save the update data in the UPDATE folder Notice Be sure to save the update data as noted below If the data is not saved in the correct way the PS3 system will not recognize the update data The folder...

Страница 20: ...d for an extended period of time it is recommended that you fully charge it at least once a year in order to maintain battery functionality The lithium ion battery of the wireless controller is recyclable When disposing of the wireless controller remove the battery and follow local regulations regarding disposing of batteries Caution on disposal of the PS3 system Wireless controller battery Cautio...

Страница 21: ... Lithium Ion batteries are recyclable You can help preserve our environment by returning your used rechargeable batteries to the collection and recycling location nearest you For more information regarding recycling of rechargeable batteries call toll free 1 800 822 8837 or visit http www rbrc org Caution Remove the battery in a location out of the reach of small children to help prevent accidenta...

Страница 22: ...capacity may vary depending on the system system software version or available features and is not otherwise available for your use 4 Functionality of all storage media types is not guaranteed 5 Deep Color and x v Color xvYCC defined by HDMI ver1 3a are supported Specifications CPU Cell Broadband Engine GPU RSX Audio output Dolby Digital 5 1 ch DTS 5 1 ch LPCM 7 1 ch AAC others 1 2 Memory 256 MB X...

Страница 23: ...o not conform to the CD standard and may not be playable on this system A DualDisc is a dual sided disc that combines a DVD side and an audio side Note that the audio side is not guaranteed to play because this type of disc does not conform to the specifications required for an audio Compact Disc CD If a device that is not compatible with the HDCP High bandwidth Digital Content Protection standard...

Страница 24: ...PLAYSTATION 3 format software in HD resolution a TV that supports video playback at 59 94 Hz is required DVD R DVD RW DVD R DVD RW discs Discs that have not been finalized cannot be played PlayStation and PLAYSTATION are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc Also PS3 and SIXAXIS are trademarks of the same company SONY and are registered trademarks of Sony Corporation Memory Stic...

Страница 25: ...duct incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U S patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Co...

Страница 26: ...OMMERCIAL ACTIVITY AND OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE VC 1 VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA L L C SEE HTTP WWW MPEGLA COM This product includes RSA BSAFE Cryptographic software from RSA Security Inc RSA BSAFE are either registered trademarks or trademarks of RSA Security Inc in the Unite...

Страница 27: ... property of their respective owners This product may fall within the scope of national export control legislation You must comply fully with the requirements of such legislation and of all other applicable laws of any jurisdiction in relation to this product This product contains software that is subject to certain restrictions under the U S Export Administration Regulations and may not be export...

Страница 28: ...de des niveaux d energie RF très bas se conformant sans tests nécessaires aux taux d absorption spécifique SAR Remarque Cette unité a été testée et il a été déterminé qu elle se conforme aux normes stipulées par l article 15 des règlements de la FCC pour un appareil numérique de catégorie B Ces normes sont établies afin d offrir une protection raisonnable contre toute possibilité de brouillage pré...

Страница 29: ...ision contractions des yeux ou des muscles perte de conscience troubles de l orientation attaques ou tout mouvement involontaire ou convulsions REPRENEZ LE JEU SEULEMENT SI VOTRE MÉDECIN VOUS Y AUTORISE Conseils d utilisation et de manipulation des jeux vidéo afin de réduire les probabilités d attaques Utilisez dans une pièce bien éclairée et éloignez vous suffisamment de l écran de télévision Évi...

Страница 30: ...ertains logiciels au format PlayStation peuvent être lus sur ce système Pour plus d informations visiter www us playstation com Sony Computer Entertainment Inc utilise le système d authentification déposé DNAS Dynamic Network Authentication System pour protéger les droits d auteur et la sécurité lors des connexions du système PS3 à un réseau DNAS peut extraire des informations sur le matériel et l...

Страница 31: ...3 selon la version du logiciel du système utilisée La documentation du système PS3 comprend Sécurité et support technique le présent document Le présent document renferme des informations de sécurité relatives notamment à l utilisation au dépannage et aux spécifications du système PS3 Aide mémoire Ce document contient des informations relatives à l installation du système PS3 à sa préparation avan...

Страница 32: ...é au système doit fonctionner correctement et ne présenter aucun défaut Si un téléviseur ou appareil connecté au système est défectueux ou fonctionne mal ce dernier peut entraîner des dommages au téléviseur ou appareil ou au système lui même Comme pour tous les appareils électriques le branchement de composants défectueux ou endommagés ainsi que l utilisation d une prise électrique inadéquate ou q...

Страница 33: ...imentation doit être raccordé à une prise électrique à trois bornes respectant les polarités et comportant une mise à la terre dûment raccordée Comme pour tous les appareils électriques le branchement de composants défectueux ou endommagés ainsi que l utilisation d une prise électrique inadéquate ou qui n est pas correctement branchée peut provoquer des étincelles et présenter un risque d incendie...

Страница 34: ...ences provenant d autres périphériques peuvent réduire la vitesse de connexion raccourcir la plage du signal ou provoquer une interruption inattendue de la connexion Lorsque vous utilisez la fonction Scan du système PS3 pour sélectionner un point d accès du LAN sans fil des points d accès destinés à une utilisation privée peuvent s afficher Établissez la connexion uniquement à un point d accès que...

Страница 35: ...s un périphérique de stockage de masse USB Sélectionnez le fichier appuyez sur le bouton puis sélectionnez Copier ou Déplacer dans le menu d options Il se peut que vous ne puissiez pas copier ou déplacer des fichiers contenant des données protégées par copyright Conseil À l aide d un lecteur enregistreur de carte connecteur de type USB vous pouvez sauvegarder des fichiers enregistrés sur le disque...

Страница 36: ...de d un chiffon doux en les essuyant délicatement du centre vers l extérieur N utilisez aucun solvant par exemple de la benzine des diluants pour peinture des produits de nettoyage pour disques ou un aérosol antistatique car vous risqueriez d endommager les disques ...

Страница 37: ... l écran reste vide au démarrage de la vidéo Dans ce cas accédez à l écran de sélection de la résolution dans les paramètres de sortie vidéo du système puis sélectionnez toutes les résolutions prises en charge par le téléviseur Le Blu ray Disc BD ou le DVD est illisible ou l image est déformée Lorsque vous affichez le contenu d un DVD ou des logiciels au format PLAYSTATION 3 en résolution SD seuls...

Страница 38: ...nt corrects Certains contenus prenant en charge les formats Dolby Digital DTS et d autres formats peuvent ne pas reproduire le son à partir de tous les canaux Impossible de lire les fichiers musicaux Les pistes possédant une limite de temps ou un nombre limité de lectures ne peuvent pas être lues Les méthodes de lecture peuvent être limitées pour certains fichiers musicaux distribués via Internet ...

Страница 39: ...e système efficacement Lors de l utilisation de la manette sans fil vous devez l associer au système et lui attribuer un numéro de manette Une fois le système sous tension indicateur d alimentation à l avant du système allumé en vert connectez le système et la manette à l aide du câble USB puis appuyez sur la touche PS de la manette Le numéro de la manette a peut être été effacé Appuyez sur la tou...

Страница 40: ...dicateur d alimentation à l avant du système clignote alternativement en rouge et en vert L intérieur du système est peut être en légère surchauffe généralement entraîné par l environnement opérationnel Vérifiez que le système n est pas utilisé dans un endroit trop chaud que les grilles d aération ne sont pas bloquées et que la circulation d air autour du système est adéquate Si vous continuez à u...

Страница 41: ...A SI 1 SCEA CROIT RAISONNABLEMENT QUE LE MODE D UTILISATION DU SYSTÈME PS3 ENFREINT LES TERMES ET CONDITIONS LISTÉS SÉPARÉMENT DANS L ACCORD DE LICENCE DU LOGICIEL SYSTÈME OU 2 LE PRODUIT EST UTILISÉ AVEC DES PRODUITS QUI NE SONT PAS VENDUS OU ACCORDÉS SOUS LICENCE PAR SCEA Y COMPRIS MAIS SANS S Y LIMITER LES DISPOSITIFS D AMÉLIORATION DE JEUX SANS LICENCE LES MANETTES LES ADAPTATEURS ET LES DISPO...

Страница 42: ...réparation ou le remplacement du disque dur PS3 ou du système PS3 par un produit neuf ou reconstitué Vous comprenez et acceptez que certaines réparations peuvent modifier les paramètres actuels entraîner le retrait d autocollants esthétiques ou skin entraîner une perte de données ou de contenu ou causer la perte de fonctionnalités Il est nécessaire d effectuer régulièrement des copies de sauvegard...

Страница 43: ...vrez d abord désélectionner l option de connexion automatique Pour annuler l option de connexion automatique sélectionnez votre icône sous Amis appuyez sur la touche puis sélectionnez Connnexion automatique désactivée dans le menu d options Après avoir désactivé l option de connexion automatique passez au processus d effacement du mot de passe Pour fixer ou retirer les vis utilisez un tournevis cr...

Страница 44: ...ur près de champs magnétiques tels que ceux produits par des aimants ou des haut parleurs Ne placez pas non plus de périphériques qui pourraient être sensibles aux forces magnétiques comme une montre bracelet ou une carte magnétique près du disque dur Ne placez pas d objets lourds sur le disque dur En manipulant le disque dur tenez le seulement par les bords ou le cadre de métal Le disque dur est ...

Страница 45: ... un remplacement du disque dur un écran tel que celui illustré ci dessous s affiche sur le système Dans ce cas vous devez réinstaller le logiciel système à l aide des données de mise à jour téléchargées Par l intermédiaire d un PC avec accès Internet téléchargez les données de mise à jour du logiciel système à partir du site Web ci dessus http www us playstation com PS3 Conseils Utilisez la versio...

Страница 46: ...Mo d espace libre Enregistrez les données de mise à jour selon les instructions ci dessous À l aide d un PC créez un répertoire nommé PS3 sur le support de stockage À l intérieur de ce répertoire créez un sous répertoire nommé UPDATE Enregistrez les données de mise à jour dans ce sous répertoire Notice Assurez vous d enregistrer les données de mise à jour comme indiqué ci dessous Si les données ne...

Страница 47: ...es facteurs Stockage Même si la manette sans fil n est pas utilisée pendant une période prolongée il est conseillé de la charger complètement au moins une fois par an afin de maintenir la batterie en état de marche La batterie lithium ion de la manette sans fil est recyclable Lorsque vous mettez la manette sans fil au rebut retirez la batterie et respectez la réglementation locale en vigueur appli...

Страница 48: ...en rapportant les piles usées dans un point de collecte et de recyclage le plus proche Pour plus d informations sur le recyclage des accumulateurs téléphonez au numéro gratuit 1 800 822 8837 États Unis et Canada uniquement ou visitez http www rbrc org Attention Maintenez la batterie dans un endroit hors de portée des jeunes enfants afin d éviter qu ils avalent accidentellement de petites pièces te...

Страница 49: ... à votre disposition sur le disque dur peut varier selon le système la version du logiciel système ou les fonctionnalités disponibles 4 Le fonctionnement correct de tous les types de supports de stockage n est pas garanti 5 Prise en charge de Deep Color et x v Color xvYCC définis par HDMI ver 1 3a Spécifications UC Cell Broadband Engine GPU RSX Sortie audio Dolby Digital 5 1 canaux DTS 5 1 canaux ...

Страница 50: ...rme à la norme Compact Disc CD Récemment certaines sociétés se sont lancées dans la vente de disques de musique encodés avec des technologies de protection des droits d auteurs Certains de ces disques de musique ne sont pas conformes à la norme CD et risquent d être illisibles sur ce système Un DualDisc est un disque à double face qui allie une face DVD et une face audio Notez que la lecture de la...

Страница 51: ...us de fabrication ou d encodage du contenu des disques Codes régionaux Selon le disque un code régional basé sur la région géographique dans laquelle le disque est distribué peut être affecté Ce système peut lire les disques identifiés par les codes régionaux suivants DVD et logiciels au format PLAYSTATION 3 Lorsque vous affichez le contenu d un DVD ou des logiciels au format PLAYSTATION 3 en réso...

Страница 52: ...mondiaux délivrés et en attente DTS et DTS Digital Surround sont des marques déposées de DTS Inc Copyright 1996 2002 2006 DTS Inc Tous droits réservés Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories Dolby et le symbole double D sont des marques de Dolby Laboratories Le logo DVD est une marque commerciale Les caractères japonais ainsi qu une partie des caractères latins de cette machine sont fournis pa...

Страница 53: ...URNIR DE LA VIDÉO AVC AUCUNE LICENCE EXPRESSE OU TACITE N EST ACCORDÉE POUR AUCUN AUTRE USAGE DES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUES AUPRÈS DE MPEG LA LLC CONSULTER LE SITE HTTP WWW MPEGLA COM CE PRODUIT EST SOUS LICENCE MPEG 4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE POUR TOUT USAGE STRICTEMENT PERSONNEL ET NON COMMERCIAL PAR UN CONSOMMATEUR POUR i L ENCODAGE VIDÉO CONFORMÉMENT À LA NORME ...

Страница 54: ...ervé La technologie de compression audio MPEG Layer 3 est sous licence concédée par Fraunhofer IIS et Thomson Les logos USB IF sont des marques commerciales du Universal Serial Bus Implementers Forum Inc Le logo Wi Fi CERTIFIED est une marque de certification de Wi Fi Alliance eZiText et Zi sont des marques de commerce déposées de Zi Corporation Portions of this software are copyright 1996 2007 Th...

Страница 55: ...ce produit Ce produit contient un logiciel assujetti à certaines restrictions de la législation américaine en matière d exportation et ne peut être exporté ou réexporté vers certains pays soumis par les États Unis à un embargo De plus ce produit ne peut pas être exporté ou réexporté vers des personnes et des entités interdites conformément à la législation américaine À propos du contrôle national ...

Страница 56: ...ipo cumple con dos niveles de energía de RF sin realizar pruebas de índice específico de absorción NOTA Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que cumple con los límites requeridos por los aparatos digitales de clase B en cumplimiento con la Sección 15 de las regulaciones de la FCC Comisión Federal de Comunicaciones Estas especificaciones han sido diseñadas para proporcionar un...

Страница 57: ...íntomas mareos problemas en la vista contracciones oculares o musculares pérdida de conocimiento desorientación convulsiones o cualquier movimiento involuntario o convulsiones NO VUELVA A UTILIZAR UN VIDEOJUEGO HASTA QUE ASÍ SE LO INDIQUE SU MÉDICO Cómo usar y manipular los videojuegos para reducir la posibilidad de un ataque Utilice el sistema en una zona bien iluminada y manténgase lo más alejad...

Страница 58: ... PlayStation 2 Es posible reproducir ciertos títulos de software de formato PlayStation en este sistema Para más información visite www us playstation com Sony Computer Entertainment Inc utiliza DNAS Dynamic Network Authentication System un sistema de autenticación patentado y del que es propietario para proteger el copyright y la seguridad al conectar el sistema PS3 a una red DNAS recupera inform...

Страница 59: ...software del sistema en uso La documentación del sistema PS3 incluye la siguiente información Seguridad y soporte técnico este documento Este documento contiene información de seguridad relacionada con el uso del sistema PS3 el apartado de solución de problemas y las especificaciones entre otros Referencia rápida Este documento contiene información acerca de la configuración del sistema PS3 de la ...

Страница 60: ...os No conecte cables diferentes al cable USB mientras el sistema esté encendido el indicador de encendido se encuentra en verde intenso Cualquier TV u otro dispositivo conectados al sistema deben funcionar correctamente y estar libres de defectos Si un TV u otro dispositivo conectado al sistema tienen fallas o defectos pueden causar daños al TV u otro dispositivo o al sistema en si Como con todos ...

Страница 61: ...istema al TV u otro dispositivo conectado el cable de alimentación AC debe de estar enchufado a una toma de corriente eléctrica polarizada de tres puertos con el cableado correcto y con conexión a tierra Como con todos los productos eléctricos la conexión a componentes con fallas o defectos o el uso de un enchufe con un cableado no adecuado puede causar chispas y suponer un peligro de incendio No ...

Страница 62: ...nterferencias procedentes de otros dispositivos pueden reducir la velocidad de conexión el alcance de la señal o bien provocar que la conexión se interrumpa inesperadamente Cuando utilice la función para escanear del sistema PS3 a fin de seleccionar un punto de acceso a la red LAN inalámbrica es posible que se muestren los puntos de acceso no destinados a uso público Conecte el sistema únicamente ...

Страница 63: ...uro del sistema a un dispositivo de almacenamiento masivo USB Seleccione el archivo pulse el botón y a continuación seleccione Copiar o Mover en el menú de opciones Es posible que no pueda copiar o mover archivos que contengan datos protegidos por derechos de autor Nota Al utilizar un lector grabador de tarjeta de memoria con tipo de conexión USB puede realizar copias de seguridad de datos guardad...

Страница 64: ...ieza Limpie los discos con un paño suave frotando con suavidad desde el centro hacia fuera No utilice disolventes limpiadores de discos aerosoles antiestáticos u otras sustancias químicas ya que pueden producirse daños en los discos ...

Страница 65: ...e la pantalla quede en blanco al reproducir el vídeo Si esto sucede vaya a la pantalla de selección de la resolución en los ajustes de salida de vídeo del sistema y a continuación seleccione todas las resoluciones compatibles con el televisor El disco Blu ray Disc BD o DVD no puede reproducirse o bien la imagen aparece distorsionada Al visualizar el contenido de DVD o el software de formato PLAYST...

Страница 66: ...ue el sistema no emita sonido Compruebe que los ajustes del sistema en Ajustes Ajustes de sonido Ajustes de salida de audio sean los correctos Es posible que determinados contenidos que admiten los formatos Dolby Digital DTS y otros no reproduzcan audio desde todos los canales Los archivos de música no se reproducen Las pistas con límite de tiempo o una limitación en el número de reproducciones no...

Страница 67: ...are compatible con el dispositivo Es posible que haya demasiados concentradores USB conectados Intente extraer un concentrador USB El mando inalámbrico no funciona Al utilizar el mando de manera inalámbrica si éste y el sistema están muy alejados no podrá utilizar el sistema eficazmente Al utilizar el mando inalámbrico debe emparejarlo con el sistema y asignarle un número del mando Con el sistema ...

Страница 68: ...o de funcionamiento La pantalla se ha bloqueado El sistema no funciona Reinicie el sistema Para apagar el sistema pulse el botón de encendido de la parte delantera del sistema durante al menos 10 segundos Tras apagarlo vuelva a encender el sistema El indicador de encendido en la parte frontal del sistema parpadea en rojo y verde alternativamente Es posible que la temperatura del interior del siste...

Страница 69: ...RODUCTOS VENDIDOS TAL CUAL O CON TODOS LOS DEFECTOS NI CONSUMIBLES POR EJEMPLO BATERÍAS ASIMISMO ESTA GARANTÍA TAMBIÉN PODRÁ SER ANULADA POR SCEA SI 1 SCEA CONSIDERA DE FORMA RAZONABLE QUE EL SISTEMA PS3 SE HA UTILIZADO DE ALGÚN MODO QUE VIOLA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE UN CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL SEPARADO PARA EL SISTEMA DE SOFTWARE SE UTILIZA CON UN PRODUCTO QUE NO SEA VENDI...

Страница 70: ...luir la instalación de la actualización más reciente del software o el firmware o la reparación o sustitución del disco duro PS3 o del sistema PS3 por un producto nuevo o reacondicionado Usted reconoce y acepta que algunos servicios pueden cambiar sus ajustes actuales provocar que se pierdan pegatinas decorativas o máscaras del sistema originar una pérdida de datos o de contenido o resultar en la ...

Страница 71: ...que aparece a continuación elimine la opción de Guardar contraseña Tenga en cuenta que si ha ajustado Inicio de sesión automático inicio de sesión automático no se mostrará el icono de Iniciar sesión En ese caso primero deberá eliminar la opción de inicio de sesión automático Para eliminar la opción de inicio de sesión automático seleccione su icono en Amigos pulse el botón y seleccione Inicio de ...

Страница 72: ...uro ni los someta a choques o vibraciones violentos No permita que penetren líquidos ni partículas pequeñas en el sistema ni en el disco duro No toque los conectores ni inserte objetos extrños en ellos No coloque el sistema ni el disco duro cerca de campos magnéticos como los producidos por imanes o altavoces No coloque cerca del disco duro ningún dispositivo que pueda ser sensible a fuerzas magné...

Страница 73: ... completamente en la bahía del disco duro Instale el tornillo azul para bloquear el disco duro en su sitio Al instalar consulte las instrucciones en Extracción del disco duro página 71 y sígalas en orden inverso 5 Vuelva a instalar la tapa de la bahía del disco duro 6 Reinstale el software del sistema Al haber sustituido el disco duro debe reinstalar el software del sistema página 74 Discos duros ...

Страница 74: ...7669 Para obtener detalles sobre la instalación del software del sistema consulte la sección Actualización del uso de una PC en el sitio Web arriba mencionado El software del sistema que se incorpora con este producto está sujeto a una licencia limitada de Sony Computer Entertainment Inc Consulte http www scei co jp ps3 eula para obtener más información Guarde en cualquiera de los siguientes tipos...

Страница 75: ...el botón de encendido de la parte frontal del sistema y el botón PS del mando inalámbrico no están activos Encienda el sistema PS3 y a continuación inserte el soporte de almacenamiento Siga las instrucciones en pantalla para reinstalar el software del sistema Antes de deshacerse del sistema se recomienda que la información personal u otros datos similares se eliminen Para eliminar datos vaya a Aju...

Страница 76: ...os 5 lugares 3 Extraiga la cubierta inferior 1 Presione en la dirección de la flecha 2 Retire la cubierta inferior Batería del mando inalámbrico Precaución Si el material procedente de la fuga de una batería entra en contacto con su piel lleve a cabo las acciones siguientes Si el material le entra en los ojos no se los frote Enjuáguese inmediatamente los ojos con agua limpia y solicite asistencia ...

Страница 77: ...N 3 Precaución No utilice baterías de iones de litio dañadas o con fugas Conector Batería Especificaciones CPU Cell Broadband Engine GPU RSX Salida de audio Dolby Digital 5 1 canales DTS 5 1 canales LPCM 7 1 canales y AAC entre otros 1 2 Memoria RAM principal XDR de 256 MB 256 MB GDDR3 VRAM Disco duro 2 5 Serial ATA 40 GB 3 Entradas salidas 4 USB de alta velocidad USB 2 0 2 Redes Ethernet 10BASE T...

Страница 78: ...el sistema versión del software del sistema o funciones disponibles y no se encuentra disponible para su utilización 4 No se garantiza la funcionalidad de todos los tipos de soporte de almacenamiento 5 Los ajustes Deep Color y x v Color xvYCC definidos por HDMI versión 1 3a son compatibles Mando inalámbrico SIXAXIS Cable AV y cable USB suministrados Para obtener información adicional acerca de los...

Страница 79: ...no compatible con el estándar HDCP High bandwidth Digital Content Protection Protección de contenido digital de banda ancha al sistema mediante un cable HDMI no se podrá emitir vídeo ni audio Discos de video Blu ray protegidos por derechos de autor solo pueden enviar señal a 1080p utilizando un cable HDMI conectado a un dispositivo que sea compatible con la norma de Protección de Contenido Digital...

Страница 80: ... marcas comerciales registradas de Sony Corporation AVCHD and AVCHD logo are trademarks of Matsushita Electric Industrial Co Ltd and Sony Corporation Contains Macromedia Flash Player technology by Adobe Copyright 1995 2007 Adobe Systems Incorporated All rights reserved Flash Macromedia and Macromedia Flash are either trademarks or registered trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United S...

Страница 81: ...2004 Maxim Shemanarev McSeem Permission to copy use modify sell and distribute this software is granted provided this copyright notice appears in all copies This software is provided as is without express or implied warranty and with no claim as to its suitability for any purpose Windows and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States ...

Страница 82: ...This product adopts S3TC texture compression technology under license from S3 Graphics Co Ltd Java and all Java based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems Inc in the U S and other countries fdlibm h 1 5 95 01 18 Copyright C 1993 by Sun Microsystems Inc All rights reserved Developed at SunSoft a Sun Microsystems Inc business Permission to use copy modify ...

Страница 83: ...e dicha legislación y de todas las otras leyes de cualquier otra jurisdicción que se apliquen en relación a este producto Este producto contiene software que está sujeto a ciertas restricciones según la regulación de la Administración de Exportaciones de los EE UU y puede no ser exportable o re exportable a los destinos bajo embargo estadounidense Además este producto no puede ser exportado o re e...

Страница 84: ...Printed in China Imprimé en Chine 2007 Sony Computer Entertainment Inc All rights reserved Tous droits réservés www us playstation com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды